المشترك اللفظي في متن الأربعين النووية في الأحاديث الصحيحة النبوية: دراسة تحليلية دلالية

مستخلص البحث

متن الأربعين النووي في الأحاديث الصحيحة النبوية للإمام النووي من كتاب مجموعة الأحاديث الصحيحة. يبجث الباحث هذا الكتاب لأن فيه ألفاظ الأحاديث الصحيحة من المشترك اللفظي. ويحلل الباحث لهذا الكتاب لأن يهدف وجود ألفاظ لهذه الأحاديث من المشترك اللفظي.

أما الأسئلة في هذا البحث هي ما الأحاديث التي تحتوي على المشترك اللفظي في متن الأربعين النووية في الأحاديث الصحيحة النبوية؟ وما نوع المشترك اللفظي في اللفظي التي يحتوي عليه متن الأربعين النووية في الأحاديث الصحيحة النبوية؟. وأهدف البحث فيه لمعرفة الأحاديث التي تحتوي على المشترك اللفظي وأنواعه في متن الأربعين نووية في الأحاديث الصحيحة.

يستعمل الباحث البحث الكيفي باستخدام المنهج الوصفي، هو البحث الذي يحصل على البيانات الوصفية المحققة المكتوبة والمصادر الرئيسية، يعني كتاب متن الأربعين النووي في الأحاديث الصحيحة النبوية للإمام النووي وعملية تحليل البيانات قرآة هذا الكتاب وتعين الأحاديث والألفاظ الذين يتعلقون بهذا البحث.

وأما نتائج البحث الذي حصل الباحث من هذا البحث هي الأحاديث فيها الفاظ المشترك اللفظي في متن الأربعين النووية في الأحاديث الصحيحة النبوية وهي للنمرة السابعة، السابعة عشرة، عشرون، السابعة والثلاثون، الثامنة والثلاثون، والتاسعة والثلاثون. وأما الألفاظ من المشترك اللفظي في هذا الكتاب هي ) "اتَّقَى" 2) "وَقَعَ" 3) "كَتَبَ" 4) "فَاصنَع" 5) "كَتَبَ" 6) "كَتَبَهَا" 7) "هَمَّ" 8) "وَلِيًّا" 9) "تَجَاوَزَ".

ABSTRACT

The Book of Matan al-Arbain an-Nawawiyah Fii al-Ahadits an-Nabawiyah is one of the books of the collection of authentic hadiths. The researcher discusses this book because in it there are several hadiths that contain musytarak lafdzi words. The researcher analyzed this book to aim at discovering and explaining the words including the part of the musytarak lafdzi.

The formulation of the problem in this study is, what are the Hadiths containing the words musytarak lafdzi in the book Matan al-Arbain an-Nawawiyah Fii al-Ahadits an-Nabawiyah? What kinds of words of musytarak lafdzi are contained in the book Matan al-Arbain an-Nawawiyah Fii al-Ahadits an-Nabawiyah?

The researcher used a qualitative descriptive method, namely research that produced written data and primary references. Namely the book of Matan al-Arbain an-Nawawiyah Fii al-Ahadits an-Nabawiyah by al-Imam an-Nawawi and data analysis by reading and determining the hadith and words related to this research.

The results produced by the researchers from this study are, some hadiths containing the lafdzi tradition, namely the hadith number Seven, Seventeen, Twenty, Thirty-Seven, Thirty-Eight, and Thirty-Nine. While the words including musytarak lafdzi are Nine, namely. 1. Ittaqa, 2. Waqa'a, 3. Kataba, 4. Fasnha ', 5. Kataba, 6. Katabaha, 7. Hamma, 8. Waliyyan, 9. Tajawaza.

ABSTRAK

Kitab Matan al-Arbain an-Nawawiyah Fii al-Ahadits an-Nabawiyah merupakan salah satu kitab kumpulan hadits-hadits shahih. Peneliti membahas kitab ini karena didalamnyan terdapat beberapa hadits yang mengandung kata-kata musytarak lafdzi. Peneliti menganalisis kitab ini untuk bertujuan menemukan dan menjelaskan kata-kata yang termasuk bagian musytarak lafdzi.

Rumusan madalah dalam penelitian ini yaitu, Hadits-Hadits apa saja yang mengandung kata-kata musytarak lafdzi dalam kitab Matan al-Arbain an-Nawawiyah Fii al-Ahadits an-Nabawiyah ? Berbagai macam kata-kata musytarak lafdzi apa saja yang terdapat dalam kitab Matan al-Arbain an-Nawawiyah Fii al-Ahadits an-Nabawiyah?.

Peneliti menggunakan metode diskriptif kualitatif, yaitu penelitian yang menghasilkan data-data yang tertulis dan refrensi primer, yaitu kitab Matan al-Arbain an-Nawawiyah Fii al-Ahadits an-Nabawiyah karya al-Imam an-Nawawi dan analisis data dengan membaca serta menentukan hadits dan kata-kata yang berhubungan dengan penelitian ini.

Adapun hasil yang dihasilkan peneliti dari penelitian ini yaitu, beberapa hadits yang mengandung musytrak lafdzi yaitu hadits nomor Tujuh, Tujuh Belas, Dua Puluh, Tiga Puluh Tujuh, Tiga Puluh Delapan, dan Tiga Puluh Sembilan. Sedangkan kata-kata yang termasuk musytarak lafdzi ada Sembilan yaitu. 1. Ittaqa, 2. Waqa’a, 3. Kataba, 4. Fasnha’, 5. Kataba, 6. Katabaha, 7. Hamma, 8. Waliyyan, 9. Tajawaza.