Cinta dalam FWB friends with benefit: Studi fenomenologi terhadap aktor friends with benefit

INDONESIA:

FWB (Friends with Benefit) adalah sebuah hubungan pertemanan yang melibatkan seks sebagai komponen pembentuknya. Dalam berbagai penelitian, FWB dikatakan sebagai hubungan yang tidak melibatkan cinta. Hal tersebut memunculkan perdebatan di kalangan akademisi dan awam mengenai eksistensi cinta di dalam FWB. Penelitian ini ditujukan untuk mengungkap apa konsekuensi dari keberadaan cinta di dalam FWB, serta bagaimana bentuk/gambaran cinta di dalam FWB berdasarkan triangular theory of love milik Robert J. Sternberg.

Penelitian ini menggunakan prinsip kualitatif dengan pendekatan fenomenologi yang bertujuan untuk mengungkap makna berdasarkan pengalaman individual dari aktor FWB. Pengambilan data dilakukan dengan wawancara mendalam terhadap dua subjek terpilih dengan kriteria; pernah melakukan hubungan FWB dalam jangka waktu tertentu, serta pernah merasakan “timbul cinta/rasa” selama berhubungan FWB.

Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa timbulnya cinta dalam hubungan FWB akan mengakibatkan antara dua hal; (1) rusaknya komitmen, atau (2) berakhirnya hubungan. Komitmen rusak diindikasikan dengan timbulnya perasaan-perasaan yang biasanya muncul dalam hubungan konvensional seperti cemburu, rindu, dan lain sebagainya. Lebih lanjut akan memunculkan rasa bersalah, kegalauan, dan rasa sesal yang disebabkan oleh kesadaran akan komitmen yang terlanjur rusak. Berakhirnya hubungan terbagi menjadi dua; menjadi kekasih atau berpisah. Jika cinta yang timbul adalah dari keduanya (pasangan), maka hubungan dapat berubah menjadi lebih serius (pacaran). Namun apabila cinta hanya muncul pada salah satunya, maka berpisah dapat menjadi pilihannya. Kemudian, berdasarkan triangular theory of love, FWB adalah hubungan yang didominasi oleh gairah. Dimana kebutuhan seks adalah alasan sekaligus prinsip utama dalam hubungan FWB. Menurut konsep ini, FWB dikategorikan sebagai infatuation (cinta gila).

ENGLISH:

FWB (Friends with Benefits) is a friendship relationship that involves sex as a component. In various studies, FWB is said to be a relationship that does not involve love. This has given rise to debate among academics and laypeople regarding the existence of love in FWB. This research is aimed at uncovering the consequences of the existence of love in FWB, as well as the form/description of love in FWB based on Robert J. Sternberg's triangular theory of love.

This research uses qualitative principles with a phenomenological approach which aims to reveal meaning based on the individual experiences of FWB actors. Data collection was carried out by in-depth interviews with two selected subjects according to the criteria; have had a FWB relationship for a certain period of time, and have felt "love/feeling arise" during a FWB relationship.

The results of this research indicate that the emergence of love in a FWB relationship will result in two things; (1) breakdown of commitment, or (2) end of relationship. Broken commitment is indicated by the emergence of feelings that usually arise in conventional relationships such as jealousy, longing, and so on. Furthermore, it will give rise to feelings of guilt, confusion and regret caused by the awareness of commitments that have already been broken. The end of a relationship is divided into two; become lovers or separate. If the love that arises is from both of them (partner), then the relationship can turn more serious (dating). However, if love only appears for one of them, then separation could be an option. Then, based on the concept of the triangular theory of love, FWB is a relationship dominated by passion. Where the need for sex is the reason and main principle in a FWB relationship. According to this concept, FWB is categorized as infatuation.

العربية:

FWB (الأصدقاء مع الفوائد) هي علاقة صداقة تتضمن الجماع كعنصر. في دراسات مختلفة، يقال إن FWB هي علاقة لا تنطوي على الحب. وقد أدى هذا إلى إثارة جدل بين الأكاديميين والأشخاص العاديين حول وجود الحب في FWB. يهدف هذا البحث إلى الكشف عن عواقب وجود الحب في FWB، وكذلك شكل/وصف الحب في FWB بناءً على نظرية روبرت جيه ستيرنبرغ الثلاثية لمفهوم الحب.

يستخدم هذا البحث مبادئ نوعية مع منهج ظاهري يهدف إلى الكشف عن المعنى بناءً على التجارب الفردية لممثلي FWB. تم جمع البيانات من خلال مقابلات متعمقة مع موضوعين تم اختيارهما وفقًا للمعايير؛ كان لديه علاقة FWB لفترة معينة من الوقت، وشعر "بالحب/الشعور ينشأ" أثناء علاقة FWB.

وتشير نتائج هذا البحث إلى أن ظهور الحب في علاقة FWB سيؤدي إلى أمرين؛ (۱) انهيار الالتزام، أو (۲) نهاية العلاقة. ويدل على كسر الالتزام ظهور المشاعر التي تنشأ عادة في العلاقات التقليدية مثل الغيرة والشوق وما إلى ذلك. علاوة على ذلك، فإنه سيؤدي إلى الشعور بالذنب والارتباك والندم الناجم عن الوعي بالالتزامات التي تم الوفاء بها بالفعل. نهاية العلاقة تنقسم إلى قسمين؛ أصبحوا عشاق أو منفصلين. إذا كان الحب الذي ينشأ من كليهما (الشريك)، فإن العلاقة يمكن أن تصبح أكثر جدية (التعارف). ومع ذلك، إذا ظهر الحب لأحدهما فقط، فقد يكون الانفصال خيارًا. ثم، بناءً على مفهوم نظرية الحب الثلاثي، فإن FWB هي علاقة يهيمن عليها العاطفة. حيث تكون الحاجة إلى الجماع هي السبب والمبدأ الرئيسي في علاقة FWB. وفقًا لهذا المفهوم، يتم تصنيف FWB على أنه افتتان (حب مجنون).