Pembagian peran Gender pada keluarga petani perspektif Qirã’ah Mubãdalah: Studi di Desa Purwokerto Kecamatan Ngimbang Kabupaten Lamongan

ABSTRAK

Pembagian peran gender memiliki banyak kelebihan dan memaslahatkan bagi suami dan istri dalam lingkup keluarga. Adanya pembagian peran gender pada lingkup keluarga petani sudah menjadi hal yang seharusnya diterapkan dalam kehidupan rumah tangganya, adanya sector public dan domestic yang mengharuskan kerja sama untuk menjalankan keduanya, menjadikan masyarakat keluarga petani memilih untuk membagi perannya. Desa Purwokerto Kecamatan Ngimbang merupakan salah satu Desa yang memiliki lahan persawahan cukup luas, sehingga kebanyakan masyarakat disana berprofesi sebagai petani, keterlibatan istri dalam membantu suami di sector persawahan banyak kita jumpai disana.

Penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif, atau penelitian empiris yaitu penelititian terhadap persepsi masyarakat. Selain itu ditinjau dari segi tempatnya, penelitian ini yang akan peneliti lakukan termasuk penelitian lapangan atau (field research) dan menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif. Peneliti menggunakan analisis gender model hardvard point pertama yaitu profil peran untuk menganalisis lebih lanjut peran- peran secara terperinci dari pasangan suami istri pada keluarga petani. Perspektif yang digunakan dalam penelitian ini adalah perspektif mubādalah atau kesalingan.

Hasil dari penelitian ini adalah : Adanya penerapan pembagian peran kerja pada keluarga petani di Desa Purwokerto Kecamatan Ngimbang menjadikan ketentraman dalam rumah tangga, kesalingan dan komunikasi yang baik antar pasangan menjadikan pekerjaan domestic dan juga public lebih terarah dan tidak ada yang merasa terbebani dengan peran masing- masing. Lima pilar penyangga kehidupan rumah tangga dalam qirā’ah mubādalah : 1). Komitmen, 2). Berpasangan untuk saling melengkapi, 3). Memperlakukan dengan baik, 4). Musyawarah, 5). Saling memberi kenyamanan, dengan memelihara kelima pilar tersebut dapat menjadikan visi kehidupan rumah tangga akan mudah untuk dicapai oleh setiap pasangan suami istri pada keluarga petani.

ABSTRACT

The division of gender roles has many advantages and benefits for husbands and wives within the family. The division of gender roles within the farming family has become something that should be implemented in their household life, the existence of the public and domestic sectors that require cooperation to carry out both, makes the farming family community choose to divide their roles. Purwokerto Village, Ngimbang District is one of the villages that has quite extensive rice fields, so most of the people there work as farmers, we often find the involvement of wives in helping their husbands in the rice fields sector there.

This study uses qualitative research methods, or empirical research, namely research on people's perceptions. In addition, in terms of location, the research that the researchers will conduct includes field research and uses a qualitative descriptive approach. The researcher uses the first Hardvard point model of gender analysis, namely the role profile to further analyze the detailed roles of husband and wife in farming families. The perspective used in this study is the mubādalah or mutuality perspective.

The results of this study are: The application of the division of labor roles to farming families in Purwokerto Village, Ngimbang District makes household peace, mutuality and good communication between spouses make domestic and public work more focused and no one feels burdened with their respective roles. respectively. The five pillars supporting household life in qirā'ah mubādalah: 1). Commitment, 2). Pair up to complement each other, 3). Treat well, 4). Deliberation, 5). Providing comfort to each other, by maintaining the five pillars can make the vision of household life easy to achieve for every married couple in farming families.

مستخلص البحث

وتقسيم الأدوار بين الجنسين مزايا وفوائد عديدة للزوجين في الحياة الزوجية. ويعد تطبيق تقسيم أدوار الجنسين في بيئة أسرة المزارعين أمرًا مهمًا في الحياة الزوجية. ويتم ذلك بسبب وجود قطاعات عامة ومحلية تتطلب التعاون لتشغيل بأدوارهما. وقرية بوروكيرتو منطقة نجيمبانج هي إحدى القرى التي بها مزرعة واسعة، و يكون معظم مجتمعها كمزارعين حتى تكون مشاركة الزوجة ضرورية في مساعدة زوجها في المزراعة.

وهذا البحث بحث نوعي أو بحث تجريبي، وهو بحث عن تصورات المجتمع. بالإضافة إلى ذلك، فإنه بحث ميداني أو باستخدام منهج وصفي نوعي. وطريقة تحليل البيانات لهذا البحث نموذج هاردفارد بوينت الأول على منظور المبادلة، وهو تحليل الأدوار التفصيلية للزوجين في الحياة الزوجية.

وتدل نتائج البحث على أن هناك تطبيق تقسيم أدوار الجنسين في بيئة أسرة بقرية بوروكيرتو منطقة نجيمبانج في خلق إحساس بالهدوء في الحياة الزوجية. وكذلك التواصل الجيد بين الزوجين في القيام بالأعمال المنزلية والعامة حتى لا يكون هناك شعور بالعبء مع أدوار بعضهم البعض. و في قراءة مبادلة المبادئ الخمسة التي تدعم الحياة الزوجية لدى الزوجين، منها (1) الالتزام و(2) التكامل بينهما و(3) التعامل بشكل جيد و(4) التشاور بينهما و(5) توفير الراحة بينهما، والالتزام بالحفاظ على هذه المبادئ يمكن أن يحقق رؤية الحياة المنزلية سهلة في أسرة المزارعين.