Social conflict in Salla Simukka’s novel As White As Snow (2015)

ENGLISH:

This research aims to describe the social conflicts that occur in Salla Simukka's As White As Snow. The problem of the study are what kinds of social conflicts and how to solve the social conflict by the characters in the novel As White As Snow by Salla Simukka. This research on social conflict is limited to several figures, namely Lumikki, Lenka, Jiři, Adam, Vera Sováková, Jaro, Lumikki's father, White family members. This research is literary study. The subject of this research is the novel As White As Snow. This research's object is the social conflict of figures, which includes kinds of social conflicts and social conflict resolution. This study's data were obtained by analyzing the novel As White As Snow by Salla Simukka using reading and note-taking techniques. The instrument used for this research is the researcher herself. Researcher use George Simel's conflict theory to answer the problem of study.

The results of study indicate three kinds of social conflicts. The first is conflict of interest, where this conflict occurs between the characters Lumikki and Lenka, Adam and White Family’s members, Lenka and Lumikki, Lenka and Adam, Vera and Jiri. The second is conflict of antagonistic, this conflict occurs between the characters Vera and Lumikki, Adam and White Family, Vera and White Family. The third is conflict of intimate relationship, this conflict occurs between the character Lumikki and her father, Lenka and Lumikki, Lumikki and Lenka. Additionally, the researcher have found three ways how the conflicts solved in the novel; 1) Victory, the victory of one person between two people who are in conflict. 2) Reconciliation, it is an accomodative form of conflicting parties respecting each other, and getting rid of pain, resentment, fear, hate, and danger to the opposing party. 3)The disappearance of the basic of conflict, it happens when the object of the conflict is suddenly eliminated so that the whole movement, so to speak, swings into the void.

INDONESIA:

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan konflik sosial yang terjadi dalam novel As White As Snow karya Salla Simukka. Konflik sosial tersebut meliputi apa saja jenis konflik sosial dan bagaimana penyelesaian konflik sosial oleh tokoh-tokoh dalam novel As White As Snow karya Salla Simukka. Penelitian konflik sosial ini dibatasi pada beberapa tokoh, yaitu Lumikki, Lenka, Jiři, Adam, Vera Sováková, Jaro, Lumikki’s father, White family’s members. Penelitian ini merupakan penelitian sastra. Subjek penelitian ini adalah novel As White As Snow. Objek penelitian ini adalah konflik sosial tokoh yang meliputi macam konflik sosial dan penyelesaian konflik sosial. Data pada penelitian ini diperoleh dengan cara menganalisis novel As White As Snow karya Salla Simukka dengan menggunakan teknik baca dan catat. Instrumen yang digunakan untuk penelitian ini adalah peneliti sendiri. Peneliti juga menggunakan teori konflik dari George Simel untuk menjawab permasalahan penelitian.

Sesuai dengan tujuan penelitian, hasil penelitian ini menunjukkan adanya tiga macam konflik sosial. Yang pertama adalah konflik kepentingan, dimana konflik ini terjadi antara karakter Lumikki dan Lenka, Adam Havel dan anggota keluarga Putih, Lenka dan Lumikki, Lenka dan Adam, Vera dan Jiri. Yang kedua adalah konflik antagonistik, konflik ini terjadi antara karakter Vera dan Lumikki, Adam dan Keluarga Putih, Vera dan Keluarga Putih. Yang ketiga adalah konflik hubungan intim atau akrab, konflik ini terjadi antara karakter Lumikki dan ayahnya, Lenka dan Lumikki, Lumikki dan Lenka. Sabagai tambahan, peneliti telah menemukan tiga cara penyelesaian konflik di dalam novel; 1) Kemenangan, kemenangan satu orang diantara dua orang yang berkonflik. 2) Rekonsiliasi, merupakan bentuk akomodatif pihak-pihak yang berkonflik saling menghormati, menghilangkan rasa sakit, dendam, ketakutan, kebencian, dan bahaya pihak lawan. 3) Hilangnya dasar konflik, terjadi ketika objek konflik tiba-tiba dihilangkan sehingga seluruh gerakan beralih pada kehampaan.

ARABIC:

تهدف هذ البحث إلى وصف الصراعات الاجتماعية التي تحدث في رواية “As White As Snow” للكاتبة سالا سيموكا. وتشمل هذه الصراعات الاجتماعية الصراعات الاجتماعية وحل الصراعات الاجتماعية من قبل الشخصيات في رواية “As White As Snow”لسالا سيموكا. يقتصر بحث الصراع الاجتماعي هذا على العديد من الشخصيات، وهي لوميكي ولينكا وجيري وآدم وفيرا صفاقفا وجارو ووالد لوميكي وأفراد العائلة البيضاء. هذا البحث هو البحث الوصفي. موضوع هذه البحث هو رواية “As White As Snow” للكاتبة سالا سيموكا. موضوع هذ البحث هو الصراعات الاجتماعية للشخصيات التي تشمل أنواعا مختلفة من الصراعات الاجتماعية وحل الصراعات الاجتماعية. تم الحصول على البيانات في هذ البحث من خلال تحليل رواية “As White As Snow” للكاتبة سالا سيموكا باستخدام تقنيات القراءة وتدوين الملاحظات. الأدوات المستخدمة في هذا البحث هي الباحث نفسه مع أدوات في شكل كتب مرجعية ومقالات ومجلات ذات صلة بمجال البحث. كما استخدم الباحثون نظرية الصراع لجورج سيميل لدعم عملية البحث.

وفقا لغرض البحث، أظهرت نتائج هذ البحث وجود صراعات اجتماعية في الشخصيات في رواية “As White As Snow” للكاتبة سالا سيموكا. أنواع الصراعات الاجتماعية في رواية “As White As Snow” هي: 1) تضارب المصالح، حيث تحدث هذه الصراعات بين شخصيات جارو وجيري، لينكا ولوميكي، آدم هافيل وأفراد العائلة البيضاء، فيرا وأفراد العائلة البيضاء، جيري وفيرا. 2) صراع معاد، يحدث هذا الصراع بين شخصيتي فيرا ولوميكي. 3) صراع العلاقات الحميمة أو الحميمة، يحدث هذا الصراع بين شخصية لوميكي ووالده. حل الصراعات الاجتماعية من قبل الشخصيات في رواية“As White As Snow” لسالا سيموكا، والتي هي في شكل انتصار جانب على الآخر والمصالحة.