Perancangan pusat olahraga masyarakat di Kawasan Huntara dengan pendekatan Resilience Architecture

INDONESIA:

Indonesia menjadi salah satu negara yang memiliki potensi bencana alam yang cukup banyak, mulai dari tsunami, gempa bumi hingga erupsi gunung berapi. Pada bulan Desember 2021 terjadi bencana alam erupsi gunung berapi di Gunung Semeru yang mengakibatkan kerugian dan kerusakan pada 7 desa di sekitar kaki Gunung Semeru. Imbas dari bencana tersebut pemerintah Kabupaten Lumajang menyiapkan relokasi permukiman korban bencana. Termasuk dalam kawasan permukiman baru tersebut terdapat fasilitas umum sebagai penunjang kegiatan masyarakat salah satunya pusat olahraga masyarakat. Namun karena lokasi permukiman baru masih di sekitar kaki Gunung Semeru, fasilitas pusat olahraga masyarakat perlu dipersiapkan untuk menghadapi kemungkinan bencana yang masih ada. Dalam perancangan Pusat Olahraga Masyarakat pendekatan Resilence Architecture dipilih sebagai salah satu literatur dalam aspek kebencanaan dengan 5 prinsip pendekatan yaitu Presitence, Resistance, Recovery, Adaptation, dan Transformation. Hasil perancangan tersebut dapat menunjukkan bahwa kelima prinsip menghasilkan sebuah rancangan Pusat Olahraga Masyarakat yang tanggap terhadap bencana, pembentukan sarana rekreasi, serta penyediaan fasilitas mitigasi bencana bagi masyarakat kawasan relokasi korban bencana.

ENGLISH:

Indonesia is one of the countries that has the potential for quite a lot of natural disasters, ranging from tsunamis, earthquakes to volcanic eruptions. In December 2021 there was a natural disaster of volcanic eruption on Mount Semeru which resulted in loss and damage to 7 villages around the foot of Mount Semeru. As a result of the disaster, the Lumajang Regency government prepared the relocation of settlements for disaster victims. Included in the new residential area are public facilities to support community activities, one of which is a community sports center. However, because the location of the new settlement is still around the foot of Mount Semeru, community sports center facilities need to be prepared to face the possibility of disasters that still exist. In designing the Community Sports Center, the Resilience Architecture approach was chosen as one of the literature in the disaster aspect with 5 principles of approach, namely Presitence, Resistance, Recovery, Adaptation, and Transformation. The results of this design can show that the five principles produce a design for a Community Sports Center that is responsive to disasters, the creation of recreational facilities, and the provision of disaster mitigation facilities for communities in disaster victim relocation areas.

ARABIC:

تعد إندونيسيا إحدى الدول التي لديها احتمالية حدوث الكثير من الكوارث الطبيعية، بدءًا من موجات التسونامي والزلازل وحتى الانفجارات البركانية. في ديسمبر 2021، وقعت كارثة طبيعية تتمثل في ثوران بركاني على جبل سيميرو مما أدى إلى خسائر وأضرار في 7 قرى حول سفح جبل سيميرو. ونتيجة للكارثة، أعدت حكومة منطقة لوماجانج نقل المستوطنات لضحايا الكارثة. تشتمل المنطقة السكنية الجديدة على مرافق عامة لدعم الأنشطة المجتمعية، أحدها مركز رياضي مجتمعي. ومع ذلك، نظرًا لأن موقع المستوطنة الجديدة لا يزال حول سفح جبل سيميرو، فيجب أن تكون مرافق المركز الرياضي المجتمعي مستعدة لمواجهة احتمال وقوع الكوارث التي لا تزال قائمة. عند تصميم المركز الرياضي المجتمعي، تم اختيار منهج هندسة المرونة كأحد الأدبيات في جانب الكارثة مع 5 مبادئ للمنهج، وهي الحضور، والمقاومة، والتعافي، والتكيف، والتحول. يمكن أن تظهر نتائج هذا التصميم أن المبادئ الخمسة تنتج تصميمًا لمركز رياضي مجتمعي يستجيب للكوارث، وإنشاء مرافق ترفيهية، وتوفير مرافق التخفيف من آثار الكوارث للمجتمعات في مناطق إعادة توطين ضحايا الكوارث.