الالتفات في سورة الأعراف: دراسة تحليليّة بلاغيّة

مستخلص البحث

القرآن هو كتاب االله رحمة للعالمين وبينات من الهدى والفرقان. والقرآن الكريم ليس شعرا ولا نثرا بل هو يختلف عن جميع الأساليب لأنّ أسلوب القرآن يمتاز بمزايا خاصة من كونه قرآنا ، والقرآن الكريم يتكون من الآيات اموعة في سور كثيرة وفيها أسرار كثيرة وأمثال متنوعة من حيث البلاغة والإستعارة وااز.

كانت سورة الأعراف من أطول السور المكية وهي أول سورة عرضت للتفصيل في قصص الأنبياء، تقرير أصول الدعوة الإسلامية من توحيد االله جل وعلا، وتقرير البعث والجزاء، وتقرير الوحي والرسالة. وأرادت الباحثة أن تلاحظ وتطالع دراسة البحث عن المزايا البلاغية نحو البيانات عن دراسة الأسلوب. وتخص الباحثة في هذا البحث من حيث الالتفات وأنواعها وأغراضها.

أما أهداف البحث التي ارادا الباحثة فهي معرفة الالتفات في سورة الأعراف. والمنهج الذي تستعمل الباحثة هو المنهج الوصفي، وهو من الدراسة كيفية. وأما المصدر الرئيسي مأخوذ من أحد سور القرآن وهي سورة الأعراف. والمصادر الثانوي هي من الكتب التي تتعلق ذا البحث.

أما الآيات الالتفات التي وجدت الباحثة في سورة الأعراف هي ٤٧ الالتفاتا تنتشر في ٤٧ آياتا. وأنواعه ثلاثة فهي الالتفات الضمير، عداد الضمير، أنواع الجملة. ثم الأغراض التي توجد فيها يعني تطرية الكلام وصيانة السمع عن الضجر، أن يفهم السامع، أن الخطاب العام إلى الخاص أو الخاص إلى العام، التنبيه على التخصيص بالقدرة.

ABSTRACT

Al-Quran is kitabullah which was revealed as a mercy to all the worlds as explanatory, instructions and differentiator. Al Quran is not syi’ir or natsr but it is different in all aspects of literary language because the style language of Quran has its own privileges from its existence as Al Quran. Al Quran is composed of verses that collected in the letters, there are various kinds of secrets and parables based on balagahah ,isti'arah or majaz.

Surat Al A'raf is one of the longest makiyyah letter and the first letter that show the stories of the prophets in detail, the basic provisions in the Islamic dakwah in oneness of Allah, decision on the day of resurrection and retribution, and decision of revelation and treatises. In this case, the researchers intend to explore and review the research on balaghah privileges such as the study of uslub (style of language). Researcher in this case specializes in study, variety and the purpose of iltifat.

The purpose of the study that intended by the researchers was to determine iltifat in Surat al-A'raf. The method is descriptive and includes qualitative research study. The primary data source is taken from one of letter of Al Qur'an, Surat Al A'raf, while the second data sources is taken from books that associated with this study.

The results of the research is researcher found ٤٧ iltifat verses spread in ٤٧ verses in surat Al A'raf. There are three types of iltifat contained in surat Al - A'raf,they are iltifat dlomir, adad dlomir and anwa' jumlah. The purpose of iltifat in Surat Al A'raf that found by the researcher is to make an interesting word, inspiring audience to pay attention, avoid boredom, providing an understanding for the audience, general khitob to specific, and warning over absolute power.

ABSTRAK

Al-Quran adalah kitabullah yang diturunkan sebagai rahmat bagi seluruh alam berfungsi sebagai penjelas, petunjuk dan pembeda . Al Quran bukanlah syiir ataupun natsr akan tetapi ia berbeda pada seluruh aspek gaya bahasanya karena gaya bahasa Al Quran memiliki keistimewaan tersendiri atas eksistensinya sebagai Al Quran. Al Quran terdiri dari ayat-ayat yang terkumpul dalam surat- surat, di dalamnya terdapat berbagai macam rahasia serta perumpamaan baik dari segi balagahah, isti’arah ataupun majaz.

Surat Al-A’raaf termasuk salah satu surat makkiyah yang paling panjang dan merupakan surat pertama yang memunculkan cerita-cerita para nabi secara terperinci, ketetapan dasar-dasar dakwah islam dalam meng-Esa-kan Allah, ketetapan tentang hari kebangkitan dan pembalasan, ketatapan wahyu dan risalah. Dalam hal ini peneliti bermaksud untuk mendalami dan mengkaji kembali penelitian tentang keistimewaan-keistimewaan balaghah seperti kajian tentang uslub (gaya bahasa). Dan dalam hal ini peneliti mengkhususkan penelitian pada ranah kajian iltifat, macam dan tujuannya.

Adapun tujuan penelitian yang dimaksudkan oleh peneliti adalah mengetahui iltifat dalam surat al-a’raf. Metode yang dipakai adalah metode deskriptif dan termasuk kajian penelitian kualitatif. Sumber data primer diambil dari salah satu surat-surat Al Quran yaitu surat Al A’raaf, sedangkan sumber data sekunder diambil dari buku-buku yang terkait dengan penelitian ini.

Adapun hasil penelitian yang dilakukan adalah peneliti menemukan ٤٧ ayat iltifat yang tersebar dalam ٤٧ ayat dalam surat Al A’raaf. Ada tiga jenis iltifat yang terdapat dalam surat Al-A’raaf yaitu iltifat dlomir, adad dlomir dan anwa’ jumlah. Adapun tujuan iltifat dalam surat Al A’raaf yang ditemukan peneliti adalah agar membuat kalam supaya menarik, membangkitkan semangat pendengar untuk memperhatikan, menghindari kebosanan, memberikan pemahaman bagi pendengar, khitob umum ke khusus, peringatan atas kekuasaan yang mutlak.