Zahro, Khalimatuz (2023) المقاومة الفلسطينية إلى إسرائيل في شعر منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني على نظرية الهرمنيوطيقية ويلهلم دلتاي. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
|
Text (Fulltext)
19310073.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (10MB) | Preview |
Abstract
ABSTRAK
Teori hermeneutika Wilhelm Dilthey merupakan teori tentang interpretasi makna yang berhubungan dengan sejarah. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menggambarkan perlawanan rakyat Palestina terhadap Israel dalam puisi Mansyuratun Fidaiyatun ala Judrani Israel karya Nizar Qabbani menurut analisis Hermeneutika Wilhelm Dilthey. Jenis penelitian yang digunakan peneliti adalah penelitian kualitatif deskriptif. Sumber data yang digunakan adalah puisi Mansyuratun Fidaiyatun ala Judrani Israel karya Nizar Qabbani dan buku atau jurnal yang berkaitan dengan teori tersebut. Teknik pengumpulan data yang digunakan yaitu teknik baca dan teknik catat. Teknik analisis data menggunakan model analisis Miles and Huberman yang terdiri dari reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian yang diperoleh adalah 1) Bentuk perlawanan Palestina terhadap Israel dalam puisi Mansyuratun Fidaiyatun ala Judrani Israel karya Nizar Qabbani menurut analisis hermeneutika Wilhelm Dilthey berupa (1) Konsep Erlebnis, meliputi pengalaman hidup Nizar Qabbani dan sejarah penciptaan puisi Mansyuratun Fidaiyyatun ala Judrani Israel yang dilihat dari pengalaman hidup penyair, (2) Konsep Ausdruck, meliputi majas simile, metafora, personifikasi, hiperbola, dan ironi, (3) Konsep Verstehen, meliputi kekecewaan Nizar Qabbani terhadap Bangsa Arab atas kekalahannya pada peristiwa Perang Enam Hari tahun 1967, dan perlawanan rakyat Palestina terhadap Israel yang digambarkan Nizar Qabbani dalam puisi Mansyuratun Fidaiyyatun ala Judrani Israel. 2) Sebab-sebab munculnya perlawanan Palestina dalam puisi Mansyuratun Fidaiyyatun ala Judrani Israel karya Nizar Qabbani, meliputi (1) Pendudukan bangsa Israel terhadap rakyat Palestina, (2) Pelanggaran hak asasi manusia yang dilakukan oleh bangsa Israel terhadap rakyat Palestina, (3) Ketidakadilan sosial dan ekonomi yang dirasakan rakyat Palestina.
ABSTRACT
Wilhelm Dilthey's hermeneutic theory is a theory of interpretation of meaning related to history. The purpose of this research is to find out description of Palestian resistance to Israel in the poem Mansyuratun Fidaiyyatun ala Judrani Israel according to Wilhelm Dilthey's Hermeneutic analysis. The type of research used by research is descriptive qualitative research. The data source used is the poem Mansyuratun Fidaiyatun ala Judrani Israel by Nizar Qabbani and books or journals related to this theory.The data collection techniques used are reading techniques and note-taking techniques. The data analysis techniques used in the Miles and Huberman model wich consists of data reduction, data presentation, and drawing conclusions. The results obtained are 1) the form of Palestinian resistance to Israel in the poem Mansyuratun Fidaiyyatun ala Judrani Israel by Nizar Qabbani according to Wilhelm Dilthey’s hermeneutic analysis in the form of (1) the concept of Erlebnis, including Nizar Qabbani’s life experience and the history of the creation of Mansyuratun Fidaiyyatun ala Judrani Israel poetry seen from the poet’s life experience, (2) the concept of Ausdruck, including simile, metaphor, personification, hyperbole, and irony, (3) the concept of Verstehen, including Nizar Qabbani’s disappointment with the Arabs for their defeat in the 1967 Six-Day War, and the Palestinian resistance against the Israelis described by Nizar Qabbani in the Mansyuratun Fadaiyyatun ala Judrani Israel poem. 2) The causes of the emergence of Palestinian resistance in Nizar Qabbani’s Mansyuratun Fidaiyyatun ala Judrani Israel poetry, including (1) the Israeli occupation of the Palestinian people, (2) Human rights violations committed by the Israeli people againts the Palestinian people, (3) Social and economic injustice felt by the Palestinian people.
مستخلص البحث
نظرية هرمنيوطيقية ويلهلم دلتاي هي نظرية لتفسير المعنى المرتبط بالتاريخ. الهدف من هذا البحث هو وصف المقاومة الفلسطينية إلى إسرائيل في الشعر منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني بحسب هرمنيوطيقية ويلهلم دلتاي. نوع البحث الذي استخدمته الباحثة هو البحث الكيفي الوصفي. مصدر البيانات المستخدم هو شعر منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني و الكتاب أو المجلات المتعلقة بهذه النظرية. طريقة جمع البيانات المستخدمة هي طريقة القراءة وطريقة الكتابة. تستخدم طريقة تحليل البيانات هي عند Miles and Huberman الذي يتكون من تقليل البيانات و عرض البيانات و الإستنتاج. النتائج التي تم الحصول عليها هي: 1) بعض أشكال المقاومة الفلسطينية في شعر منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني حسب تحليل هرمنيوطيقية ويلهلم دلتاي في شكال (1) مفهوم erlebnis، والذي يتضمن تجربة حياة نزار قباني وتاريخ إنشاء الشعر من خلال تجربة حياة الشاعر، (2) مفهوم ausdruck، والذي يشمل التشبيه و Metafora و Personifikasi والمبالغة، والسخرية، (3) مفهوم verstehen، والذي يشمل خيبة أمل نزار قباني من العرب بسبب هزيمته في حرب الأيام الستة عام 1967 و مقاومة الشعب الفلسطيني إلى إسرائيل وصفها نزار قباني في شعر منشورات فدائية على جدران إسرائيل. 2) أما أسباب ظهور الذي وصفه نزار قباني إلى إظهار المقاومة الفلسطينية في شعر منشورات فدائية على جدران إسرائيل لنزار قباني هو (1) الاحتلال الإسرائيلي للشعب الفلسطيني، (2) انتهاكات حقوق الإنسان التي يرتكبها الإسرائيلية إلى الشعب الفلسطين، و (3) الظلم الاجتماعي الاقتصادي الذي يشعر به الشعب الفلسطيني.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
---|---|
Supervisor: | Abdurrahman, Abdurrahman |
Keywords: | Puisi Perlawanan; Hermeneutik; Wilhelm Dilthey; Poetry Resistance; Hermeneutic; Wilhelm Dilthey; المقاومة الشعر؛ هرمنيوطيقية؛ ويلهلم دلتاي |
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Arab |
Depositing User: | Khalimatuz Zahro |
Date Deposited: | 11 Jul 2023 14:02 |
Last Modified: | 11 Jul 2023 14:02 |
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/52416 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |