Sahreebanu, Dhea Syahzana (2022) The grammatical cohesion analysis of news texts on the Russia-Ukraine war. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
|
Text (Fulltext)
18320119.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (886kB) | Preview |
Abstract
ENGLISH:
Grammatical cohesion is research that analyzes how each word, phrase, or sentence is connected in a text. The researcher conducted this study to identify the types of grammatical cohesion and know how these types work in news texts. Researchers chose to use a qualitative descriptive approach in conducting this research. The data source in this study is an online news text published on Wednesday, 19 October 2022, by The Jakarta Post entitled "Russia Bombs Cities Across Ukraine at Rush Hour in Apparent Revenge Strikes." To examine the news text, researchers used the theory of grammatical cohesion developed by Cutting (2002). After conducting the analysis, the researcher found thirty-five (35) forms of grammatical cohesion out of the thirty-three (33) datums found in news texts. Of the total findings, thirty-two (32) are reference forms, and the remaining three (3) are ellipsis types. On the other hand, substitution is not found in the war news text. The type of reference most often used is the endophora in the form of anaphora (13), followed by exophora (10), associative endophora (7), and endophora in the form of cataphora (2). From these findings, each type of grammatical cohesion has its role in the news text. The reference type works as a tool to refer to a reference point in the text. Meanwhile, the ellipsis type works as a tool to remove words or phrases that are deemed unnecessary. Even so, both types of grammatical cohesion function to avoid word repetition.
INDONESIA:
Kohesi gramatikal merupakan penelitian yang menganalisis bagaimana setiap kata, frasa, atau kalimat terhubung dalam suatu teks. Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk mengidentifikasi tipe kohesi gramatikal dan mengetahui bahagaimana tipe-tipe tersebut bekerja dalam teks berita. Peneliti memilih untuk menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dalam melakukan penelitian ini. Sumber data dalam penelitian ini adalah teks berita online yang dipublikasikan pada hari Rabu, tanggal 19 Oktober 2022, oleh The Jakarta Post dengan judul “Russia Bombs Cities Across Ukraine at Rush Hour in Apparent Revenge Strikes.” Untuk meneliti teks berita tersebut, peneliti menggunakan teori kohesi gramatikal yang dikembangkan oleh Cutting (2002). Setelah melakukan proses menganalisis, peneliti menemukan bahwa terdapat tiga puluh lima (35) bentuk kohesi gramatikal dari tiga puluh tiga (33) datum yang ditemukan dalam teks berita. Dari jumlah total tersebut, tiga puluh dua (32) di antaranya merupakan bentuk reference dan sisanya, yang berjumlah tiga (3) bentuk, merupakan tipe ellipsis. Di sisi lain, substitution tidak digunakan dalam teks berita peperangan tersebut. Tipe reference yang paling sering digunakan adalah endophora yang berupa anaphora (13), kemudian diikuti dengan exophora (10), associative endophora (7), dan endophora yang berupa cataphora (2). Dari temuan-temuan tersebut, dapat diketahui bahwa setiap tipe kohesi gramatikal memiliki peran masing-masing dalam teks berita. Tipe reference bekerja sebagai alat untuk merujuk pada titik referensi dalam teks. Sedangkan, tipe ellipsis bekerja sebagai alat untuk menghilangkan kata atau frasa yang dianggap tidak perlu. Meskipun begitu, kedua tipe kohesi gramatikal tersebut sama-sama berfungsi untuk menghindari pengulangan kata.
ARABIC:
إن التماسك النحوي هو بحث يحلل كيفية الارتباط بين كل الكلمة أو العبارة أو الجملة في النصوص. ولقد تم إجراء هذا البحث لغرض التعرّف على أنواع التماسك النحوي، ومعرفة كيفية عمل هذه الأنواع في نصوص الأخبار. وقد استخدمت الباحثة المنهج الوصفي النوعي في إجراء هذا البحث. وأما مصادر البيانات في هذا البحث العلمي هي نصوص الأخبار في الإنترنت، والتي نشرتها صحيفة جاكرتا بوست، يوم الأربعاء في التاريخ التاسع عشر من شهر أكتوبر سنة 2022 بعنوان هجم روسيا المدن في جميع أنحاء أوكرانيا بالقنبلات خلال ساعة الاشتغال هجومًا انتقاميًا."" واستخدمت الباحثة نظرية التماسك النحوي التي طرحها كاتنج (2002) لإجراء عملية التحليل المضموني نحو نصوص الأخبار. وأكدت نتائج البحث أن هناك 35 شكلًا من التماسك النحوي الموجودة في نصوص الإخبار. و من الإجمالي هناك 32 عبارة من حيث أنها نماذج مرجعية. وأما الباقي هناك 3 أشكال الحذف. و من ناحية أخري، لا يتم استخدام الاستبدال في نصوص الأخبار. وكان نوع المرجع الأكثر استخدامًا هو endophora من حيث هناك 13 anaphora، و يليه 10 exophora، و الباقي هو 7 إندوفورا الترابطي، و الشكلين من نوع endophora cataphora. و خلاصة النتائج أوضحت أنّ كل النوع من أنواع التماسك النحوي له دور خاص في نصوص الأخبار. وقد عمل نوع المرجع كأداة الإشارة إلى النقطة المرجعية في النصوص. وفي الوقت نفسه، قد عمل نوع الحذف كأداة إزالة الكلمات أو العبارات التي تعتبر غير ضرورية. ومع ذلك، قد عمل كلا النوعين من التماسك النحوي على تجنب التكرار
Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
---|---|
Supervisor: | Rofiq, Zainur |
Keywords: | Discourse analysis; cohesion; grammatical cohesion; the Russia-Ukraine war; The Jakarta Post; Analisis wacana; kohesi; kohesi gramatikal; perang Rusia-Ukraina; تحليل الخطاب ، التماسك النحوي ، الحرب، روسيا، أوكرانيا، جاكرتا بوست |
Subjects: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2004 Linguistics > 200403 Discourse and Pragmatics > 20040399 Discourse and Pragmatics not elsewhere classified |
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Inggris |
Depositing User: | Dhea Syahzana Sahreebanu |
Date Deposited: | 23 Jun 2023 14:45 |
Last Modified: | 23 Jun 2023 14:45 |
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/51440 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |