Perancangan Tourism Information Centre Magelang dengan pendekatan Arsitektur Historicism

INDONESIA:

Kabupaten Magelang merupakan salah satu tujuan wisata yang terkenal di Indonesia. Hal ini dikarenakan adanya salah satu situs warisan dunia yaitu Candi Borobudur. Menurut Kementrian PUPR RI Kawasan Candi Borobudur masuk dalam 10 Kawasan Strategis Pariwisata Nasional (KSPN) atau 10 Bali Baru yang mana pemerintah mengembangkan kawasan Candi Borobudur melalui dukungan pembangunan dan perbaikan infrastruktur. Salah satu dukungan dalam pembangunan dan perbaikan infrastruktur tersebut adalah perancangan objek Tourism Information Center Magelang yang bertujuan untuk memberikan fasilitas kepada wisatawan dan masyarakat sekitar serta menjadi pusat informasi dan promosi pariwisata bagi Kabupaten Magelang. Dengan pendekatan Arsitektur Historicism dari Candi Borobudur, diharapkan perancangan ini dapat melestarikan nilai-nilai budaya lokal baik tangible (tercandra) maupun intangible (tidak tercandra) dari Candi Borobudur dengan memasukkan elemen-elemen visual yang terdapat pada bangunan maupun lingkungan sekitar ke dalam bangunan baru yang direncanakan. Perancangan ini menghasilkan konsep Welcoming with Borobudur Spirit yang berarti Candi Borobudur sebagai peninggalan kebudayaan lokal yang digunakan sebagai inspirasi arsitektur dengan mengambil nilai-nilai lokalitas dari Candi Borobudur guna menunjang kepariwisataan di Kabupaten Magelang.

ENGLISH:

Magelang Regency was one of the most popular tourist area in Indonesia. In this case there was Borobudur Temple which was one of the world heritage site. Based on ministry of PUPR RI Borobudur Temple area was the part of Strategical of National Tourism Area (KSPN) or the 10 of new Bali which was the government has developing the Borobudur Temple Area through development and infrastructure improvement. By considering this issue, The designing of Tourism information centre of Magelang is the proposal to provide facilities for tourist and society, even became tourism promotion. It considered by architectural historicism approach of Borobudur Temple. Hopefully, this object could preserve locality values by tangible and intangible aspect of Borobudur Temple that applicating visual elements of this building and its environment to the new building design. It create the Welcoming with Borobudur Spirit concept that means Borobudur Temple as local heritage which used as architectural inspiration by took locality values of borobudur temple to improved the Magelang tourism.

ARABIC:

مَنطِقَة ماجيلانج هي إحدي مِن السِياحِية الشَاهِيرَة فِي اندونيسيا, وَ هَذَا يُرَجِعُ إليَ وُجُود أحَدٌ مِن مَوَاقِعُ التُراث العَالَمِي وَ هُوَ معبد بوروبودور. وَ تُرَجِعُ إليَ وِزَارَةِ الأَشغَال العَامة وَ الإِسكاَن العاَم بِجُمهريَّةِ إندونيسيا يَتم مَنطِقَةُ مَعبَد بوروبودور عَشرُ مَناَطِق استِراتجية السِّياَحِية الوَطَنِية أو يُرَجِعُ إلىَ عَشر بالي الجَدِيدَة بِحَيث تَقُومُ الحُكُومَة البِلدِية بِتَطوِيرِ مَنطِقَة مَعبَد بوربودور مِن خِلاَلِ دعم التَطوِير وَ تَحسِين البنية التَحتِية, أَحَد مِن دَعَائِم فيِ التَطوِير وَ تَحسِين البنية هِيَ تَصمِيمُ المَعلُومَات السِّياحِية ماجيلانغ الَّذِي يَهدِفُ إليَ تَوفِيق وَ مرافق للسِياَحِ وَ المُجتَمع وَ بِأَن يَصبِحُ مَركَز لِلمَعلومات السِياحِية فيِ مَنطِقَة ماجيلانغ, بِنَهجِ الهَندَسَة المُعامَرِيّة التَارِخِية لِمَعبَد بوربودور, مِن المأمُولِ بِأَن يُحاَفِظ مِن هذا التَصمِيم عَلَي تقِيمُ الثَقاَفِيةُ, المَلمُوسَة وَ غَيرُ المَلمُوسَة ِ لِمَعبَد بوربودور بِخِلاَلِ دمج العَناَصِر المَوجُودَة فِي المَبنَي وَ البِيئَة المحيطة فِي المَبنَي الجَدِيد المُخطَط لَهُ, هذَا التَصمِيم يَنتَجُ عَن مَفهُوم التَرحِيب عَلَى رُوحِ مَعبَد بوربودور مِماَ يَقُولٌ مَعبَد بوربودور كَتُرَاثِ ثَقَافِي المَحلِي بِإستِخدَامِ مَعبَد بوربودور كَمَصدَرِ إلهَام مُعَامَرِي بِأَخدِ القِيم المَحلِيَّة مِن مَعبَد بوربودور لِدَعمِ السِياَحَة فيِ مَنطِقَة ماجيلانغ.