The use of compliment with profanities in Birds of Prey movie

ENGLISH:

This research aims to analyze how a compliment expresses something different than usual. Compliments are used with profanities; therefore, whether the praise used will look and sound negative. In addition, this research also tries to find out about the types and functions of a compliment containing profanities. It makes this research very important because we can find out how two sentences or phrases that are very different and contradictory in terms of meaning and how they are used, such as compliments and profanities, become one unit and are spoken to others. We can also see how profanities turn into something used to express things viewed positively by others. The method used to analyze this research's data is qualitative with a descriptive approach. The theory used to find out the types and functions of compliments containing profanities is Wolfson's theory (1983), with a movie research object entitled Birds of prey. This research shows 3 out of 4 types of compliments containing profanities, namely, possession, general ability, and specific act ability. Specific act ability is the type of compliment that is often found, as much as 65%, while possession is the type of compliment that is rarely seen, as much as 26%. Furthermore, 6 out of 8 compliment functions containing profanities were also found, and compliments may be used to modify the sarcasm to be the most common compliment function found, namely, 26%, while compliments served to increase and consolidate solidarity to be the least common compliment function found, namely, 9%.From this, the most frequently used types of compliments are specific acts, ability, and possession. In contrast, the most commonly used functions are compliments, which may be used to modify the sarcasm, and compliments serve to increase and consolidate solidarity. Not only that, the researcher hopes that this research will help students, especially students majoring in English literature, in learning pragmatics, especially in the topic of compliments. Therefore, future research is expected to use several other methods and research objects to obtain complete and precise data with different results.

INDONESIA:

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis bagaimana sebuah pujian mengungkapkan sesuatu yang berbeda dari biasanya. Pujian digunakan dengan kata-kata makian; Oleh karena itu, apakah pujian yang digunakan akan terlihat dan terdengar negatif. Selain itu, penelitian ini juga mencoba untuk mengetahui tentang jenis dan fungsi pujian yang mengandung kata makian. Hal ini menjadikan penelitian ini sangat penting karena kita dapat mengetahui bagaimana dua kalimat atau frasa yang sangat berbeda dan bertentangan baik maknanya maupun cara penggunaannya, seperti kata pujian dan umpatan, menjadi satu kesatuan dan diucapkan kepada orang lain. Kita juga bisa melihat bagaimana kata makian berubah menjadi sesuatu yang digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang dipandang positif oleh orang lain. Metode yang digunakan dalam menganalisis data pada penelitian ini adalah kualitatif dengan pendekatan deskriptif. Teori yang digunakan untuk mengetahui jenis dan fungsi pujian yang mengandung kata makian adalah teori Wolfson (1983), dengan objek kajian movie berjudul Birds of prey. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 3 dari 4 jenis pujian yang mengandung kata-kata makian, yaitu penguasaan, kemampuan umum, dan kemampuan bertindak khusus. Kemampuan bertindak spesifik merupakan jenis pujian yang sering ditemukan sebanyak 65%, sedangkan penguasaan diri merupakan jenis pujian yang jarang terlihat sebanyak 26%. Selanjutnya, 6 dari 8 fungsi pujian yang mengandung kata-kata makian juga ditemukan. ditemukan, dan pujian dapat digunakan untuk memodifikasi sarkasme menjadi fungsi pujian yang paling banyak ditemukan yaitu 26%, sedangkan pujian yang diberikan untuk meningkatkan dan memantapkan solidaritas menjadi fungsi pujian yang paling jarang ditemukan yaitu 9%.Dari sini, kita dapat menyimpulkan bahwa jenis pujian yang paling sering digunakan adalah tindakan tertentu, kemampuan, dan kepemilikan. Sebaliknya, fungsi yang paling umum digunakan adalah pujian, yang dapat digunakan untuk memodifikasi sarkasme, dan pujian digunakan untuk meningkatkan dan mengkonsolidasikan solidaritas. Tidak hanya itu, peneliti berharap penelitian ini dapat membantu mahasiswa khususnya mahasiswa jurusan sastra Inggris dalam pembelajaran pragmatik khususnya pada topik pujian. Oleh karena itu, pada penelitian selanjutnya diharapkan dapat menggunakan beberapa metode dan objek kajian lain untuk memperoleh data yang lengkap dan tepat dengan hasil yang berbeda-beda.

ARABIC:

تهدف هذه البحث إلى تحليل كيف يعبّر الثناء عن شيء مختلف عن المعتاد. يُستخدم الثناء بالاشتمام لذلك، سواء كانت الثناء المستخدمة ستبدو وتبدو سلبية. بالإضافة إلى ذلك، تحاول هذه البحث أيضًا معرفة أنواع الثناء ووظائفها فيما يتعلق بالشتائم، مما يجعل هذا البحث مهمًا جدًا للقيام به لأننا يمكن أن نعرف كيف تصبح جملتان أو كلمتان مختلفتان جدًا ومتناقضتين من حيث المعنى والطريقة التي يتم بها استخدامهما، مثل الثناء والشتائم، وتصبح وحدة واحدة وتنطق للآخرين. وليس ذلك فحسب، بل يمكننا أيضًا رؤية كيف يتحول الشتائم إلى شيء يُستخدم للتعبير عن الأمور التي ينظر إليها بإيجابية من قبل الآخرين. الأسلوب المستخدم في تحليل البيانات في هذا البحث هو الأسلوب النوعي بالتوجه الوصفي، والنظرية المستخدمة لمعرفة أنواع الثناء ووظائفها هي نظرية Wolfson (1983)، والهدف من البحث هو فيلم يسمى Birds of preyتظهر نتائج هذا البحث أنه تم العثور على 3 من أصل 4 أنواع من الثناء التي تحتوي على شتائم، وهي التملك، والقدرة العامة، والقدرة الفعلية الخاصة. وأصبحت القدرة الفعلية الخاصة هي نوع الثناء الأكثر شيوعًا وجدت بنسبة 65%، في حين أن التملك هو نوع الثناء الأقل شيوعًا بنسبة 26%.بالإضافة إلى ذلك، تم العثور على 6 من أصل 8 وظائف للثناء التي تحتوي على شتائم، ويمكن استخدام الثناء لتعديل السخرية هي الوظيفة الأكثر شيوعًا بنسبة 26%، بينما تستخدم الثناء أيضًا لزيادة وتعزيز التضامن وهي الوظيفة الأقل شيوعًا بنسبة 9%.من هنا، يمكننا أن نستنتج أن نوع الثناء الأكثر استخدامًا هو القدرة الفعلية الخاصة والتملك، بينما الوظيفة الأكثر استخدامًا هي استخدام الثناء لتعديل السخرية وزيادة وتعزيز التضامن. ليس ذلك فحسب، بل يأمل الباحث أن يكون لهذا البحث دور في مساعدة الطلاب، ولا سيما طلاب قسم الأدب الإنجليزي، في دراسة الدلالة، وخاصة في موضوع الثناء. لذلك، يُأمل أن يستخدم البحثات المستقبلية أساليب وموضوعات بحثية مختلفة للحصول على بيانات شاملة وواضحة مع نتائج متنوعة.