التشجيع في كلمة الأغنية حاول مرة أخرى و دندن معي و سلامي لحمود الخضر: دراسة تحليلية هرمنيوطيقية عند نظرية بول ريكور

ABSTRAK

Lagu merupakan gambaran dari ekspresi seseorang akan suatu hal yang pernah dialami. Dengan lagu seseorang dapat memberikan energi posistif bagi orang lain. didalam lagu terdapat permainan kata dan bahasa, sehingga memiliki daya tarik tersendiri bagi para pendengar. Lagu yang bertemakan motivasi seringkali diminati oleh para pendengar, karena lagu-lagu yang mengandung motivasi dapat memberikan dorongan tersendiri bagi para pendengarnya. Salah satu penyanyi yang cukup popular dalam membawakan lagu bertema motivasi yakni Humood Al Khudher. Hampir semua lagu yang dinyanyikannya mengandung makna motivasi, hal itulah yang membuat banyak orang menyukai karya-karyanya. Penelitian ini bertujuan untuk: 1) Mengetahui makna motivasi yang terdapat dalam lirik lagu Hawwil Marra Okhra, Dandin Ma’i, dan Salamy karya Humood Al Khudher dalam kajian Hermeneutika Paul Ricoeur, 2) Mengetahui bentuk motivasi yang terdapat dalam lirik lagu Hawwil Marra Okhra, Dandin Ma’i, dan Salamy karya Humood Al Khudher. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif, kaarena data yang disajikan dalam penelitian berupa penjelasan tertulis. Peneliti memperoleh sumber data dari lirik lagu Hawwil Marra Okhra, Dandin Ma’i, dan Salamy, serta buku dan jurnal yang mengkaji tentang Hermeneutika Paul Ricoeur. Penelitian ini menggunakan teknik dengar atau baca dan catat untuk mengumpulkan data, untuk menganalisis data peneliti menggunakan teknik analisis data Milles dan Huberman. Adapun hasil penelitian ini yakni, 1) pada masing-masing lagu dari ketiga lagu Hawwil Marra Okhra, Dandin Ma’i, dan Salamy mengandung motivasi di dalam liriknya, 2) pada masing-masing lagu dari ketiga lagu Hawwil Marra Okhra, Dandin Ma’i, dan Salamy mengandung dua bentuk motivasi di dalam liriknya, yakni motivasi intrinsic dan motivasi ekstrinsik.

ABSTRACT

Song is the picture of a person's expression of something that has been experienced. With songs someone can give positive energy to others. in the song there is a game of words and language, so it has its own charm for listeners. The listeners are often interested in songs with the theme of motivation, because songs that contain motivation can provide their own encouragement for the listeners. One of the singers who is quite popular in bringing motivational themed songs is Humood Al Khudher. Almost all the songs he sings contain motivational meanings, that's what makes many people like his work. This study aims to: 1) Knowing the meaning of motivation contained in the lyrics of the song hawil marra okhra, dandin ma’i and salamy by Humood Al Khudher in Paul Ricoeur's Hermeneutics study, 2) Knowing the form of motivation contained in the lyrics of the song hawil marra okhra, dandin ma’i and salamy by Humood Al Khudher. This research is a qualitative descriptive study, because the data presented in the study is in the form of a written explanation. Researchers obtained data sources from the lyrics of the song hawil marra okhra, dandin ma’i and salamy as well as books and journals that study Paul Ricoeur's Hermeneutics. This study uses listening and note-taking techniques to collect data, to analyze the data the researcher uses Milles and Huberman data analysis techniques. The results of this study are, 1) in each of the three songs hawil marra okhra, dandin ma’i and salamy contains motivation in the lyrics, 2) in each song from the three songs hawil marra okhra, dandin ma’i and salamy contains two forms of motivation in the lyrics, namely intrinsic motivation and extrinsic motivation.

ARABIC

الأغنية هي صورة تعبير الشخص عن شيء تم اختباره. مع الأغاني يمكن للشخص أن يعطي طاقة إيجابية للآخرين. توجد في الأغنية لعبة كلمات ولغة، لذا فهي تتمتع بسحرها الخاص للمستمعين. غالبًا ما يهتم المستمعون بالأغاني التي تحمل موضوع التحفيز، لأن الأغاني التي تحتوي على دافع يمكن أن توفر تشجيعهم الخاص للمستمعين. حمود الخضر هو أحد المطربين المشهورين في تقديم الأغاني ذات الطابع التحفيزي. تحتوي جميع الأغاني التي يغنيها تقريبًا على معاني تحفيزية، وهذا ما يجعل الكثير من الناس يحبون عمله. يهدف هذ البحث إلى، 1) معرفة معنى التشجيع الوارد في كلمات أغنية حاول مرة أخرى، دندن معي وسلامي لحمود الخضر في دراسة هرمنيوطيقية لبول ريكور، 2) معرفة شكل التشجيع الموجود في كلمات أغنية حاول مرة أخرى، دندن معي وسلامي لحمود الخضر. يعتبر هذا البحث دراسة وصفية نوعية، لأن البيانات المقدمة في البحث هي في شكل شرح مكتوب. حصلت الباحثة على مصادر البيانات من كلمات أغنية حويل مرة أخرى، داندين معي وسلامي، بالإضافة إلى الكتب والمجلات التي تدرس تأويلات بول ريكور. تستخدم هذ البحث تقنيات الاستماع أو القرأة وتدوين الملاحظات لجمع البيانات، لتحليل البيانات التي تستخدمها الباحثة تقنيات تحليل بيانات ميلوز و هوبيمان. نتائج هذ البحث هي: 1) في كل أغنية من الأغاني الثلاث حاول مرة أخرى، دندن معي وسلامي تحتوي على التشجيع في الكلمات، 2) في كل أغنية من الأغاني الثلاث حاول مرة أخرى، دندن معي وسلامي. يحتوي على شكلين من أشكال التشجيع في الكلمات، وهما التشجيع الداخلي والتشجيع الخارجي.