Kebebasan beragama pada anak dari pasangan beda Agama Perspektif Islam dan Hak Asasi Manusia (HAM): Studi kasus di Kabupaten Jepara

ABSTRAK

Kebebasan beragama pada anak dari pasangan beda agama perspektif Islam dan Hak Asasi Manusia (HAM) yang paling utama adalah dengan tidak memaksa anak dalam hal memilih agama. Orangtua berkewajiban untuk mengarahkan dan memberikan hak-hak anak dalam beragama agar mendapatkan kebebasan beragama. Kebebasan beragama anak dilindungi oleh Undang-Undang No 39 tahun 1999 dan Undang-Undang nomor 12 tahun 2005. Dinyatakan tegas dalam al-Qur’an bahwa tidak ada pemaksaan beragama Islam karena telah jelas kebenarannya dan Islam sangat memberi ruang berkeyakinan dan beragama (hurriyah al-‘aqîdah).

Tujuan penelitian ini adalah : pertama menjelaskan tentang makna kebebasan beragama pada anak bagi orangtua beda agama di Kabupaten Jepara; kedua, menjelaskan implementasi kebebasan beragama pada anak dari orangtua beda agama di Kabupaten Jepara; ketiga, menganalisis makna kebebasan beragama pada anak dari pasangan beda agama perspektif Hukum Islam dan Hak Asasi Manusia (HAM).

Peneltian ini merupakan penelitian yuridis empiris dan menggunakan pendekatan kualitatif. Peneliti menggunakan metode obervasi, wawancara dan dokumentasi dalam pengumpulan data. Informan dipilih sesuai dengan tema yang dikaji dan merupakan warga Kabupaten Jepara. Dalam mengolah data peneliti menggunakan teknik analisis data berupa editing, classifying, analizing, concluding. Data yang didapat dianalisis dengan perspektif Hukum Islam dan Hak Asasi Manusia (HAM).

Temuan peneltian ini adalah: (1) Makna kebebasan beragama pada anak bagi orangtua beda agama adalah tidak memaksa, saling mengenalkan agama dan membiarkan anak untuk mengikuti salah satu agama orangtuanya (2) Implementasi kebebasan beragama pada anak dari orangtua beda agama adanya dominasi salah satu orangtua, pengaruh lingkungan dan kedekatan kepada salah satu orangtua (3) Kebebasan beragama pada anak dari pasangan beda agama menurut Islam dan Hak Asasi Manusia jelas ditemukan dilapangan adalah para orang tua beda agama memahami bahwa tidak boleh memaksa anak mereka untuk mengikuti salah satu agama orangtuanya.

ABSTRACT

Freedom of religious on the child of perspectives of Islam and Human Rights (HAM), the main thing is not to force child in choosing a religion. Parents of different religion liable to drive and provide the rights of the child in order gain religion freedom. Freedom of religion is protected by Act No. 39 of 1999 and Act number 12 of 2005. Stated firmly in the Qur'an that there is no coercion of Islam because Islam is clearly truth and gives a space for belief and religion ( Hurriyah al-'aqîdah).

The purpose of this research is: first, describes the meaning of in child for parents of different religion in Dictrict of Jepara; Second, explaines the implementation of in child of different religious parents in Dictrict of Jepara; Third, analyze the meaning of freedom of religion in child from different religious couple perspective of Islam and Human Rights (HAM).

This is juridice normative research and uses qualitative approach . Researchers used methods of obervation, interview and documentation in collecting data. The informants are chosen according to the theme studied and the citizens of the Dictrict of Jepara. In processing the data, researcher uses data analysis techniques in the form of editing, classifying, analizing, concluding. The data obtained are analyzed with the perspective Islam and Human Rights.

The findings of this study are: (1) The meaning of in child for parents of different religion is not forcing, introducing religions and allowing children to follow one of their parents' religions (2) Implementation of the meaning of in child for parents of different religion are domination of one parent , the influence of the environment and the proximity to one parent (3) freedom of religion on the child of different religious couple according to Islam and Human Rights are clearly found is the parents of different religions understand that should not force their child to follow one of religion her parents.

مستخلص البحث

الحرية الدينية في الشريعة الإسلامية وحقوق الإنسان الشيء الرئيسي هو عدم إرغام الطفل من حيث الدين. قدوجب الآباء لتوجيه وإعطاء حقوق الطفل في الخيار الدينية. حرية الدينية الاطفال محمية بوجد القانون رقم ٣٩ لعام ١٩٩٩ والقانون رقم ١٢ لعام٢٠٠٥ . وظهر هذ الامر في القرآن أنه لا اكراه فى دين مسلم لأن الإسلام كان البديهي وإعطاء الفضاء والدين ( الحرية العقيدة).

والغرض من هذه الدراسة هو: شرح الاول لتبيينعن معنى الحرية الدينية للآباء وأمهات الأطفال من مختلف الأديان فى جيبارا. الثانية، يتبين تنفيذ الحرية الدينية في النسل من الآباء والأمهات من مختلف الأديان جيبارا. ثالثا، تحليل معنى الحرية الدينية في الأطفال من زواج الديان مختلف من ناحية الشريعة الإسلامية وحقوق الإنسان .

هذه الدراسة هي دراسة نوعية وتدرج في مجال البحث (البحث الميداني)، وتسمى أيضا البحوث القانونية التجريبية أو السوسيولوجية. واستخدم الباحث أسلوب الملاحظة والمقابلات والوثائق في جمع البيانات. المخبرين المختارة وفقا للموضوع قيد الدراسة، وهو مواطن من جيبارا وتحليل هذه الحصول من ناحية الشريعة الإسلامية وحقوق الإنسان.

فى نتيتجة هذا البحث هي: (1) معنى حرية الدين على الطفل لأبوين من مختلف الأديان ليس انتهازي، كل دين إدخال والسماح للطفل لمتابعة دين واحد والديه (2) في تنفيذ الحرية الدينية في الاطفال من الآباء والأمهات من مختلف الأديان بهيمنة واحدة الآباء وتأثير البيئة وقربها من واحد (3) حرية الدين على الأطفال من الأزواج حتلف الأديان وفقا للشريعة الإسلامية وحقوق الإنسان وجدت في مجال الأكثر لا يخوز للابأ فى اكراه الدين للاطفال على اتباع الدين الوالديهم.