Jilbab perspektif Ulama Tafsir Nusantara: Studi komparatif pemikiran Bisri Musthofa dan Quraish Shihab

ABSTRAK

Style yang mendominasi dunia saat ini telah berkiblat pada fashion barat yang tidak sesuai dengan syari’at islam. Persoalan mengenai jilbabpun selalu menjadi sorotan yang seolah-olah tidak akan ada habisnya. Masyarakat hanya ingin mengikuti tren dan terlihat baik di kalangan manusia tanpa memperhatikan kembali maqashid dari disyariatkannya jilbab. Selain itu, para ulama’ juga berbeda pandangan mengenai definisi jilbab dan batasan aurat. Oleh karena itu, dalam penelitian ini akan dibahas mengenai penafsiran Bisri Musthofa dan Quraish Shihab tentang jilbab serta persamaan dan perbedaan penafsirannya.

Dalam membahas beberapa poin tersebut, penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif berjenis normatif (kajian pustaka). Pendekatan yang digunakan ialah metode komparatif atau yang dalam ilmu tafsir disebut tafsir muqarrin (perbandingan). Objek utama penelitian ini adalah pemikiran Bisri Musthofa dan Quraish Shihab dalam menafsirkan ayat-ayat tentang jilbab. Penelitian ini menggunakan dua sumber data, yakni sumber data primer dan sekunder. Sumber data primer yang digunakan adalah Kitab Tafsir Al-Ibriz dan Al-Mishbah, sedangkan sumber data sekundernya adalah segala buku, jurnal, artikel maupun literatur-literatur lainnya yang berhubungan dengan penelitian ini.

Karena penelitian ini bersifat normatif, maka metode yang digunakan untuk mengumpulkan data adalah library research atau kajian pustaka, yaitu dengan mengumpulkan berbagai macam data yang bersumber dari buku, jurnal, artikel maupun data lainnya yang sesuai dengan tema penelitian. Metode pengolahan datanya terdiri dari beberapa tahapan berikut, diantaranya: pemeriksaan data, klasifikasi, verifikasi, analisis dan kesimpulan. Langkah-langkah tersebut akan dilakukan dengan cara menguraikan data-data yang telah ada dalam bentuk narasi yang terstruktur agar pembaca mudah memahaminya.

Dari hasil pemaparan penelitian, dapat disimpulkan bahwa inti dari penelitian ini adalah Bisri Musthofa dan Quraish Shihab berbeda pendapat mengenai penetapan batasan aurat bagi seorang muslimah dan kriteria jilbab yang sesuai dengan syariat Meskipun begitu, keduanya sepakat bahwa hukum menutup aurat itu wajib, sebagaimana perintahnya telah disebutkan secara jelas dalam nash. Adapun Implikasi dari memakai jilbab adalah dapat mengendalikan diri untuk tidak melakukan perbuatan yang dilarang agama dan juga merupakan salah satu cara agar seorang perempuan terlindungi dari tindak penyimpangan sosial.

مستخلص البحث

النمط الذي يسود العالم اليوم موجه نحو الأزياء الغربية التي لا تتفق مع الشريعة الإسلامية. لطالما كانت قضية الحجاب في دائرة الضوء ، والتي يبدو أنها لا نهاية لها. يريد الناس فقط اتباع الاتجاهات والظهور بمظهر جيد بين الناس دون الالتفات إلى مقشدة نقابة الحجاب. كما تختلف آراء العلماء في تعريف الحجاب وحدود الأعضاء التناسلية. لذلك يناقش هذا البحث تفسير بسري مستحى وقريش شهاب للحجاب وأوجه الشبه والاختلاف في تفسيراتهما.

عند مناقشة بعض هذه النقاط ، يستخدم هذا البحث طرق البحث المعيارية النوعية (مراجعة الأدبيات). النهج المستخدم هو الطريقة المقارنة أو ما يسمى في علم التفسير بتفسير المقرين (المقارنة). الهدف الأساسي من هذا البحث هو أفكار بسري مستحى وقريش شهاب في تفسير آيات حول الحجاب. تستخدم هذه الدراسة مصدرين للبيانات ، وهما مصادر البيانات الأولية والثانوية. كانت مصادر البيانات الأولية المستخدمة هي كتاب تفسير الإبريز والمشبح ، بينما كانت مصادر البيانات الثانوية كلها كتب ومجلات ومقالات وغيرها من المؤلفات المتعلقة بهذا البحث.

نظرًا لأن هذا البحث معياري ، فإن الطريقة المستخدمة لجمع البيانات هي البحث في المكتبات أو مراجعة الأدبيات ، أي من خلال جمع أنواع مختلفة من البيانات من الكتب والمجلات والمقالات والبيانات الأخرى التي تتوافق مع موضوع البحث. تتكون طريقة معالجة البيانات من المراحل التالية ، بما في ذلك: فحص البيانات ، التصنيف ، التحقق ، التحليل والاستنتاجات. سيتم تنفيذ هذه الخطوات من خلال وصف البيانات الموجودة في شكل سرد منظم بحيث يمكن للقارئ فهمها بسهولة.

من نتائج عرض البحث يمكن الاستنتاج أن جوهر هذا البحث هو أن بسري مستحى وقريش شهاب لديهما آراء مختلفة في تحديد حدود الأعضاء التناسلية للمرأة المسلمة ومعايير الحجاب التي تتوافق مع الشريعة بشكل واضح في النص. إن المعنى الضمني لارتداء الحجاب هو القدرة على ضبط النفس وعدم ارتكاب أفعال محظورة دينياً ، كما أنه وسيلة لحماية المرأة من أعمال الانحراف الاجتماعي.

ABSTRACT

The style that dominates the world today is oriented towards western fashion which is not in accordance with Islamic law. The issue of headscarves has always been in the spotlight, which seems to have no end. People just want to follow trends and look good among people without paying attention to the maqashid of the syariat of the hijab. In addition, the scholars also have different views regarding the definition of the hijab and the limits of genitalia. Therefore, this research will discuss Bisri Musthofa and Quraish Shihab's interpretation of the headscarf as well as the similarities and differences in their interpretations.

In discussing some of these points, this research uses normative qualitative research methods (literature review). The approach used is the comparative method or what in the science of interpretation is called muqarrin interpretation (comparison). The main object of this research is the thoughts of Bisri Musthofa and Quraish Shihab in interpreting verses about the headscarf. This study uses two data sources, namely primary and secondary data sources. The primary data sources used were the Book of Tafsir Al-Ibriz and Al-Mishbah, while the secondary data sources were all books, journals, articles and other literature related to this research.

Because this research is normative, the method used to collect data is library research or literature review, namely by collecting various kinds of data from books, journals, articles and other data that are in accordance with the research theme. The data processing method consists of the following stages, including: data examination, classification, verification, analysis and conclusions. These steps will be carried out by describing the existing data in the form of a structured narrative so that the reader can easily understand it.

From the results of the research presentation, it can be concluded that the essence of this research is that Bisri Musthofa and Quraish Shihab have different opinions regarding the determination of the boundaries of genitalia for a Muslim woman and the criteria for headscarves that are in accordance with the Shari'a. clearly in the text. The implication of wearing the headscarf is being able to control oneself not to commit acts that are prohibited by religion and is also a way for a woman to be protected from acts of social deviance.