Fenomena keputusan Childfree dalam perspektif Al-Qur’an

ABSTRAK

Tulisan ini mengkaji salah satu fenomena yang terjadi di masyarakat, yaitu childfree. Penulis melakukan analisis fenomena tersebut dengan beberapa ayat Al-Qur’an, yaitu QS. Al-Baqarah (2): 187, QS. Ali Imran (3): 14, QS. An-Nisa’ (4): 1, QS. An-Nahl (16): 72, dan QS. Ar-Rum (30): 21. Fenomena keputusan ini menarik untuk dibahas karena bertolak belakang dengan tujuan pernikahan, yaitu memiliki anak, dan budaya keIndonesiaan yang pronatalis. Dari permasalahan tersebut penulis menyajikan rumusan masalah, yaitu bagaimana fenomena keputusan childfree dibaca melalui perspektif Al-Qur’an dan dalam konteks ke-Indonesia-an?
Penelitian ini menggunakan jenis penelitian kualitatif dengan studi kepustakaan (library research). Tulisan ini berusaha mengkaji fenomena keputusan childfree sebagai objek kajian yang kemudian dianalisis dengan ayat-ayat Al-Qur’an dan konteks keIndonesiaan. Sumber data primer yang dipakai oleh peneliti adalah Al-Qur’an sedangkan data sekunder berupa buku, kitab tafsir, maupun artikel yang terkait dengan tema penelitian. Kedua sumber data tersebut berbentuk dokumentasi. Penulis menggunakan teknik deskriptif-analitis dalam mengolah data. Metode penafsiran yang digunakan adalah metode tafsir maudhu’i atau tafsir tematik, dengan tahapan yang ditawarkan oleh Hasan Hanafi.

Dari tulisan ini dapat disimpulkan bahwa childfree sebagai keputusan seseorang atau pasangan untuk memilih ketiadaan anak dalam hidupnya. Dalam Al-Qur’an tidak terdapat ayat-ayat yang secara terang menerangkan childfree sehingga ayat yang disajikan membahas kehadiran anak dan kedudukan anak dalam kehidupan. Beberapa ayat yang telah dipaparkan bertolak belakang dengan konsep childfree. Begitupula dalam konteks keIndonesiaan, childfree dinilai tidak sejalan dengan nilai-nilai budaya Indonesia yaitu pronatalis.

ABSTRACT

This paper examines one of the phenomena that happen in society, as known as childfree. The author analyzes this phenomenon with several verses of the Qur'an, namely QS. Al-Baqarah (2): 187, QS. Ali Imran (3): 14, QS. An-Nisa' (4): 1, QS. An-Nahl (16): 72, and QS. Ar-Rum (30): 21. The phenomenon of this decision is interesting to discuss because it contradicts the purpose of marriage, is having children, and the pronatalist Indonesian culture. From these problems, the author presents problem formulations, how is the phenomenon of childfree decisions read through the perspective of the Qur'an and in the Indonesian context?
This study uses a qualitative approach to the type of library research. This paper attempts to happen the phenomenon of childfree decisions as an object of study which is then analyzed with verses from the Qur'an and the Indonesian context. The primary data source used by the researcher is the Qur'an, while the secondary data is in the form of books, commentaries, and articles related to the research theme. Both data sources are in the form of documentation. The author uses descriptive-analytical techniques in processing the data. The interpretation method used is the maudhu'i interpretation method or thematic interpretation, with the stages offered by Hasan Hanafi.

From this paper, it can be concluded that childfree is the decision of a person or couple to choose the absence of children in their life. In the Qur'an there are no verses that clearly explain childfree, so the verses presented discuss the presence of children and the position of children in life. Several verses that have been described contradict the concept of childfree. Likewise, in the Indonesian context, childfree is considered not in line with Indonesian cultural values, namely pronatalism.

مستخلص البحث

يبحث هذا البحث في إحدى الظواهر التي تحدث في المجتمع وهي childfree. تحلل المؤلفة هذه الظاهرة بعدة آيات قرآنية، وهي سورة البقرة 187 ، وسورة علي عمران 14 ، وسورة النساء 1 ، وسورة النحل 72 ، وسورة الروم 21. كانت الظاهرة مثيرة للمناقشة لأنها تتعارض مع غرض الزواج و هو إنجاب الأطفال والثقافة الإندونيسية وهي سياسة زيادة المواليد. من خلال هذه المشاكل، تقدم المؤلفة أسئلة البحث، وهي كيف تُقرأ ظاهرة القرارات childfree بمنظور القرآن وفي السياق الإندونيسي؟
بستخدم هذا البحث نهج الكيفي بنوع البحث المكتبي. يحاول هذا البحث أن يبحث ظاهرة القرارات childfree كموضوع البحث الذي سيتم تحليلها بآيات من القرآن والسياق الإندونيسي. مصدر البيانات الأساسي تستخدمه المؤلفة هو القرآن، بينما تكون البيانات الثانوية هي الكتب وكتب التفسير والمقالات تتعلق بموضوع البحث. تشكل مصدرا البيانات في شكل الوثائق. تستخدم المؤلفة طريقة الوصفية-التحليلية في جمع البيانات. وطريقة التفسير المستخدمة هي طريقة التأويل الموضوعي أو بالمراحل التي قدمها حسن حنفي.

من هذا البحث، يمكن أن نستنتج أن childfree كقرار من شخص أو شريك لاختيار عدم وجود أطفال في حياته. في القرآن الكريم لا توجد آيات تصف بوضوح الأطفال بحيث تناقش الآيات المقدمة وجود الأطفال ووضع الأطفال في الحياة. بعض الآيات التي تم تقديمها تتعارض مع مفهوم childfree. وبالمثل ، في سياق إندونيسيا ، يعتبر أن childfree لا يتماشون مع القيم الثقافية الإندونيسية ، أي pronatalis.