فعل التأثيري للحوارات في رواية الربيع العاصف لنجيب الكيالني: دراسة وصفية تحليلية تداوليّة

مستخلص البحث

كان األحداث الكالمية موضوعاً من موضوعات علم التداولية. ىو فرع من فروع علم اللغة الجديدة التي نظرت لها بحسن تطورها.أحد ن أنواع التداولية ص النظرية األحداث الكالمية. كنت نظرية األفعال الكلمية أولو ىو أو ست من أحداث الكالمية ثالثة أقسام ىي فعل اللفظى، فعل اإلجنازي و فعل التأثي. و أدرس احدمنها : فعل التأثي )Perlokusi( هي ليؤثر اخاطب واستمع، و العامو الفعل التأثي لو عالمة مميزة وىي اآلثار من الكالم بتعمد أو بدون تعمد.

ىذه اوارات رواية الربيع العاصف مبحوثة من خالل فعل التأثي وتقدمت الباحثة سؤال البحث : ) 1( ما اوارات رواية " الربيع العاصف " للنجيب الكيال التي تتضمن فعل التأثي ) 2( مانوع فعل التأثربي التي تتضمن للحوارات رواية الربيع العاصف للنجيب الكيلاني و منحج البحث هذا الحث الجامعي هو الطريقة الكيفية أو )qualitatif( التجاه على البيانات الوصفية deskriftif( ن الكلمات المكتوية أو ن لسان شحص مبحثو. نوع ىذا البحث ىو بحث ليلي، ىذا البحث نوع من الدراسة اكتبية، الستخدم الباحثة ق عملية جمع البيانات الطريقة المكتبية هي اتخاذ البيانات من الكب المصادر المتعددة األخرى وهدفو

تعب البيانات من الموضوع المبحوث على وجو التفصيل بالكلمات أو الصور وليس باألرقام.
استنتج بعد دراسة عميقة وليل دقيق أن رواية الربيع العاصف تستعمل اربعة عشر حوارات ال تظهر فعل التأثي. فيها انية أنواع الفرح، ازين، اوف، القناعة، العجب، التسجيع، الفزع،و التعجّب.

ABSTRACT

Speech act is one of pragmatic study. Pragmatics is the branch of a branch of modern linguistic science and the development of this science is considered both by linguists. Speech Acts theory originated from Austin that divides speech acts into three parts, locutions, Illocutionary and Perlocution. And i was study from each is perlocution. Perlocution is effect or influence efford which communicated by speaker to listener by intentional or disintentional.

Wheras formulation of the problems in this consideration are (1) which conversation is contain Perlocution act in the novel “Hurricane of spring” by Najib Al Kailani (2) what is shape of perlocution act from conversation in the novel “Hurricane of Spring” by Najib Al Kailani. This research is using qualitative descriptive method from some sentences and people conversation. The type of this research is using analysis technique, this research is using literature technique system which can help researcher in data collectig with using literature method which take data from some books and another resouces that purpose to open some data from title that have study using some sentences or images.

The result of this research is fourteen conversations which contain perlocution act and eight kinds the shape of perlocution act about happy, sad, fear, amazed, brave, qana’ah, fearness, and shock

ABSTRAK

Tindak Tutur adalah salah satu bagian dari kajian pragmatik. Pragmatik adalah cabang dari cabang ilmu linguistic modern dan perkembangan ilmu ini di anggap baik oleh para linguis. Teori Tindak Tutur ini berawal dari Austin yang membagi tindak tutur menjadi tiga bagian yaitu Lokusi, Ilokusi dan Perlokusi. Dan saya mengkaji dari salah satunya yaitu perlokusi. Perlokusi adalah efek, akibat atau daya pengaruh yang di utarakan oleh penutur kepada pendengar secara sengaja atau tidak sengaja.

Sedangkan rumusan masalah dalam pembahasan ini adalah (1) Percakapan mana sajakah yang mengandung Tindak Tutur Perlokusi di dalam Novel Badai MUSIM SEMI karangan Najin Al kailani. (2) Apa bentuk Perlokusi dari percakapan Novel Badai MUSIM SEMI karangan Najib Al kailani. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif- deskriptif Dari beberapa kalimat yang tertulis atau dari perkataan orang. Jenis penelitian ini menggunakan teknik analisis, penelitian ini menggunakan sistem teknik pustaka yang mana dapat membantu peneliti dalam proses pengumpulan data dengan mengunakan metode pustaka yaitu mengambil data - data dari beberapa buku dan sumber - sumber yang lainnya. Yang bertujuan mengungkap beberapa data dari judul yang telah di bahas dengan menggunakan beberapa kalimat atau gambar bukan dengan hitungan.

Hasil penelitian yang dihasilkan atas pembahasan ini adalah empatbelas percakapan yang mengandung Tindak Tutur Perlokusi, dan di dalamnya mengandung 8 macam bentuk dari Tindak Tutur Perlokusi di antaranya : gembira, sedih, takut, menerima apa adanya, kagum, berani, ketakutan dan kaget.