Analisis Q.S. Yūsuf ayat 8-14 tentang Sibling Rivalry dan korelasinya dengan peran orang tua: Studi komparatif Kitab Tafsir Mafātih Al Gaib dan Al Mishbah

ABSTRAK

Kisah dalam al Qur’an selalu memiliki ibrah yang dapat kita ambil. Salah satunya pada Q.S. Yūsuf yang merupakan sebaik baik kisah memuat keseluruhan rangkaian cerita hidup Yusuf secara sempurna. Dalam salah satu episodenya, berkisah tentang saudara saudaranya yang iri kepada Yusuf sebab cinta ayahnya Ya’qub yang hanya terumpah kepadanya. Fenomena ini dikenal dengan sibling rivalry atau persaingan antara saudara kandung. Penelitian ini menggunakan teori komparatif penafsiran Ar Razi dan Quraish Shihab dalam menafsirkan gambaran sibling rivalry dalam Q.S. ayat 8-14. Persaingan antara saudara kandung tentu tidak luput dari pentingnya peran orang tua, oleh karena itu penelitian ini juga menjelaskan korelasi peran Ya’qub sebagai orang tua menghadapi perseteruan antar anak anaknya.

Untuk mengkaji lebih dalam, digunakanlah metode penelitian kualitatif dengan jenis penelitian kepustakaan (library research). Pendekatan yang digunakan adalah dengan pendekatan teori tafsir komparatif. Data primer diambil dari Kitab Tafsir Mafatih al- Ghaib karya Fakhrudin ar- Razi dan al- Mishbah karya Quraish Shihab. Sedangkan data sekunder berupa dokumen pendukung yang berasal dari buku, jurnal maupun artikel yang terkait dengan tema penelitian. Data diolah melalui penjelasan mengenai gambaran interprestasi sibling rivalry dalam Q.S. Yūsuf ayat 8-14. Kemudian menjelaskan korelasinya dengan peran orang tua.

Sebagai hasil kesimpulan, penyebab sibling rivalry dalam kisah Yusuf ialah rasa cinta lebih Ya’qub kepada Yusuf. Menurut Ar Razi, rasa cinta yang lebih karena beberapa alasan yaitu: ibunya meninggal saat mereka masih kecil, Ya’qub melihat tanda tanda kecerdasan yang tidak ditemui pada anak anaknya yang lain, serta perlakuan Yusuf lebih baik kepada Ya’qub. Dan juga rasa cinta adalah rasa yang berada diluar kendali Ya’qub. Sedangkan Quraish Shihab menggunakan munasabah ayat untuk mengetahui penyebab rasa cinta berlebih Ya’qub. Menurut Quraish Shihab, penyebab iri nya saudara saudara Yusuf karena mimpi Yusuf yang diceritakan kepada Ya’qub sehingga membuat Ya’qub melebihkan rasa cintanya sebab Ya’qub melihat tanda tanda kenabian padanya. Begitupun juga Ya’qub telah menjalankan peran nya, yaitu mengawasi, memberi kesempatan dan menjalin komunikasi, tidak membandingkan, bersikap adil yang disesuaikan dengan kebutuhan anak, membuat anak dapat bekerja satu sama lain, serta memberi otoritas kepada anak anaknya.

مستخلص البحث

القصة في القرآن لها دائما إبراء يمكننا أن نأخذها. واحد منهم هوسورة يوسف وهي قصة جيدة تحتوي على سلسلة كاملة من قصص حياة يوسف تماما. في إحدى الحلقات ، يحكي قصة أخيه الذي يغار من يوسف بسبب حب والده يعقوب الذي يأتي إليه فقط. تعرف هذه الظاهرة باسم التنافس بين الأشقاء أو التنافس بين الأشقاء. تستخدم هذه الدراسة النظرية المقارنة لتفسير الرازي وقريش شهاب في تفسير صورة التنافس بين الأشقاء في الآيات ٨-١٤. من المؤكد أن التنافس بين الأشقاء لا يفلت من أهمية دور الوالدين، لذلك توضح هذه الدراسة أيضا ارتباط دور يعقوب كوالد يواجه الخلافات بين أطفاله.

