خطبة أبى بكر الصديق فى السقيفة :دراسة ستيلستيكية

مستخلص البحث

إنّ اللغة العربية من أحسن اللغات أسلوبا ، ومن أطول اللغات ىف العامل بقاء حيث تبقى اىل اآلن منذ مخسة عشر قرنا، إن هلا أحرف مل تكن موجودة ىف اللغة األخرى كما ال تقبل اللغات األخرى هذه الحروف فى ذاهتا. والخطبة العربية جزء ن الأدب العري التى قد ظهرت ن العصر الجاهلى، وتستمر إلى عصور بعده. وهي وسيلة للدعوة التى تؤثر المسلمين بمضوهنا وأسلوهبا الجميلة. فلفة الخطبة ت كلفة الخطاب العادي والعلمي، والخطيب يختار ن الكلمات والجمل أمجلها ويحافظ على بلاغتها وفصاحتها. ون الخطب العربية المؤثرة خطبة أبى بكر فى السقيفة التى تعبر عن العدل والمساواة والتواضع و الديمقراطية ويشتمل الوصايا التى يحث على الجهاد والصدق وإزلة الفاحشة .

والأسئلة فى هذا البحث عن صورة اختيار اللفظ والجملة فى خطبة أبى بكر حتى يهدف هذا البحث العلمى إلى اكتشاف صورة اختيار اللفظ والجملة فى هذه الخطبة. والمنهج المستخدم فى هذا البحث هو المنهج الكيفى، وأما مدخل البحث هو مدخل علم الأسلوب خاصة فى اختيار اللفظ واختيار الجملة حيث درست الباحثة الألفاظ والجمل المختارة مث وصف مضمون هذه الألفاظ والجمل

وجدت الباحثة فى هذه الخطبة ألفاظا ومجلا تارة التى استخدمها أبو بكر فى شرح صفات خلافته . فالألفاظ المختارة فى هذه الخطبة هو: وليت، أعينو، قومو، الصدق، فاحشة، أريح، طاعة. وهذه الألفاظ تصور عن التواضع، والتعاون والبعد عن المنكرات. والجمل المختارة هي: ست بخبركم، الصدق أمانة والكذب خيانة، فإن أحسنت فأعينو وإن أسأت فقومو، الضعيف فيكم قوي عندى حىت أريح عليه حقة إن شاء اهلل والقوي فيكم ضعيف عندى حىت آخذ اق منه إن شاء اهلل، اليدع قوم الجهاد فى سبيل اهلل ال ضريم اهلل بالذل، لاشيع الفاحشة فى قوم قط ال عمهم اهلل بالبلاء، يرمحكم اهلل، وهذه الجمل تصور عن العدل والمساواة والديمقرطية ٠

ABSTRAK

Bahasa Arab merupakan bahasa yang paling indah dari segi gaya bahasanya dan bahasa yang paling kekal di dunia sejak abad lima belas hingga sekarang. Bahasa Arab memiliki huruf-huruf yang tidak ada dalam bahasa lain sebagaimana bahasa lain tidak bisa menerima adanya huruf-huruf tersebut. Pidato bahasa Arab merupakan bagian dari sastra Arab yang muncul sejak masa Jahiliyah dan berlanjut hingga masa selanjutnya. Pidato merupakan media dakwah yang harus bisa mempengaruhi umat muslim dengan isinya dan juga keindahan gaya bahasanya. bahasa Khutbah sendiri berbeda dari bahasa teks biasa ataupun teks ilmiah. Para juru pidato memilih kata-kata dan kalimat-kalimat yang indah dan memelihara keindahan dan kefasihannya. Dan di antara pidato Arab yang terkenal adalah pidato Abu Bakar Ash-shiddiq yang isi pidatonya menjelaskan tentang keadilan, persamaan, demokrasi, dan mengandung wasiat yang mengharuskan untuk berkata jujur, tolong menolong dan menghilangkan kekejian.

Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah tentang bentuk pemilihan kata dan kalimat dalam khutbah Abu Bakar Ash-shiddiq sehingga tujuan dari penelitian ini yaitu menyingkap bentuk pemilihan kata dan kalimat di dalam khutbah ini. Dan metode yang di gunakan adalah metode kualitatif dengan pendekatan stilistika, khususnya pada pemilihan kata dan kalimat kemudian mendeskripsikan kandungan dari kata-kata dan kalimat-kalimat tersebut.

ABSTRACT

Arabic is the most beautiful language in terms of language style and the most conserved in the world since the fifteenth century to the present. Arabic language has letters that do not exist in other languages as well as other languages can not accept the existence of these letters. The spechees as the media of da’wah, sould be able to affect the Muslims with its contens and also by the beauty of the language style. The language of speech it self is different from the language of a scientific text or plain text. The orators chooses the beautiful words and phrases in his speech in order to influence his audience and they do not get bored listening to him. And one of famous Arab speeches is speech of get bored listening to him. And one of the famous Arab speeches is speech of Abu Bakar, the contents of his speech about justice, equality, democracy and contains a testament that requires to be honest, mutual help and eliminate abomination.

Formulation of problem in this study is about the selection of words and phrases in the speech of Abu Bakar As-Siddiq so the purpose of this study reveal that the selection of of words and sentences in this speech. The method used is a qualitative method by stilistics approach, particularly in the selection of words and sentences especially in the choice of words and then sentences describe the content of the words and sentences, and then describe the content of the words and sentences.

In this speech, the authors found the selection of words and sentences used in the describe Abu Bakar’s nature of leadership. The selection of words in this speech is as follows: ،وليت
This words explain about humble, please help and away أعينوين، قوموين، الصدق، فاحشة، أريح، طاعة
from evil. the selection of sentences is as follows.