Implementasi peraturan daerah Kabupaten Lombok Timur nomor 3 tahun 2011 terhadap penyebarluasan produk hukum Desa: Studi di Desa Kalijaga Timur

INDONESIA :

Pasal 8–18 Peraturan Daerah Kabupaten Lombok Timur Nomor 3 Tahun 2011 tentang Pedoman Pembentukan dan Mekanisme Penyusunan Produk Hukum Desa mengatur mengenai Penyebarluasan Peraturan desa. Pemerintah desa wajib melakukan penyebarluasan sejak Persiapan dan Pembahasan, Pengesahan dan Penetapan serta Penyampaian Peraturan Desa. Penyebarluasan yang terjadi di lapangan masih belum efektif dilakukan, sehingga banyak masyarakat desa yang tidak mengetahui informasi proses pembentukan produk hukum desa, salah satunya peraturan desa.
Fokus penelitian ini adalah mendiskripsikan: 1) Implementasi Penyebarluasan Peraturan desa di Desa Kalijaga Timur Berdasarkan Perda Kabupaten Lombok Timur Nomor 3 Tahun 2011 2) Implementasi Penyebarluasan Peraturan Desa di desa Kalijaga Timur menurut pandangan Maslahah Mursalah Asy-Syatibi.
Jenis penelitian ini menggunakan penelitian yuridis empiris, dengan pendekatan yuridis sosiologis, sumber data yaitu data primer dan sekunder. Metode pengumpulan data dengan wawancara dan dokumentasi, adapun dalam metode analisis data yaitu pemeriksaan data, klasifikasi, verifikasi, analisis kualitatif deskriptif dan pembuatan kesimpulan.
Kesimpulan dari hasil penelitian ini yaitu 1) Penyebarluasan Peraturan Desa di Kalijaga Timur masih melibatkan sedikit partisipasi masyarakat pada persiapan dan Pembahasan, sedangkan pada Pengesahan dan Penetapan sekaligus Penyampaian sudah terlaksana dengan baik. 2) Menurut pandangan Maslahah Mursalah Asy Syatibi penyebarluasan Peraturan Desa di Kalijaga Timur telah memenuhi 3 variabel yang meliputi : tidak bertentangan dengan/selaras dengan syariat yang berorientasi pada kemaslahatan, seiring dengan maslahah dharuriy dan hajiy dalam pembangunan desa dan masyarakat, serta diperuntukkan bagi masyarakat secara menyeluruh. Namun, unsur logis/rasionalitas masih belum terimplementasi dengan baik ditujukkan dengan minimnya informasi dan partisipasi masyarakat dalam penyebarluasan Peraturan Desa.

ENGLISH:

Articles 8–18 of East Lombok Regency Regional Regulation Number 3 of 2011 concerning Guidelines for the Formation and Mechanism of Compiling Village Legal Products regulates the Dissemination of Village Regulations. The village government is obliged to carry out dissemination since the Preparation and Discussion, Ratification and Stipulation and Submission of Village Regulations. The dissemination that occurred in the field has not been effectively carried out, so that many village people are didn’t know of the process of forming village legal products, one of which is village regulations.
The focus of this research is to describe: 1) Implementation of Dissemination of Village Regulations in East Kalijaga Village based on East Lombok Regency Regional Regulation Number 3 of 2011 2) Implementation of Dissemination of Village Regulations in East Kalijaga Village according to Maslahah Mursalah Ash-Syatibi.
This type of research uses empirical juridical research, with a sociological juridical approach, the data sources are primary and secondary data. Methods of data collection by interviews and documentation, while in data analysis methods, namely data examination, classification, verification, descriptive qualitative analysis and making conclusions.
The conclusions from the results of this study are 1) the propagation of village regulation in East Kalijaga Village still involves little community participation in preparation and discussion, while the ratification and confirmation and delivery is managed well. 2) according to the view of the Maslahah Mursalah Asy Syatibi, the spread of village regulation in east kalijaga has filled 3 such variables: not contrary to/in harmony with systematised, along with dharuriy and hajiy in the development of villages and communities, and the development of communities in general. But, the logical/rational elements have not been properly balanced with minimal information and community participation in spreading village regulation.

ARABIC:

تنظم المواد من ٨ إلى ١٨ من النظام الإقليمية رقم ٣ لعام ٢٠١١ بشأن إرشادات تشكيل وآلية تجميع المنتجات القانونية للقرية نشر لوائح القرية. حكومة القرية ملزمة بنشرها من خلال إعداد ومناقشة ، والتصديق والتأليف وتقديم لوائح القرية. إن النشر الذي حدث في الميدان لم يتم تنفيذه بشكل فعال ، بحيث أن العديد من المجتمعات القرية لا يعرف معلومات حول عملية تشكيل المنتجات القانونية القرية ، أحدها هو اللوائح القروية.
ينصب تركيز هذا البحث على وصف: ١) تنفيذ نشر لوائح القرى في قرية شرق كاليجاغا بناءً على لائحة مقاطعة لومبوك الشرقية رقم ٣ لعام ٢٠١١ ، ٢) تنفيذ نشر لوائح القرية في قرية كاليجاغا الشرقية وفقًا لمصلحة مرسلة الشاتبي.
اما نوع هذا البحث يستخدم البحث القانوني التجريبي ، بمنهج قانوني اجتماعي ، ومصادر البيانات هي بيانات أولية وثانوية. طرق جمع البيانات عن طريق المقابلات والتوثيق ، بينما في طرق تحليل البيانات ، وهي فحص البيانات ، والتصنيف ، والتحقق ، والتحليل النوعي الوصفي ، والتوصل إلى الاستنتاجات.
والاستنتاجات من نتائج البحث هي: ١) لا يزال نشر لوائح القرية في شر كاليجاغا ينطوي على القليل من المشاركة المجتمعية في الإعداد والمناقشة ، في حين تم تنفيذ المصادقة والتحديد وكذلك التقديمات جيدا. ٢) من وجهة مصلحة مرسلة الشاتبي، فإن نشر لوائح القرية في شرق كاليجاغا قد حقق ٣) متغيرات تشمل: لا يتعارض/ منسجم مع الشريعة الموجهة نحو المنفعة، جنبًا إلى جنب مع الدرورية والحاجية المصلحة في تنمية القرية والمجتمع، ويهدف إلى المجتمع ككل شامل. ومع ذلك، فإن عنصر المنطق/ العقلانية لا يزال غير مطبق بشكل صحيح، ويتضح ذلك من خلال الافتقار إلى المعلومات والمشاركة المجتمعية في نشر اللوائح القروية.