Diseminasi Tafsir ramah perempuan: Analisis konten website keagamaan

ABSTRAK

Perubahan modern menjadikan pemaknaan al-Qur’an dan hadis secara objektif dan positif, perubahan ini diikuti secara bertahap dalam pengakuan kemanusiaan perempuan beserta perannya dalam kehidupan, faktor subjektifitas penafsiran dapat dilihat dari sosio-historis pada masa itu. Persoalan perempuan terus bergulir menjadi wacana penting, hal ini ditandai dengan tetap eksisnya wacana tersebut di era yang serba media online sekalipun. Banyaknya stigmatisasi maraknya penafsiran tekstual tanpa melihat latar belakang turunnya ayat. Melalui konteks ini, platform tafsiralquran.id dan swararahima.com hadir sebagai website-website keagamaan yang memiliki salah satu peran khusus dalam mendiseminasikan sekaligus menyebarluaskan kepada seluru masyarakat berkaitan dengan tafsir yang ramah kepada perempuan.
Penelitian ini menggunakan pendekatan analisis isi atau content analysis, pendekatan ini digunakan untuk mengkaji informasi fenomena kekerasan, kekejihan dan pelecehan seksual pada perempuan. Sehingga menemukan keterkaitan teks-teks al-Qur’an bias gender, kemudian melacak melalui pencarian kata kunci dan hashtag pada website-website keagamaan yang memuat penafsiran yang ramah terhadap perempuan. Kemudian menelaah penafsiran bias gender dengan menelisik historis turunnya ayat, dan ulama yang menafsirkan ayat tergolong mengikuti perkembangan zaman.
Dalam merespon tafsir yang tidak ramah perempuan, tafsiralquran.id memilih untuk memperhatikan konteks turunnya ayat, menyeimbangkan dengan masyarakat arab pada saat itu dan membedakan ayat kisah dan ayat perintah. Sedangkan pada swararahima.com lebih memilih perbedaan merupakan pemersatu jiwa dengan saling melengkapi, stigmatisasi perempuan atas laki-laki merupakan produk budaya bukan kodrat manusia, dan perempuan adalah ibu kehidupan. Kemudian dalam mendistribusikan penafsiran ramah perempuan, tafsiralquran.id menawarkan bahwa banyak kemuliaan perempuan disebutkan dalam al-Qur’an dan kesetaraan adalah keseimbangan antara hak dan kewajiban alamiah setiap insan. Sedangkan swararahima.com menawarkan membangun pemikiran berdasarkan keadilan dan kesetaraan, dan kemampuan dimiliki siapa saja karena kebajikan akan diganjar dengan kebajikan yang semestinya.

ABSTRACT

Modern changes make the interpretation of the Qur'an and hadith objective and positive, this change is followed gradually in the recognition of women's humanity and their role in life, the subjective factor of interpretation can be seen from the socio-historical at that time. The issue of women continues to be an important discourse, this is marked by the existence of this discourse in the era of online media even though there is a lot of stigmatization of the rise of textual interpretation without looking at the background of the revelation of the verse. Through this context, the platform tafsiralquran.id and swararahima.com are present as religious websites that have a special role in disseminating and disseminating to the entire community regarding interpretations that are friendly to women.
This research uses a content analysis approach, this approach is used to examine information on the phenomenon of violence, cruelty and sexual harassment against women. So as to find the linkage of gender-biased Qur'anic texts, then trace through keyword searches and hashtags on religious websites that contain interpretations that are friendly to women. Then examine gender-biased interpretations by examining the history of the revelation of verses, and scholars who interpret verses classified as following the times.
In responding to interpretations that are not women-friendly, tafsiralquran.id chooses to pay attention to the context of the revelation of the verse, balance with the Arab society at that time and distinguish between story verses and command verses. Whereas swararahima.com prefers differences to unite the soul by complementing each other, stigmatizing women over men is a cultural product not human nature, and women are the mother of life. Then in distributing women-friendly interpretations, tafsiralquran.id offers that many glories of women are mentioned in the Qur'an and equality is a balance between the natural rights and obligations of every human being. Meanwhile, swararahima.com offers to build thinking based on justice and equality, and the ability is owned by anyone because virtue will be rewarded with appropriate virtue.

مستخلص البحث

التغييرات الحديثة تجعل معنى القرآن والحديث موضوعيا وإيجابيا ، ويتبع هذا التغيير تدريجيا في الاعتراف بإنسانية المرأة ودورها في الحياة ، ويمكن رؤية ذاتية التفسير من العوامل الاجتماعية والتاريخية في ذلك الوقت. تستمر قضية المرأة في التحول إلى خطاب مهم, يتميز هذا بوجود الخطاب في عصر وسائل الإعلام عبر الإنترنت الشاملة. يصم الكثيرون صعود التفسير النصي دون النظر إلى خلفية نزول الآية. في هذا السياق ، فإن المنصة tafsiralquran.id و swararahima.com تقديم مواقع دينية لها دور خاص في النشر وكذلك النشر على المجتمع بأكمله فيما يتعلق بالتفسير الصديق للمرأة
تستخدم هذه الدراسة نهج تحليل المحتوى أو تحليل المحتوى ، ويستخدم هذا النهج لفحص المعلومات حول ظاهرة العنف والقسوة والاعتداء الجنسي على النساء. لذلك يجد روابط لنصوص قرآنية متحيزة جنسانيا ، ثم يتتبع من خلال عمليات البحث عن الكلمات الرئيسية والهاشتاج على المواقع الدينية التي تحتوي على تفسيرات صديقة للإناث. ثم دراسة تفسير التحيز الجنساني من خلال دراسة التراجع التاريخي للآية ، ويصنف العلماء الذين يفسرون الآية على أنها تتبع العصر
ردا على تفسير غير ودي للمرأة, tafsiralquran.id اختيار الانتباه إلى سياق نزول الآية ، وموازنتها مع المجتمع العربي في ذلك الوقت والتمييز بين آية القصة وآية الأمر. بينما على swararahima.com تفضيل الاختلافات هو توحيد النفوس من خلال التكامل ، ووصم النساء على الرجال هو نتاج الثقافة وليس الطبيعة البشرية ، والمرأة هي أمهات الحياة. ثم في توزيع التفسيرات الصديقة للإناث, tafsiralquran.id إنه يقدم أن العديد من أمجاد النساء مذكورة في القرآن وأن المساواة هي توازن بين الحقوق والواجبات الطبيعية لكل إنسان. بينما swararahima.com إنه يوفر بناء التفكير القائم على العدالة والمساواة ، وستكافأ قدرة أي شخص على الفضيلة بالفضيلة التي يستحقها