The resistance against oppression in J.K. Rowling’s The Ickabog

ENGLISH:

Oppression will always exist at any time, and it is not uncommon for oppression to occur due to government cruelty. Whether the form of oppression is mild or to the point of taking the lives of others can all happen in any era of government. However, every time there is oppression, a group of people also resist the injustice they feel. In addition, events of oppression or resistance in the real world can also be actualized in literary works. One of the literary works that raised this case is a novel by J.K. Rowling entitled The Ickabog. This research aims to find two things: first, to find out all forms of oppression felt by the people of Cornucopia, and second, to narrate the resistance struggle carried out by the characters in the novel, both main and side characters. The approach used in this research is the objective approach, which focuses on the literary work itself and uses two theories, namely the theory of five forms of oppression by I.M. Young and the theory of resistance by James Scott. The results of this study reveal that the citizens of Cornucopia have been oppressed by their government. They are forced to hand over what they have to the government. Otherwise, they can be arrested or even killed. However, the two main characters, Daisy and Bert, and other characters fight for their freedom and their country. Their resistance struggle is either hidden or openly fought.

INDONESIA:

Peninindasan akan selalu ada di setiap waktu dan tak jarang penindasan itu terjadi atas kekejaman pemerintahan suatu negara atau kerajaan. Baik bentuk penindasan itu ringan ataupun sampai menghilangkan nyawa orang lain semua bisa terjadi di era pemerintahan manapun. Namun, disetiap ada penindasan, tidak sedikit juga ada sekelompok orang yang melakukan perlawanan atas ketidakadilan yang mereka rasakan. Selain itu, kejadian-kejadian penindasan ataupun perlawanan yang terjadi di dunia nyata pun dapat diaktualisasikan kedalam karya sastra. Salah satu karya sastra yang mengangkat kasus ini ialah novel karya J.K. Rowling yang berjudul The Ickabog. Penelitian ini bertujuan untuk menemukan dua hal; pertama, untuk mengetahui segala bentuk-bentuk penindasan yang dirasakan oleh masyarakat Cornucopia dan kedua, untuk menarasikan perjuangan perlawanan yang dilakukan oleh karakter-karater di novel, baik karakter utama maupun sampingan. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini ialah pendekatan objektif yang hanya berfokus terhadap karya sastra itu sendiri dan juga menggunakan dua teori, yakni teori lima bentuk penindasan oleh I.M. Young dan teori perlawanan oleh James Scott. Hasil dari penelitian ini mengungkapkan bahwa warga Corncuopia telah ditindas oleh pemerintahan mereka sendiri. Mereka dipaksa untuk menyerahkan apa yang mereka punya terhadap pemerintahan, jika tidak, maka mereka bisa ditangkap atau bahkan dibunuh. Namun, kedua karakter utama, Daisy dan Bert serta karakter-karakter lainnya berjuang untuk kebebasan mereka dan negara mereka. Perjuangan perlawanan yang mereka tempuh bisa melalui sembunyi-sembunyi maupun secara terang-terangan.

ARABIC:

سيكون القمع موجودًا دائمًا في أي وقت، وليس من غير المألوف أن يحدث القمع بسبب قسوة الحكومة. وسواء كان شكل القمع معتدلاً أو إلى حد إزهاق حياة الآخرين، فإن هذا كله يمكن أن يحدث في أي عصر حكومي. ومع ذلك، في كل مرة يكون هناك اضطهاد، تقاوم مجموعة من الناس أيضًا الظلم الذي يشعرون به. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أيضًا تحقيق أحداث القمع أو المقاومة في العالم الحقيقي في الأعمال الأدبية. ومن الأعمال الأدبية التي أثارت هذه القضية رواية ج.ك. رولينج بعنوان Ickabog. يهدف هذا البحث إلى إيجاد أمرين: الأول، التعرف على كافة أشكال القمع التي يشعر بها أهل كورنوكوبيا، والثاني، سرد صراع المقاومة الذي قامت به شخصيات الرواية، سواء الشخصيات الرئيسية أو الجانبية. والمنهج المستخدم في هذا البحث هو المنهج الموضوعي الذي يركز على العمل الأدبي نفسه ويستخدم نظريتين هما نظرية الأشكال الخمسة للقمع لآي إم يونغ ونظرية المقاومة لجيمس سكوت. تكشف نتائج هذه الدراسة أن مواطني كورنوكوبيا تعرضوا للقمع من قبل حكومتهم. ويضطرون إلى تسليم ما لديهم للحكومة. وإلا فقد يتم القبض عليهم أو حتى قتلهم. ومع ذلك، فإن الشخصيتين الرئيسيتين، ديزي وبيرت، وشخصيات أخرى تناضل من أجل حريتهم وبلدهم. إن نضالهم المقاوم إما أن يكون مخفيًا أو يخوضه علنًا..