Scrutinizing language patterns of Instagram users based on profession category

ENGLISH:

This study aims to analyze the language patterns in English captions of Indonesian Instagram accounts in terms of the profession category. Besides, this study analyzes the needs and satisfactions which become the factors in the language used in social media. This study uses a descriptive qualitative approach in which researcher analyzes and explains a thing of social phenomena through social media which is as close instrument in today's society of communication. Clearly, the data source of the research is English Instagram captions of 30 data which were collected from various professions of Indonesian Instagram users. This study uses the theory of Keraf (2008) in analyzing language patterns and Uses & Gratification theory in analyzing factors of the need and satisfaction of Instagram users. The results showed that there were 4 patterns out of 5 patterns contained in 30 data. These patterns include climax, anticlimax, parallelism and repetition. In the differences in the needs and satisfaction of Instagram users, 4 categories were found: personal identity category, diversion category, personal relationship category and supervision category. Instagram users who work in the digital world and are close to the society (number of social media followers) often show their identity which is conveyed clearly. Meanwhile, Instagram users who work in the field often show emotions, certain activities and search for information. Several suggestions for further researchers which this research can explore types of language patterns in different theories. In addition, this research can be used as a material for comparison of current and old age sociolinguistic practices which can be seen from different contexts and methods from current and old ways of communication.

INDONESIA:

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pola bahasa yang ada dalam caption Instagram yang berbahasa Inggris pada akun Instagram milik orang Indonesia yang ditinjau dari kategori profesi. Sekaligus, penelitian ini menganalisis kebutuhan dan kepuasan yang menjadi faktor bahasa yang digunakan dalam bersosial media. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif yang mana peneliti menganalisa dan menjelaskan hal-hal yang terkait dengan fenomena sosial pada sosial media yang menjadi instrument erat pada masyarakat saat ini dalam berkomunikasi. Secara jelas, sumber data peneliti adalah caption Instagram yang berbahasa Inggris. Data dikumpulkan sebanyak 30 dari berbagai pengguna Instagram Indonesia yang berprofesi. Penelitian ini menggunakan teori Keraf (2008) dalam menganalisis pola bahasa dan Uses & Gratification theory dalam menganalisis faktor dari kebutuhan dan kepuasan pengguna Instagram. Hasil penelitian menunjukkan bahwa ada 4 pola dari 5 pola yang terdapat pada 30 data. Pola tersebut antara lain klimaks, antiklimaks, paralelisme dan pengulangan. Pada perbedaan kebutuhan dan kepuasan pengguna Instagram ditemukan 4 kategori: kategori identitas pribadi, kategori pengalihan, kategori hubungan pribadi dan kategori pengawasan. Pengguna Instagram yang berprofesi dalam dunia digital dan dekat dengan masyarakat (jumlah pengikut media sosial) seringkali menunjukkan identitas mereka yang disampaikan secara jelas. Sedangkan pengguna Instagram yang bekerja di lapangan seringkali menunjukkan emosi, aktivitas tertentu dan pencarian informasi. Beberapa saran untuk para peneliti selanjutnya yakni dengan adanya penelitian ini dapat mengeksplorasi jenis pola bahasa dalam teori yang berbeda. Selain itu, penelitian ini dapat digunakan sebagai bahan perbandingan praktik sosiolinguistik saat ini dan dahulu yang dapat dilihat dari konteks dan metode yang berbeda dari cara komunikasi saat ini dan cara komunikasi lama.

ARABIC:

يهدف هذا البحث لتحليل أنماط اللغة في تعليقات إنستغرام (Instagram) باللغة الإنجليزية على حسابات إنستغرام (Instagram) الإندونيسية من حيث فئة المهنة. في الوقت نفسه، تحلل هذا البحث الاحتياجات والرضا التي تعتبر عوامل في اللغة المستخدمة في وسائل التواصل الاجتماعي.ستخدم هذا البحث منهجًا كيفيًا وصفيًا تقوم فيه الباحثة بتحليل وشرح الأشياء المتعلقة بالظواهر الاجتماعية على وسائل التواصل الاجتماعي والتي تعد أداة وثيقة في مجتمع اليوم في التواصل. في هذه الحالة، فإن الغرض من المنهج الكيفي الوصفي هو الحصول على شرح واسع وفهم متعمق لأنماط اللغة في تعليق المستخدم إنستغرام (Instagram) لمتغير المتحدثين المحترفين. من الواضح أن مصدر بيانات الباحثة هو التسمية التوضيحية إنستغرام (Instagram) باللغة الإنجليزية. تم جمع 30 بيانات من مختلف المستخدمين إنستغرام (Instagram) حسب المهنة. يستخدم هذا البحث نظرية كراف (2008) في تحليل أنماط اللغة ونظرية الاستخدامات والإشباع في تحليل احتياجات ورضا المستخدم إنستغرام (Instagram). أظهرت النتائج أن هناك 4 أنماط من أصل 5 أنماط موجودة في 30 بيانات. وتشمل هذه الأنماط الذروة، والانحراف المعاكس، والتوازي، والتكرار. في الاختلافات في احتياجات ورضا مستخدمي انستغرام (Instagram)، تم العثور على 4 فئات: فئة الهوية الشخصية وفئة التحويل وفئة العلاقة الشخصية وفئة الإشراف. غالبًا ما يُظهر مستخدمو انستغرام (Instagram) الذين يعملون في العالم الرقمي والقريبون من المجتمع (عدد متابعي وسائل التواصل الاجتماعي) هويتهم التي يتم نقلها بوضوح. وفي الوقت نفسه، غالبًا ما يُظهر مستخدمو انستغرام (Instagram) الذين يعملون في هذا المجال المشاعر وأنشطة معينة ويبحثون عن المعلومات.تقدم الباحثة عدة اقتراحات لمزيد من الباحثين، وهي أن هذا البحث يمكن أن يستكشف أنواع أنماط اللغة في نظريات مختلفة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام هذا البحث كمواد للمقارنة بين الممارسات اللغوية الاجتماعية الحالية والسابقة والتي يمكن رؤيتها من سياقات وأساليب مختلفة من طرق الاتصال الحالية والقديمة. يعتمد هذا البحث أيضًا على الإنترنت اللغوي الموجه بالاجتماعية، والذي يدور حول الهوية في وسائل التواصل الاجتماعي.