Analisis Qur’an surah An-Nahl ayat 72 dalam keputusan Childfree: Kajian Tafsir Maqashidi

ABSTRAK

Pernikahan merupakan sebuah ikatan suci yang umumnya tujuan dari pernikahan itu adalah memperoleh keturunan sehingga terciptalah komunitas kecil yang dinamakan keluarga. Dalam KBBI sendiri kata “keluarga” dimaknai dengan satuan kekerabatan yang sangat mendasar dalam masyrakat yang terdiri atas ayah dan ibu, anak, dan seisi rumah. Kehadiran konsep Childfree yang seolah konsep ini mendistorsi tatanan keluarga pada umumnya dengan konsep pasangan yang memilih untuk tidak menghadirkan anak atau keturunan dalam rumah tangga mereka.

Tujuan penelitian ini dalam rangka menganalisis QS. An-Nahl:72 dalam keputusan Childfree dengan mengaplikasikan metode tafsir maqashidi . Penggunaan tafsir maqashidi dalam penelitian ini bertujuan untuk menggungkap maqashid syari’ah yang terkandung dalam ayat yang kemudian diaplikasikan dalam keputusan Childfree. Sehingga dapat mengambil maslahah atau kemaslahatan dan sebisa mungkin menolak mafsadah atau keburukan sesuai dengan tujuan utama maqashid syari’ah.

Penelitian ini termasuk dalam jenis normatif yakni kepustaan atau library research, dengan metode penelitian kualitatif. Dalam rangka menjawab permasalahan yang ada, maka penulis menggunakan pendekatan tafsir maqashidi dengan tahapan yang ditawarkan oleh Abdul Mustaqim.

Hasil dari penelitian ini menujukkan bahwa dalam al-Quran sendiri tidak terdapat ayat yang secara spesifik membahas mengenai Childfree secara spesifik dan eksplisit mengenai fenomena ini, karena memang fenomena ini tidak lahir dizaman Rasulullah SAW. Tetapi, dalam al-quran terdapat beberapa ayat yang menyinggung terkait penciptaan manusia berpasangan dan prihal anak salah satunya pada QS. An-Nahl:72. Ayat ini menekankan bahwa penciptaan manusia secara berpasangan guna menumbuhkan kecocokan dan dari kecocokan itu timbul rasa kasih sayang, dimana buah dari kasih sayang itu Allah ciptakan keturunan.
Kerutunan bertujuan dalam rangka memelihara eksistensi manusia (hifz nasl), sehingga konsep Childfree jika ditinjau dari ayat ini melalui pendekatan tafsir maqashidi , maka Childfree bertentangan dengan hifz nasl yang merupakan tujuan atau maqashid yang terkandung dalam ayat 72 surah an-Nahl.

ABSTRACT

Marriage is a sacred bond in which generally the purpose of marriage is to obtain offspring so as to create a small community called family. In KBBI itself the word "family" is defined as a very basic kinship unit in society consisting of father and mother, children and the whole household. The presence of the Childfree concept seems to distort the family structure in general with the concept of a couple choosing not to have children or offspring in their household.

The purpose of this research is to analyze QS. An-Nahl:72 in Childfree decisions by applying the maqashidi interpretation method. The use of maqashidi interpretation in this study aims to uncover the maqasid shari'ah contained in the verse which is then applied in Childfree decisions. So that it can take maslahah or benefit and as much as possible reject mafsadah or evil in accordance with the main goal of maqasid syari'ah.

This research is included in the normative type, namely literature or library research, with qualitative research methods. In order to answer the existing problems, the author uses the maqashidi interpretation approach with the stages offered by Abdul Mustaqim.

The results of this study show that in the Koran itself there are no verses that specifically and explicitly discuss Childfree regarding this phenomenon, because this phenomenon was not born at the time of Rasulullah SAW. However, in the Koran there are several verses that allude to the creation of human beings in pairs and regarding children, one of which is in QS. An-Nahl: 72. This verse emphasizes that the creation of humans in pairs in order to foster compatibility and from that compatibility arises a sense of affection, where the fruit of that affection is Allah creates offspring.

Harmony aims to maintain human existence (hifz nasl), so that the concept of Childfree when viewed from this verse through the maqashidi interpretation approach, then Childfree is contrary to hifz nasl which is the goal or maqashid contained in verse 72 surah an-Nahl.

مستخلص البحث

الزواج هو رباط مقدس يكون هدفه بشكل عام هو الحصول على ذرية من أجل تكوين مجتمع صغير يسمى الأسرة. في KBBI نفسها ، تُعرَّف كلمة "عائلة" على أنها وحدة قرابة أساسية جدًا في المجتمع تتكون من الأب والأم ، والأطفال والأسرة بأكملها. وجود مفهوم Childfree الذي يبدو أنه يشوه بنية الأسرة بشكل عام بمفهوم اختيار الزوجين عدم إنجاب أطفال أو ذرية في منزلهم
الغرض من هذه الدراسة هو تحليل القرآن سورة النحل ٧٢ في القرارات الخالية من الأطفال من خلال تطبيق طريقة تفسير المقشيدي. يهدف استخدام تفسير المقشيدي في هذه الدراسة إلى الكشف عن مقاصد الشريعة الواردة في الآية والتي يتم تطبيقها بعد ذلك في قرارات عدم وجود أطفال. حتى تأخذ المصلحة أو المنفعة وترفض قدر المستطاع المفسدة أو المنكر بما يتوافق مع الهدف الرئيسي من مقاصد الطريق.
يتم تضمين هذا البحث في النوع المعياري ، أي الأدب أو البحث المكتبي ، مع طرق البحث النوعي. للإجابة على المشاكل القائمة ، يستخدم المؤلف منهج تفسير المقشيدي مع المراحل التي قدمها عبد المستقيم.
تظهر نتائج هذه الدراسة أنه لا توجد في القرآن نفسه آيات تناقش تحديداً وصريحاً Childfree بخصوص هذه الظاهرة ، لأن هذه الظاهرة لم تولد في زمن رسول الله صلى الله عليه وسلم. ومع ذلك ، يوجد في القرآن العديد من الآيات التي تشير إلى خلق الإنسان في أزواج وفي الأطفال ، إحداها موجودة في القرآن سورة النحل ٧٢. تؤكد هذه الآية على أن خلق الإنسان في الأزواج هي تعزيز التوافق ومن هذا التوافق تنشأ المودة. حيث ثمر الحب هو أن الله يخلق النسل. يهدف النسب إلى الحفاظ على الوجود الإنساني (حفظ نسل) ، بحيث يكون مفهوم "حر الطفل" عند النظر إليه من هذه الآية من خلال منهج التفسير المقشيدي ، فإن Childfree يتعارض مع حماية النسل وهو الهدف أو المقشد الوارد في الآية ٧٢ من سورة النحل.