قصيدة ياأباالزهراء لحيدر يحيى

مستخلص البحث

ستيلستيكية هي علم يدرس عن الأسلوب اللغة في الأدب. إما في الشعر أو النثر. تحليل بمنهج ستيلستيكية هي تحليل يبحث عن العناصر الداخلية. وقيل الأسلوب هو ملف فكرة الذي يملس نسخة الأدب.

كان قصيدة التي بحثتها الباحثة بمنهج ستيلستيكية هي قصيدة ياأباالزهراء. موضوع ستيلستيكية التي بحثتها الباحثة هو: الأصوات واختيار الكلمة واختيار الجمل والانحراف. الأصوات هو علم اللغة الذي يبحث عن وظيفة الصوت اللغة. ينقسم الأصوات في ستيلستيكية على ثلاثة أقسام، منها: الأصوات المتساويات والمتكررات في آخر الفقرة من أبيات الشعر، إما في الفقرة الأولى والفقرة الثانية (Rima)، الأصوات المتساويات في آخر الكلمة من أبيات الشعر(Aliterasi) ، الأصوات المتساويات في آخر الأبيات '^(Asonansi). ثم اختيار الكلمة ويذكر أيضا Diksi. ينقسم اختيار الكلمة على أربعة أقسام، منها: الفاظ يتقارب في المعنى، مشترك اللفظ (Homonim)، معربة والفاظ مناسب في المعنى. ثم اختيار الجمل الذي ينقسم على ثلاثة أقسام، منها: استعمال الجمل دون ذكر فاعله، استعمال الجمل المتنوعة واستعمال تكرير الجمل. والآخر هو الانحراف. كان الانحراف هو جودة في نسخة الأدب. وينبغي الانحراف يبلغ إلى المعنى العميق حتى يصل إلى طبقة المجز.

بعد حللت الباحثة عن القصيدة ياأباالزهراء لحيدر يحيى، خلص الباحثة عن التحليل وهو:

الأصوات في القصيدة ياأباالزهراء:
١ - Rima في هذه القصيدة يكون متساوي، إما من البيت الول حتى البيت الخامس. Rima في هذه القصيدة يعني AB.
٢- Aliterasi في هذه القصيدة يكون ثلاثة، وهو: الصوت " بي" في الفقرة الأولى من البيت الأول، الصوت " ك " في الفقرة الثانية من البيت الأول حتى البيت الخامس، الصوت "و" في الفقرة الأولى من البيت الخامس.
٣- Asonansi في هذه القصيدة قد متساوي من البيت الأول حتى البيت الخامس، وهو في الكلمة "عليك" وAsonansi هو الصوت " كة
ثم اختيار الكلمة في القصيدة ياأباالزهراء منها: كلمة ياأباالزهراء، أحمد، ياحبيبي، سلام عليك، ياعون الغريب، يانور الظلام، ياشفيع الخلق، ياأباالقاسم، ياطه طبيبي، ياقرة عين، وياصفوة الله.

ثم اختيار الجمل في قصيدة ياأباالزهراء منها: ياعون الغريب يانورالظلام ياشفيع الخلق، ياأباالقاسم ياأباالزهراء ياجد الحسين، ياطه طبيبي يامحي القلوب ياقرة عين، ياصفوة الله يارسول الله ياحبيب الله.

والآخر الانحراف. الانحراف في قصيدة ياأباالزهراء منها: لفظ عون الغريب، نور الظلام، ياطه طبيبي ولفظ يامحي القلوب.