Conversational implicatures used by stepmother character in Cinderella movie 2015

INDONESIA:

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis implikatur percakapan yang dihasilkan dari ketaatan maksim yang dilakukan oleh tokoh dalam film Cinderella 2015. Tokoh dalam film ini cenderung bertindak tidak langsung pada sebagian besar tindakannya. Ia sering menggunakan implikatur di beberapa ucapannya. Peneliti mendeskripsikan bagaimana ucapan tokoh tersebut dalam percakapan menggunakan teori implikatur percakapan oleh Grice (1975).

Penelitian ini dikategorikan ke dalam penelitian deskriptif kualitatif. Penelitian deskriptif ini menjelaskan jenis dan sifat implikatur percakapan yang digunakan oleh tokoh ibu tiri dalam film Cinderella 2015. Selanjutnya, penelitian kualitatif ini membangun opini peneliti dalam bentuk kata-kata secara rinci. Selain itu, penelitian ini menggunakan pragmatis sebagai pendekatan untuk menganalisis data. Data dijelaskan dengan merekonstruksi konteks yang sesuai, jenis, dan sifat-sifat implikatur percakapan.

Temuan dalam penelitian ini mengungkap empat poin. Pertama, tokoh dalam film ini menggunakan dua jenis implikatur percakapan, baik umum maupun khusus. Implikatur percakapan umum terjadi dalam konteks umum. Sementara implikatur percakapan khusus muncul dalam konteks tertentu. Kedua, enam sifat implikatur percakapan ditemukan baik dalam implikatur percakapan umum maupun khusus. Ketiga, peneliti menemukan implikatur percakapan umum memiliki variasi sifat lebih banyak dibandingkan implikatur percakapan khusus. Terakhir, implikatur percakapan khusus di film Cinderella 2015 secara konsisten memiliki sifat non-konvensionalitas.

Oleh karena itu, peneliti menyarankan peneliti selanjutnya untuk meneliti rangkaian percakapan dalam kehidupan sehari-hari yang mengandung sifat implikatur percakapan dan sifat implikatur konvensional. Peneliti juga menyarankannya untuk melakukan studi banding antara sifat-sifat implikatur percakapan dan sifat-sifat implikatur konvensional. Hal ini dilakukan untuk mengungkap bagaimana perbedaan mereka jika diterapkan dalam percakapan.

Dengan demikian, peneliti berharap temuan penelitian selanjutnya ini akan berkontribusi dengan baik dalam bidang akademik.

ENGLISH:

This research aimed to analyze the conversational implicatures resulted from the observance of maxims which had been done by the character of Cinderella movie 2015. The character in this movie tended to be indirect in most of her performances. She often produced implicatures in some of her utterances. The researcher described how the character’s utterances in conversation using Grice’s conversational implicature theory (1975).

This research was categorized into descriptive qualitative research. This descriptive research described what types and properties used by stepmother character of Cinderella movie 2015. Furthermore, this qualitative investigation built the researcher’s opinion in words form in detail. Moreover, this study used pragmatic as the approach to analyze the data. The data were explained by reconstructing the suitable contexts, the types, and the properties of conversational implicatures.

The findings revealed four points. First, the character used both generalized and particularized conversational implicatures. The generalized conversational implicatures were happened in prevalent context. While particularized conversational implicatures were appeared in certain context. Second, the six properties of conversational implicatures were found both in generalized and particularized conversational implicatures. Third, the researcher discovered generalized conversational implicatures had more various properties than particularized conversational implicatures. The last, particularized conversational implicatures on Cinderella movie 2015 were consistently having non-conventionality property.

Therefore, the researcher suggests for further researchers to investigate a sequence of conversations in a daily life which contain properties of conversational implicatures and conventional implicatures. The researcher also suggests them to conduct a comparative study between properties of conversational implicatures and properties of conventional implicatures. This is designed to show how their differences applied in conversation. Thus, the researcher hopes the findings of further researches will contribute well to academic field.