Flouting maxims analysis on the characters in Dolittle movie

ENGLISH:

Communication is the tool to express the ideas and to inform about something when people doing communication. In communication, the speaker and listener must be cooperative to avoid misunderstanding. Thus, the communication runs effective and efficient in delivering some information. Here, Grice (1975) offers the theory of cooperative principle to avoid misunderstanding. The cooperative principle is how people avoid misunderstanding between the speaker and listener, which consists of the maxim, that’s a maxim of quality, quantity, relation, and manner, but those maxims are often flouted by people in communication that called the flouting maxim.

Furthermore, flouting maxim usually makes people misunderstand because the information provided is less or more. Sometimes people have difficulty understanding because the utterances have implied meaning. Therefore, this research wants to investigate what type of flouting maxims and why the characters flout the maxims.

The research design of this research is descriptive qualitative because the data here are explained descriptively. The data is in the form of sentences containing flouting maxims that take from conversations in Dolittle Movie. Then the data are analyzed based on type of flouting maxim with use Grice theory (1975) and the reason use Cutting theory, (2002).

After the data identified, the four flouting maxims can be found, flouting the maxim of quantity, flouting the maxim quality, flouting maxim of the relation, and flouting maxim of manner. Also, in this research, there is twenty-five flouting maxim that can be found. Flouting maxim which is flouted the most by characters is flouting maxim of quality 44%, flouting the maxim of quantity 24%, flouting the maxim of relation 20%, and the last flouting maxim of manner 12%. The result shows that the researcher finds the reason why the characters are flouting the maxim is to hiding the truth, convincing and teasing the hearers.

INDONESIA:

Komunikasi adalah alat untuk mengekspresikan ide-ide dan untuk menginformasikan tentang sesuatu ketika seseorang sedang berbicara. Dalam komunikasi, pembicara dan pendengar harus bekerja sama untuk menghindari kesalahpahaman. Untuk mencapai komunikasi efektif dan efisien dalam penyampaian suatu informasi. Di sini, Grice (1975) menawarkan teori prinsip kerja sama untuk menghindari kesalahpahaman. Prinsip kerjasama adalah bagaimana orang menghindari kesalahpahaman antara pembicara dan pendengar, yang terdiri dari maksim, yaitu maksim kualitas, kuantitas, hubungan, dan cara, tetapi maksim itu sering dilanggar oleh orang-orang dalam komunikasi yang disebut maksim pelanggaran.

Selanjutnya, pelanggaran maksim biasanya membuat orang salah paham, karena informasi yang diberikan kurang atau lebih. Kadang- kadang orang mengalami kesulitan memahami karena ucapan memiliki makna tersirat. Oleh karena itu, penelitian ini penelitian ini ingin menyelidiki jenis pelanggaran maksim dan mengapa karakter melanggar maksim tersebut.

Desain penelitian ini menggunakan deskriptif kualitatif karena data di sini dijelaskan secara deskriptif. Data berupa kalimat-kalimat yang mengandung pelanggaran maksim yang diambil dari percakapan dalan film Dilittle Movie. Kemudian data tersebut di analisis berdasarkan macam-macam flouting maxim dengan menggunakan teori Grice (1975) dan alasan menggunakan teorinya Cutting, (2002).

Setelah data teridentifikasi, dapat ditemukan empat pelanggaran maksim yaitu pelanggaran maksim kuantitas, pelanggaran maksim kualitas, pelanggaran maksim relasi, dan pelanggaran maksim cara. Selain itu, dalam penelitian ini ditemukan dua puluh Lima maksim pelanggaran. Pelanggaran maksim yang paling banyak dilanggar menurut karakter pelanggaran maksim kualitas 44%, pelanggaran maksim kuantitas 24%, pelanggaran maksim relasi 20%, dan pelanggaran maksim cara terakhir 12%. Hasil penelitian menunjukkan bahwa peneliti menemukan alasan mengapa karakter melanggar maksim karena karakter ingin menyembunyikan kebenaran, meyakinkan dan menggoda pendengar.

ARABIC:

التواصل هو أداة للتعبير عن أفكارهم والإبلاغ عن شيء ما عندما يتحدثون. في التواصل ، يجب أن يعمل المتحدث والمستمع معًا لتجنب سوء التفاهم. لتحقيق التواصل الفعال والكفء في إيصال المعلومات. هنا ، يقدم Grice نظرية للمبدأ التعاوني لتجنب سوء الفهم. مبدأ التعاون هو كيف يتجنب الناس سوء التفاهم بين المتحدث والمستمع ، والذي يتكون من مبادئ ، أي قواعد الجودة والكمية والعلاقة والطريقة ، ولكن غالبًا ما ينتهك الأشخاص هذه المبادئ في التواصل والتي تسمى قواعد الانتهاك.

علاوة على ذلك ، فإن انتهاك القواعد يجعل الناس يسيئون فهمها ، لأن المعلومات المقدمة أقل أو أكثر. أحيانًا يجد الناس صعوبة في الفهم لأن الكلام له معنى ضمني. لذلك، تهدف هذه الدراسة إلى التحقق من أنواع مخالفة الأقوال وسبب انتهاك الشخصيات لهذه القواعد.

يستخدم تصميم البحث هذا نوعيًا وصفيًا لأن البيانات هنا موصوفة وصفيًا. البيانات في شكل جمل تحتوي على انتهاك للحكم المأخوذ من المحادثات في فيلم Dolittle Movie . ثم يتم تحليل البيانات بناءً على العديد من القيم العائمة باستخدام نظرية جريس (1975) وأسباب استخدام نظرية كاتنج (2002)

بعد تحديد البيانات ، يمكن العثور على مبادئ الاستهزاء الأربعة ، مما يتعارض مع مبدأ الكمية ، ويخالف الحد الأقصى من الجودة ، ويخالف مبدأ العلاقة ، ويخترق مبدأ الأسلوب. أيضًا ، في هذا البحث ، يوجد خمسة وعشرون مبدأ مخادع يمكن العثور عليه. مبدأ الاستهزاء الذي يتم الاستهزاء به أكثر من خلال الأحرف التي تتعارض مع الحد الأقصى للجودة 44٪ ، وتنتهك الحد الأقصى للكمية بنسبة 24٪ ، وتنتهك الحد الأقصى للعلاقة بنسبة 20٪ ، ومبدأ الاستهزاء الأخير بالطريقة 12٪. تظهر النتيجة أن الباحث وجد أن سبب استهزاء الشخصيات بالمبدأ الأساسي هو إخفاء الحقيقة وإقناع السامعين ومضايقتهم.