ظاهرة األعفعال اإلنجازية عفي قصة إبراهيم عليه السالم وأبيه عفي سورة مريم: دراسة وصفية تداولية

مستخلص البحث

واألحداث الكالمية موضوع من موضوعات علم التداولية، والتداولية ىي دراسة العالقة بني األشكال اللغوية أو أنواعها ومستخدميها. الأحداث الكلامية هي فع من فرع علم اللغة الجديدة التي نظرت لها بحسن طوها .ولها اهمام كبير عند اللغويين حتى أببح تطوها تطور سريعا، الأحداث الكلامية تنقم على ثلاثة أقام هي ادث التعبريي أو فعل القول وادث غري التعبريي أو فعل اإلجناز وقوة األثار. يف ىذا البحث أخذ الباحث نظرية أوستين خابة نظرية سيرل التي تص على الأفعال اإلجنازية يف بحثو باملوضوع ظاهرة الأفعال اإلجنازية يف قصة إبراهيم عليو السلام وأبيو يف سورة مرمي )دراسة وبفية تداولية(.

فلذلك يبحث هذا البحث من حلال الفعل اإلجنازي وتقدم الباحث سؤال البحث: )0( اآليات عن قصة إبراهيم وأبيو التي تتضمن على فعل إجنازي يف سورة مرمي، )4( نوع الفعل اإلجنازي للحوارات التي توي عن قصة نبى إبرهيم و أبيو في سورة مرمي.

استخدم الباحث في هذا البحث المنهج الكيفي )Qualitative( اتجاه على الييانات الوبفية )Descriptive(، ومصادر البيانات يف هذا البحث العلمي تتكون من املصادر الأساسية واملصادر الثانوي: البيانات الأساسية : القرآن الكرمي أي سورة مرمي، و البيانات الثانوية : الكتب الأخرى كالتفسير والقاموس أو الكتب المتعلقة عن الدراسة التداولية وفعل اإلجناز خابة، و مجعها بدراسة المكتبية )Library Research(.

أما نتائج هذا البحث أن اآلية التي تشتمل على الفعل اإلجنازي في قصة إبراهيم عليو السلام وأبيو في سورة مرمي هي سبعة أيات. وفيها وجدت عشرة ألفاظ التي تشتمل الفعل اإلجنازي وهي: الفعل التعبيري 0لفظ بنوع االنتقاد والتأوّه، والفعل اإلثبايت 2 ألفاظ بنوع ذكر 0 واإلظهار 3، والفعل اإلعلاين لفظين بنوع اإلخبار أو اإلعلان، والفعل الطل لفظين بنوع الطلب، والفعل العهدي لفظا بنوع التهديد

ABSTRAK

Tindak tutur merupakan tema besar dari pragmatik, dan pragmatik adalah studi tentang hubungan antara bentuk-bentuk linguistik dan pemakai bentuk- bentuk itu. Tindak tutur merupakan cabang ilmu bahasa baru yang perkembangannya sangat signifikan, oleh karena itu para linguist memberi perhatian lebih hingga perkembangannya pun sangat pesat. Tindak tutur sendiri tebagi menjadi tiga bagian, yaitu tindak lokusi, ilokusi dan perlokusi. Oleh karena itu peneliti menggunakan teori tindak tutur milik austin khususnya milik searle yang lebih menfokuskan pada tindak ilokusi dalam penelitiannya dengan judul fenomena tindak ilokusi dalam cerita Nabi Ibrahim dan ayahnya di surat maryam.

Adapun rumusan masalah dalam penelitian ini adalah (1) ayat ayat yg terdapat tindak ilokusi pada cerita nabi ibrahim a.s dan ayahnya di surat maryam, (2) bentul-bentuk tindak ilokusi percakapan pada cerita nabi ibrahim dan ayahnya di surat maryam.

Dalam Penelitian ini peneliti menggunakan Metode Kualitatif Deskriptif dari Kata- kata yang tertulis dan ucapan seseorang yang di teliti, adapun Sumber penelitian terdiri dari 2 Sumber: Sumber Data Primer dan Data Sekunder, Data Primer : Al Qur’an, Data Sekunder : Kitab- Kitab yang lain seperti Tafsir, Kamus, ataupun kitab- kitab yang umumnya berhubungan dengan kajian pragmatik khususnya tindat tutur, metode pengumpulannya menggunakan Library Research yaitu semua sumber data baik sekunder maupun primer di peroleh di Perpustakaan.

Hasil dari penelitian ini bahwa ayat yang mengandung tindak ilokusi dalam cerita Nabi Ibrahim a.s di surat maryam terdapat 7 ayat. Didalam 7 ayat tersebut ditemukan 10 lafadz yg mengandung tindak ilokusi yaitu: ekspresif berjumlah 1 dengan jenis kritikan dan keluhan . asertif berjumlah 4 dengan jenis menyebutkan sifat 1, pernyataan 3. Deklaratif berjumlah 2 dengan jenis mengabarkan/infomasi. Direktif berjumlah 2 dengan jenis permohonan. Yang terakhir adalah komisif berjumlah 1 dengan jenis mengancam/ancaman.

ABSTRACT

Speech act is considered as a big theme of pragmatism. Meanwhile, pragmatism is a study of the connection of linguistics forms and the users. Speech act is a branch of new language science, in which the development reaches the peak significantly. Due the reason, the linguists pay more attention; thus it develops further. Speech act is divided into three parts, locutionary, illocutionary, and perlocutionary. As sequence, the researcher used speech act theory by Austin, especially Searle's that focuses on illocutionary in his research titled as Phenomenon of Illocutionary Depicted in the Story of Abraham (p.b.u.h.) and His Father in Surah Maryam.

The statement of problems used are 1) Verses containing illocutinoary in the story of Abraham (p.b.u.h.) and his father in surah Maryam, 2) Forms of illocutionary in the story of Abraham (p.b.u.h) and his fahter in surah Maryam.

In this research, Qualitative Descriptive methods is used from written and spoken words. The souces taken are primary source and secondary source. Primary source is the holy Quran and secondary source is Classic books such as Tafsir, dictionaries, and books associated with the study of pragmatism, especially speech act. Collecting method used is library research; all sources, primary and secondary, are taken from library.

From this research, the result found is that verses containing illocutionary in the story of Abraham (p.b.u.h.) in surah Maryam are seven verses. Ten words found are illocutionary; one word is expressive in critics and compliments, four are assertive by a word mentioning adjective (characteristic) and three words mentioning statements. Two words are assumed as declarative in denoting information. Two other words are directive in stating request. The last one is commisive in denoting threat.