Terminologi Kafir : Analisis Tafsir Q.S Al-Maidah ayat 44 melalui pendekatan teori Double Movement

ABSTRAK

Al-Qur’an merupakan pedoman hukum bagi seluruh umat manusia, yang mana didalamnya termaktub hukum-hukum dasar dalam syari’at Islam. Sebagai objek penafsiran, makna yang dihasilkan dari Al-Qur’an harus senantiasa ideal dan relevan dalam perkembangan zaman demi menciptakan euforia hukum yang adil dan bermartabat. Dewasa ini, seringkali kata kafir menjadi ajang perdebatan diantara umat Islam, kasus ini disebabkan kata kafir yang disandingkan kepada orang-orang yang tidak berhukum dengan hukum Allah secara formal. Hal ini sesuai dengan apa yang diserukan oleh Allah SWT dalam Q.S al-Maidah ayat 44 tentang keharusan menjalankan syariat Allah sebagai hukum. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis kembali makna kafir pada Q.S al-Maidah ayat 44 dengan pendekatan teori double movement sebagai metode penafsiran kontemporer yang digagas oleh Fazlur Rahman.

Dalam menyelesaikan problematika yang diangkat dalam penelitian ini, penulis menggunakan pendekatan metode kualitatif dengan jenis penelitian kajian kepustakaan (library research). Objek sentral dalam penelitian ini adalah kata kafir di dalam Al-Qur’an surat al-Maidah ayat 44. Data primer dalam penelitian ini adalah Al-Qur’an surat al-Maidah ayat 44 dan buku Islam Modernitas: Tentang Transformasi Intelektual karangan Fazlur Rahman. Sedangkan data sekunder berupa jurnal-jurnal ataupun artikel-artikel yang memiliki keterkaitan dengan tema yang diangkat oleh penulis.

Hasil dari penelitian ini menyatakan bahwa asbabun nuzul Q.S al-Maidah ayat 44 turun disebabkan karena orang-orang yahudi yang berupaya menutupi hukum yang terdapat didalam kitab Taurat, yakni memberikan hukuman dengan ganjaran keras kepada orang-orang kelas bawah, dan memutuskan hukum dengan ganjaran ringan terhadap orang-orang yang memiliki kedudukan. Berangkat dari situasi mikro tersebut, analisis makna kafir pada Q.S al-Maidah ayat 44 melalui teori double movement menjelaskan maksud kafir dalam ayat tersebut jika dikaitkan dengan kondisi dan situasi dewasa ini hanya diperuntukkan secara independen tanpa maksud lain kepada orang-orang yang berupaya menentang dan mengingkari dengan cara menutupi, mengubah dan memberikan keringanan hukum ajaran Allah SWT yang tertuang dalam Syariat Islam.

ABSTRACT

The Qur'an is a legal guideline for all mankind, in which the basic laws of Islamic law are contained. As an object of interpretation, the meaning generated from the Qur'an must always be ideal and relevant in the development of the times in order to create euphoria of a just and dignified law. Today, the word infidel often becomes an arena for debate among Muslims, this case is due to the word infidel being juxtaposed with those who are not legally punished by God's law. This is in accordance with what Allah SWT calls for in QS al-Maidah verse 44 concerning the obligation to carry out Allah's Shari'a as law. This study aims to re-analyze the meaning of infidel in QS al-Maidah verse 44 with the double movement theory approach as a contemporary interpretation method initiated by Fazlur Rahman.

In solving the problems raised in this study, the authors used a qualitative method approach with the type of library research (library research). The central object of this study is the word infidel in the Qur'an sura al-Maidah verse 44. The primary data in this study are the Al-Qur'an surah al-Maidah verse 44 and the book Islam Modernitas: Concerning Intellectual Transformation by Fazlur Rahman . While secondary data is in the form of journals or articles that are related to the theme raised by the author.

The results of this study state that asbabun nuzul QS al-Maidah verse 44 was revealed because the Jews tried to cover up the law contained in the Torah, namely giving punishment with harsh rewards to lower class people, and deciding the law with light rewards. towards people in position. Departing from this micro-situation, an analysis of the meaning of infidel in QS al-Maidah verse 44 through the double movement theory explains that the intention of infidel in that verse when it is associated with the current conditions and situation is only intended to be independent without any other intention to those who seek to oppose and deny by covering, changing and providing lightening the law of the teachings of Allah SWT contained in the Islamic Shari'a.

مستخلص البحث

القرآن هو دليل شرعي للبشرية جمعاء يحتوي على الأحكام الأساسية في الشريعة الإسلامية. كموضوع للتفسير، يجب أن يكون المعنى الناتج من القرآن دائمًا مثاليًا وذو صلة بالعصر من أجل خلق نشوة قانونية عادلة وكريمة. في الوقت الحاضر، غالبًا ما يتم مناقشة كلمة كافر بين المسلمين، نظرًا لحقيقة أن كلمة كافر متجاورة مع الأشخاص الذين لا يتبعون شرع الله رسميًا. وهذا يتوافق مع ما دعا إليه الله سبحانه وتعالى في سورة المائدة الآية ٤٤ حول ضرورة تطبيق شريعة الله كقانون. وخروجا عن هذا الجدل، قدم بعض العلماء، ولا سيما من بين المفسرين القران، آراء متنوعة حول معنى الكفر في قس المائدة الآية ٤٤. تهدف هذه الدراسة إلى إعادة تحليل معنى الكفر في سورة المائدة الآية ٤٤ بمنهج نظرية الحركة المزدوجة كأسلوب تفسير معاصر بدأه فضل الرحمن.

في حل المشكلات التي أثيرت في هذا البحث ، يستخدم المؤلف منهجًا نوعيًا مع نوع من البحث في المكتبات. الموضوع المركزي في هذه الدراسة هو كلمة كافر في القرآن سورة المائدة الآية ٤٤. البيانات الأولية في هذه الدراسة هي سورة القرآن سورة المائدة الآية ٤٤ وكتاب الإسلام الحديث: حول التحول الفكري لفضل الرحمن. بينما تكون البيانات الثانوية في شكل مجلات أو مقالات لها صلة بالموضوعات التي أثارها المؤلف.

وكانت نتيجة البحث الذي أثاره هذا المؤلف أن معنى الكفر في القرآن سورة المائدة الآية ٤٤. عندما يتعلق الأمر بظروف وأوضاع اليوم، فهذا يعني بشكل مستقل دون أي نية أخرى غير أولئك الذين يسعون إلى المعارضة والإنكار عن طريق التستر، التغيير والتخفيف من شرائع الله سبحانه وتعالى الواردة في الشريعة الإسلامية.