Imbron, Ahmad (2023) Power relations between Maria and male characters represented in Paulo Coelho’s Eleven Minutes. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
|
Text (Fulltext)
19320047.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (1MB) | Preview |
Abstract
ENGLISH:
This study aims to find power relations in the novel Eleven Minutes by Paulo Coelho. The researcher focuses on analysing the forms of power relations between Maria and the male characters in the novel as well as her resistance against them. This study applies the power relations theory initiated by Michel Foucault. This type of research is classified as literary criticism with a sociological approach. Data collection in this study used documentation techniques by reading and highlighting sentences, dialogues, and quotations. Furthermore, to analyze the data is carried out by classifying, interpreting, analysing and drawing conclusion. The result of this study indicates that Maria has power relations with the male characters in the novel. The male characters are the boyfriend and Malfson as the partners, the owner of a draper shop, Roger and Milan as the employers, the Arab man, the steward, Terence, and Ralf Hart as the clients. The forms of the power relations between Maria and the male character show that Maria has power over the male character by threatening and utilizing her beauty. Conversely, Mary is also often placed as a powerless party over the power exercised by men, such as being controlled and deceived. The resistance carried out by Maria was the resistance through the discourse and disobedience. The resistance through the discourse was the summon of a lawyer for an exploitative act committed by one of her employers. Meanwhile, the resistance through disobedience was carried out by refusing the pimp's orders by leaving from working as a prostitute in the Copacabana bar.
INDONESIA:
Penelitian ini bertujuan untuk menemukan bentuk relasi kuasa dalam novel Eleven Minutes karya Paulo Coelho. Peneliti berfokus pada analisis bentuk relasi kuasa antara Maria dan tokoh laki laki di dalam novel tersebut serta bentuk perlawanan terhadap relasi kuasa yang dialami. Penelitian ini mengaplikasikan teori relasi kuasa yang digagas oleh Michel Foucault. Jenis penelitian ini tergolong sebagai kritik sastra dengan pendekatan sosiologi. Sumber data primer yang dipilih adalah novel Eleven Minutes karya Paulo Coelho. Pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik dokumentasi dengan cara membaca dan menandai kalimat, dialog maupun kutipan. Selanjutnya, untuk tahapan analisis data dilakukan dengan cara mengklasifikasi, menginterpretasi, menganalisis dan menarik kesimpulan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa Maria memiliki relasi kuasa terhadap tokoh laki-laki di dalam novel. Tokoh laki-laki tersebut adalah sang pacar dan Malfson sebagai rekan, pemilik toko kain, Roger dan Milan sebagai majikan, serta pemuda Arab, sang pramugara, Terence, dan Ralf Hart sebagai pelanggan. Bentuk relasi kuasa antara Maria dengan tokoh laki-laki menunjukkan bahwa Maria berkuasa atas tokoh laki-laki dengan cara mengancam dan memanfaatkan kecantikannya. Sebaliknya, Maria juga kerap ditempatkan sebagai pihak yang tidak berdaya atas kekuasaan yang dijalankan oleh laki-laki, seperti dikendalikan dan ditipu. Relasi kuasa tersebut menimbulkan perlawanan. Adapun perlawanan yang dilakukan oleh Maria adalah perlawanan melalui wacana dan pembangkangan. Perlawanan melalui wacana dilakukan dalam bentuk pemanggilan pengacara atas tindakan eksploitatif yang dilakukan oleh salah seorang majikan. Sedangkan, perlawanan melalui pembangkangan dilakukan dengan menolak perintah mucikari dengan cara berhenti bekerja sebagai pelacur di bar Copacabana.
ARABIC:
تهدف هذه الدراسة إلى معرفة شكل عالقات القوة في رواية Minutes Eleven دقيقة لباولو كويلو. تركز الباحث على تحليل أشكال عالقات القوة بين ماريا والشخصيات الذكورية في الرواية ، وكذلك أشكال مقاومتها عن عالقات القوة التي تشعر بها. تطبق هذه الدراسة نظرية عالقات القوة التي بادر بها ميشيل فوكو. صنف هذا النوع من البحث كنقد أدبي بنهج اجتماعي. مصدر البيانات األساسي الذي تم اختياره هو رواية Minutes Eleven التي كتبها باولو كويلو. تم جمع البيانات في هذه الدراسة باستخدام تقنيات التوثيق من خالل قراءة وتمييز الجمل والحوارات واالقتباسات. عالوة على ذلك، تتم مرحلة تحليل البيانات عن طريق التصنيف والتفسير والتحليل واستخالص النتائج. تشير نتائج هذه الدراسة إلى أن ماريا لها عالقة قوية بالشخصية الذكورية في الرواية. الشخصيات الذكورية هي الحبيب ومالفسون كشريك، وصاحب متاجر المالبس، وروجر وميالن كأرباب عمل، وعربي، ومضيفة، وتيرينس، ورالف هارت كعمالء. تظهرعالقات القوة بين ماريا والشخصية الذكورية بين ماريا والشخصية الذكورية أن ماريا لها سلطة على الشخصية الذكورية من خالل التهديد واالستفادة من جمالها. وبالعكس، ما يتم وضع مريم غالبًا كطرفة ضعيفة على السلطة التي يمارسها الرجال، مثل السيطرة والخداع. والمقاومة التي قامت بها ماريا كانت مقاومة من خالل الخطاب والتحدي. تمت المقاومة من خالل الخطاب على شكل استدعاء محام الرتكاب عمل استغاللي ارتكبه أحد أرباب عمله. والمقاومة من خالل التحدي هي رفض أمر القواد بالتوقف عن العمل كعاهرة في حانة كوباكابانا.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) |
---|---|
Supervisor: | Rahayu, Mundi |
Keywords: | Eleven Minutes; Power Relations; Resistance; Perlawanan; Relasi Kuasa; المقاومة وعالقات القوة |
Subjects: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2005 Literary Studies > 200525 Literary Theory |
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Inggris |
Depositing User: | Ahmad Imbron |
Date Deposited: | 26 Jun 2023 11:31 |
Last Modified: | 26 Jun 2023 11:31 |
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/50834 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |