قوة الأثر للحوارات في رواية عيون على السماء لقماشة العليان: دراسة وصفية تحليلية تداولية

مستخلص البحث

كان الأحداث الكلامية موضوعا من موضوعات علم التداولية, التداولية هي دراسة اللغة في الإستعمال أو في التواصل؛ لأنه يشير إلى أن المعنى ليس شيئا متأصلا في الكلمات وحدها, وإنما يتمثل في تدا ول اللغة بين المتكلم و السامع في سياق محدد. وقد وجد أوستين , أحد فلا سفة اللغة المنظرين للتداولية, أن الأحداث الكلامية مركب من ثلا ثة أنواع من الأحداث, و لا يفصل أحدها عن الأخر : الحدث التعبيري , الحدث غير التعبيري, وقوة الأثر. قوة الأثر للحدث الكلامي فهي خاصة بأثر أو نتائجه, أي سواء كانت مقصودة أو فعلية. وكانت رواية "عيون على السماء "لقماشة العليان فيها قوة الأثر المحتوى في الحوارات .

فلذلك هذه الرواية مبحوثة من خلال قوة الأثر و تقدمت الباحثة سؤال البحث : (١) ما الحوارات التي تحتوي على قوة الأثر في رواية " عيون على السماء" لقماشة العليان؟ (٢) كيف قوة الأثر للحوارات التي تحتوي عليها في رواية " عيون على السماء" لقماشة العليان و منهج البحث هذا البحث الجامعي هو الطّريقة الكيفية (qualitative) لاتجاه على البيانات الوصفية (descriptive) من الكلمات المكتوبة أو من لسان شخص مبحوث. نوع هذا البحث هو بحث وصفي, وهدفه تعبير البيانات من الموضوع المبحوث على وجه التفصيل با لكلمات أو الصور و ليس با لأرقام.

استنتج بعد دراسة عميقة وتحليل دقيق أن رواية عيون على السماء تشتمل على ستة عشر حوارات التي تظهر قوة الأثر. كان قول الأشخاص مثلا قول هدى و أمها و أباها و سالم و غيرها في هذه الرواية يسبب على تغيير فعل المخاطب باختلاف أنواع الفعل .