للدراسة بشكل أكثر عمقا ، يتم استخدام طرق البحث النوعي مع نوع بحث المكتبة. النهج المستخدم هو مع نهج نظرية التفسير المقارن. البيانات الأولية مأخوذة من كتاب فخر الدين الرازي "تفسير فاتح الغيب" وكتاب المشبة لقريش شهاب. وفي الوقت نفسه ، تكون البيانات الثانوية في شكل وثائق داعمة مستمدة من الكتب والمجلات والمقالات المتعلقة بموضوع الدراسة. تتم معالجة البيانات من خلال شرح الصورة التفاعلية للتنافس بين الأشقاء فيسورة يوسف الآيات ٨-١٤ ثم يشرح العلاقة مع دور الوالدين.

نتيجة للاستنتاج ، فإن سبب التنافس في قصة يوسف هو حب يعقوب ليوسف. وفقا للرازي ، كان المزيد من الحب يرجع إلى عدة أسباب: توفيت والدته عندما كانوا صغارا ، ورأى يعقوب علامات ذكاء لم تكن موجودة في أطفاله الآخرين ، وكانت معاملة يوسف أفضل ليعقوب. والحب أيضا طعم خارج عن سيطرة يعقوب. في هذه الأثناء ، تستخدم قريش شهاب آيات المناصبة لمعرفة سبب حب يعقوب المفرط. وفقا لقريش شهاب ، كان سبب حسده لأخو يوسف بسبب حلم يوسف الذي قيل ليعقوب حتى يجعل يعقوب يبالغ في حبه لأن يعقوب رأى علامة نبوية عليه. وبالمثل ، قام يعقوب بدوره ، وهو الإشراف ، وتوفير الفرص وإقامة التواصل ، وعدم المقارنة ، والإنصاف وفقا لاحتياجات الطفل ، وجعل الأطفال قادرين على العمل مع بعضهم البعض ، وإعطاء السلطة لأطفالهم.

ABSTRACT

The story in the Qur'an always has an ibrah that we can take. One of them is Q.S. Yūsuf which is a good story containing the entire series of Yusuf's life stories perfectly. In one of the episodes, it tells the story of his brother who is jealous of Yusuf because of his father Ya'qub's love that only comes to him. This phenomenon is known as sibling rivalry or rivalry between siblings. This study uses the comparative theory of interpretation of Ar Razi and Quraish Shihab in interpreting the picture of sibling rivalry in Q.S. Yusuf verses 8-14. The competition between siblings certainly does not escape the importance of the role of parents, therefore this study also explains the correlation of Ya'qub's role as a parent facing feuds between their children.

To study more deeply, qualitative research methods are used with the type of library research. The approach used is with the approach of comparative interpretation theory. Primary data are taken from Fakhrudin Ar- Razi's Tafsir Mafatih al- Ghaib and Quraish Shihab's Al- Mishbah. Meanwhile, secondary data is in the form of supporting documents derived from books, journals and articles related to the theme of the study. The data is processed through an explanation of the interplay picture of sibling rivalry in Q.S. Yusuf verses 8-14. Then explains the correlation with the role of parents.

As a result of the conclusion, the cause of the rivalry in Yusuf's story is Ya'qub's love for Yusuf. According to Ar Razi, more love was due to several reasons: his mother died when they were young, Ya'qub saw signs of intelligence that were not found in his other children, and Yusuf's treatment was better for Ya'qub. And also love is a taste that is beyond Ya'qub's control. Meanwhile, Quraish Shihab uses munasabah ayat to find out the cause of Ya'qub's excessive love. According to Quraish Shihab, the cause of his envy of Yusuf's brother was because of Yusuf's dream told to Ya'qub so as to make Ya'qub exaggerate his love because Ya'qub saw a prophetic sign on him. Likewise, Ya'qub has carried out his role, namely supervising, providing opportunities and establishing communication, not comparing, being fair according to the needs of the child, making children able to work with each other, and giving authority to their children.