Kustiwin, Mita Istanti (2021) An analysis of conceptual metaphor in the Science Magazine of Covid-19. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
|
Text (Fulltext)
17320053.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (774kB) | Preview |
Abstract
ENGLISH:
This study aims to determine the use of metaphors in online news. The data used are eleven online news articles in Science Magazine about Covid-19 published in December 2019 to June 2021. There are two objectives of the study produced in this study; (1) identify the types of conceptual metaphors in the online news Science Magazine (2) Analyze the meaning of metaphors based on the theory of Lakoff & Johnson (1980).
In this study, the researcher used qualitative descriptive to obtain data on the online news of Science Magazine. The data is investigated through several stages. First, the researcher open the Science Magazine website. Second, the researcher download online news about Covid-19 in Science Magazine. Third, the researcher read comprehensive information on Covid-19. Third, the researcher identified words, phrases, and sentences containing conceptual metaphors using the theory of Lakoff & Johnson (1980) in the Covid-19 Science Magazine using the Vrije Universiteit (MIPVU) Metaphor Identification Procedure. After that, the researcher classified the types of conceptual metaphors and explained the meaning of the data based on the theory of Lakoff & Johnson (1980). The types of conceptual metaphors are divided into three, namely structural metaphors, orientatioal metaphors, and ontological metaphors.
As a result of these findings, the researcher found 29 conceptual metaphors in the online news of Science Magazine which were divided into 17 ontological metaphors, 6 structural metaphors, and 6 orientational metaphors. From the results of this study, the researcher concludes that in the three types of conceptual metaphors, ontological metaphors are the ones that most often appear in the Covid-19 online news in Science Magazine.
In this study, the researcher can help readers that there are types of conceptual metaphors in the online news of Science Magazine Covid-19. The researcher suggests to the next researcher to expand knowledge about conceptual metaphors by using theories other than Lakoff and different objects such as debates, talk shows, and advertisements.
INDONESIA:
Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui penggunaan metafora dalam berita online. Data yang digunakan adalah sebelas artikel berita online di Science Magazine tentang Covid-19 yang terbit pada Desember 2019 hingga June 2021. Ada dua tujuan kajian yang dihasilkan dalam penelitian ini; (1) megidentifikasi jenis-jenis metafora konseptual dalam berita online Science Magazine(2) Menganalisis makna metafora berdasarkan teori Lakoff & Johnson (1980).
Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan deskriptif kualitatif untuk mendapatkan data pada berita online Science Magazine. Data diinvestigasi melalui beberapa tahap. Pertama, peneliti Open the Science Magazine website. Kedua, peneliti download online news about Covid-19 in Science Magazine. Ketiga, peneliti Read comprehensive information on Covid-19. Ketiga, peneliti Mengidentifikasi kata, frasa, dan kalimat yang mengandung Metafora Konseptual menggunakan teori Lakoff & Johnson (1980) dalam Majalah Sains Covid-19 dengan menggunakan Prosedur Identifikasi Metafora Vrije Universiteit (MIPVU). Setelah itu, peneliti mengklasifikasi jenis-jenis metafora conceptual dan menjelaskan makna dari data berdasarkan teori dari Lakoff & Johnson (1980). Jenis –jenis metafora conceptual di bagi menjadi tiga yaitu Metafora struktural, Metafora orientatioal, dan Metafora ontological.
Hasil dari temuan ini, peneliti menemukan 29 metafora conceptual dalam berita online Science Magazine yang terbagi 17 metafora ontological, 6 metafora struktural, 6 metafora orientational. Dari hasil penelitian ini, peneliti menyimpulkan bahwa dalam tiga jenis metafora conceptual metafora ontologis adalah yang paling sering muncul di berita online Covid -19 di Science Magazine.
Dalam penelitian ini, peneliti dapat membantu pembaca bahwa terdapat jenis metafora konseptual dalam berita online Majalah Sains Covid-19. Peneliti menyarankan kepada peneliti selanjutnya untuk memperluas pengetahuan tentang metafora konseptual dengan menggunakan teori selain Lakoff dan objek yang berbeda seperti debat, talk show, dan iklan.
ARABIC:
تهدف هذه الدراسة إلى تحديد استخدام الاستعارات في الأخبار عبر الإنترنت. البيانات المستخدمة هي إحدى عشرة مقالة إخبارية عبر الإنترنت في مجلة Science Magazine حول Covid-19 نُشرت في ديسمبر 2019 إلى يونيو 2021. هناك هدفان من الدراسة تم إنتاجهما في هذه الدراسة ؛ (1) تحديد أنواع الاستعارات المفاهيمية في مجلة Science الإخبارية على الإنترنت (2) تحليل معنى الاستعارات بناءً على نظرية Lakoff & Johnson (1980).
في هذه الدراسة ، استخدم الباحثون الوصف النوعي للحصول على بيانات عن الأخبار على الإنترنت لمجلة العلوم. يتم التحقق من البيانات عبر عدة مراحل. أولاً ، يقوم الباحثون بفتح موقع مجلة العلوم. ثانيًا ، يقوم الباحثون بتنزيل الأخبار عبر الإنترنت حول Covid-19 في مجلة العلوم. ثالثًا ، قرأ الباحثون معلومات شاملة عن كوفيد -19. ثالثًا ، حدد الباحث الكلمات والعبارات والجمل التي تحتوي على استعارات مفاهيمية باستخدام نظرية لاكوف وجونسون (1980) في مجلة Covid-19 Science باستخدام إجراء التعريف الاستعاري للجامعة الحرة (MIPVU). بعد ذلك ، صنف الباحث أنواع الاستعارات المفاهيمية وشرح معنى البيانات بناءً على نظرية لاكوف وجونسون (1980). تنقسم أنواع الاستعارات المفاهيمية إلى ثلاثة ، وهي الاستعارات البنيوية والاستعارات الاستشراقية والاستعارات الوجودية.
نتيجة لهذه النتائج ، وجد الباحث 29 استعارة مفاهيمية في الأخبار على الإنترنت لمجلة Science Magazine والتي تم تقسيمها إلى 17 استعارة وجودية و 6 استعارات هيكلية و 6 استعارات توجيهية. من نتائج هذه الدراسة ، استنتج الباحث أنه في الأنواع الثلاثة من الاستعارات المفاهيمية ، فإن الاستعارات الوجودية هي التي تظهر غالبًا في أخبار Covid-19 عبر الإنترنت في مجلة العلوم.
في هذه الدراسة ، يمكن للباحثين مساعدة القراء على وجود أنواع من الاستعارات المفاهيمية في الأخبار عبر الإنترنت لمجلة Covid-19 Science Magazine. يقترح الباحث على الباحث التالي توسيع نطاق المعرفة حول الاستعارات المفاهيمية باستخدام نظريات أخرى غير لاكوف وعناصر مختلفة مثل المناظرات والبرامج الحوارية والإعلانات.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Supervisor: | Rofiq, Zainur | ||||||
Contributors: |
|
||||||
Keywords: | Covid – 19; Semantics; Conceptual Metaphor; Metaphor; Semantik; Metafora Conceptual; Metafora; كوفيد -19 ، دلالات ، استعارة مفاهيمية ، استعارة | ||||||
Subjects: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2001 Communication and Media Studies > 200102 Communication Technology and Digital Media Studies | ||||||
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Inggris | ||||||
Depositing User: | Mita istanti Kustiwin | ||||||
Date Deposited: | 23 May 2022 10:39 | ||||||
Last Modified: | 23 May 2022 10:39 | ||||||
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/35467 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
View Item |