Ideational metafunction of Omnibus Law protesters in The Jakarta Post (online media)

ENGLISH:

There was massive demonstration against the new Omnibus law policy in 2020. This demonstration is regarded as the largest one in Indonesia. The Omnibus law protest was massive that many news media covered this issue, especially in online news articles. The purpose of this research is to investigate the representation of Omnibus law protesters in Indonesian online news articles. The data are taken from 6 online news articles in The Jakarta Post which reported on the Omnibus Law protests on 7-13 October 2020. This research used a qualitative method as a research design. This study aim to answer how is the Ideational metafunction used to represent the Omnibus law protesters? This study used systemic functional linguistics theory by Halliday (2014). The research discover that material processes are the highest process used in Indonesian online news articles (The Jakarta Post) to represent the Omnibus law protesters. The researcher found 70 processes, 141 participants, and 71 circumstances of Ideational metafunction. The researcher also found that the protesters were represented as being anarchist, violent, provocative, and the actor of negative actions during the protest.

INDONESIA:

Terjadi demonstrasi besar-besaran menentang kebijakan baru Omnibus Law pada tahun 2020. Demonstrasi ini terbilang yang terbesar di Indonesia. Protes omnibus law sangat masif sehingga banyak media pemberitaan yang meliput isu ini, terutama dalam artikel berita online. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis representasi pengunjuk rasa Omnibus law dalam artikel berita online Indonesia. Data yang digunakan oleh penelitian ini diambil dari 6 artikel berita online The Jakarta Post yang melaporkan tentang protes Omnibus law pada tanggal 7-13 Oktober 2020. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dalam penelitiannya. Penelitian ini menjawab rumusan masalah bagaimana metafungsi Ideasional digunakan untuk merepresentasikan pengunjuk rasa Omnibus Law? Penelitian ini menggunakan kerangka metafungsi ideasional dalam teori sistemik fungsional linguistik yang dikemukakan oleh Halliday (2014). Hasil menemukan bahwa proses material adalah proses yang paing banyak digunakan dalam artikel berita online Indonesia, The Jakarta Post untuk merepresentasikan pengunjuk rasa Omnibus law. Peneliti menemukan 70 proses, 141 partisipan, dan 71 sirkumtasi dalam metafungsi Ideasional. Peneliti juga menemukan bahwa pengunjuk rasa direpresentasikan sebagai anarkis, kekerasan, provokatif, dan aktor tindakan negatif selama protes.

ARABIC:

كانت هناك مظاهرة حاشدة ضد سياسة law Omnibus الجديدة في عام 2020. وتعتبر هذه المظاهرة الأكبر في إندونيسيا. كان الاحتجاج على law Omnibus ضخمًا لدرجة أن العديد من وسائل الإعلام غطت هذه القضية ، لا سيما في المقالات الإخبارية على الإنترنت. تهدف هذه الدراسة إلى فحص تمثيل المحتجين على law Omnibus في المقالات الإخبارية الإندونيسية على الإنترنت. البيانات مأخوذة من 6 مقالات إخبارية على الإنترنت في جاكرتا بوست والتي نشرت تقريرًا عن احتجاجات law Omnibus في 7-31 أكتوبر 0202. استخدمت هذه الدراسة أسلوبًا نوعيًا كتصميم بحثي. كيف يتم استخدام الوظيفة الفكرية لتمثيل متظاهري law Omnibus؟ استخدمت هذه الدراسة نظرية اللغويات الوظيفية النظامية بواسطة Halliday (2014). كشفت نتائج الدراسة أن العمليات المادية هي أعلى عملية مستخدمة في المقالات الإخبارية الإندونيسية على الإنترنت (The Jakarta Post) لتمثيل المحتجين على law Omnibus. وجد الباحث 70 عملية ، و 141 مشاركًا ، و 71 حالة من الوظائف الفكرية. كما وجد الباحث أن المتظاهرين تم تصويرهم على أنهم فوضويون وعنيفون ومستفزون وممثلون لأفعال سلبية أثناء الاحتجاج.