تمثيل تاريخ مصر في شعر "كبار الحوادث في وادى النيل" لأحمد شوقي: دراسة تحليلية هرمنيوطيقية لويلهلم دلتاي

مستخلص البحث

شعر كبار الحوادث في وادى النيل شعر لأحمد شوقي الذييحتوي على تاريخ مصر. هناك علاقة بين الأعمال الدبية والواع الذي حدث في المجتمع كمثل التاريخ. أما النظرية التي تبحث تفسير المعنى المتلعقة بالتاريخ هي هرمنيوطيقية لويلهلم دلتاي. هذا البحث بحث مكتبي وبحث نوعي. يهدف هذاالبحث إلى تحديد أبيات الشعر التي تظهر تاريخ مصر في شعر كبار الحوادث في وادى النيل وتمثيل التاريخ المصري في شعر كبار الحوادث في وادى النيل بناء علىهرمنيوطيقيةلويلهلم دلتاي.كانت طريقة جمع البيانات المستخدمة في هذا البحث هي تقنية القراءة والكتابة. وطريقة تحليل البيانات المستخدمة هي تقنياتتحليل البيانات لمايلز وهوبرمان. تشير نتائج هذاالبحثأن وجود أشكال تاريخية في شعركبار الحوادث في وادى النيل لأحمد شوقي، وهي:تاريخ الطوفان في زمن نبي نوح، تاريح الحضارة المصرية القديمة العظيمة، تاريخ الملوك المصرية القديمة، تاريخ أديان قدماء المصرىين، وتاريخ فرعون ونبي موسى. كان تمثيل تاريخ مصر شعر كبار الحوادث في وادى النيل لأحمد شوقي هي: تمثيل الطوفان في زمن نبي نوح، تمثيل الحضارة المصرية القديمة العظيمة، تمثيل الملوك المصرية القديمة، تمثيل أديان قدماء المصرىين، تمثيل تعليق فرعون ونبي موسى.

ABSTRACT

The Poetry of Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niilby Ahmad Syauqi containing the history of Egypt. As for the theory that discusses the interpretation of meaning related to history is hermeneutic theory of Wilhelm Dilthey. This research is library research and qualitative research. This study aims to identify the verses of poetry that show the history of Egypt in the poetry of major incidents in the poetry Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niiland to represent the Egypt’s history in the poetry of major incidents in the poetryKibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niil based on the hermeneutics of Wilhelm Dilthey.The method of data collection used in this research was reading and writing techniques. The method of data analysis used is qualitative descriptive analysis of Miles and Huberman. The results of this research indicate that there are historical forms in the poetry of major incidents in the Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niilby Ahmad Syauqi, they are: the history of the flood in the time of Prophet Noah, the history of the great ancient Egyptian civilization, the history of the kings of ancient Egypt, the history of the religions of the ancient Egyptians, and the history of Fir’aun and the Prophet of Moses. The representation of the history of Egypt was the poetry of major incidents in the Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niilby Ahmad Syauqi: representation of the flood in the time of Prophet Noah, representation of the great ancient Egyptian civilization, representation of the kings of ancient Egypt, representation of the religions of the ancient Egyptians, representation of relationship of Fir’aun and Prophet Moses.

ABSTRAK

Puisi Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niil merupakan puisi karya Ahmad Syauqi yang berisi tentang sejarah Mesir. Adapun teori yang membahas tentang interpretasi makna yang berkaitan dengan sejarah adalah hermeneutika milik Wilhelm Dilthey. Penelitian ini adalah penelitian studi pustaka dengan pendekatan kualitatif. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bait-bait puisi yang menunjukkan sejarah Mesir dalam puisi Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niil serta representasi sejarah Mesir dalam puisi Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niilkarya Ahmad Syauqi menurut hermeneutika Wilhelm Dilthey.Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik baca dan teknik catat. Adapun analisis data yang digunakan adalah analisis data kualitatif interaktif milik Miles dan Huberman. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat beberapa bentuk sejarah dalam puisi Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niil karya Ahmad Syauqi, yaitu: sejarah banjir bandang pada masa Nabi Nuh, sejarah peradaban besar Mesir kuno, sejarah raja-raja Mesir kuno, sejarah agama-agama Mesir kuno, dan sejarah Fir’aun dan Nabi Musa. Representasi sejarah Mesir dalam puisi Kibaru al-Hawaditsi Fii Wady an-Niil karya Ahmad Syauqi: representasi banjir bandang di zaman Nabi Nuh, representasi peradaban besar Mesir kuno, representasi raja-raja Mesir kuno, representasi agama-agama Mesir kuno, representasi hubungan Firaun dan Nabi Musa.