Semiotics intertextuality of political humor memes

ENGLISH:

Political memes are a creative way to express an idea of political reality by composing verbal and visual signs. The meaning of political memes will be obtained when the verbal and visual signs are interpreted using semiotic and intertextuality. Further, understanding how semiotic and intertextuality are worked to construct the meaning of political memes can train the cognitive. Therefore, the coherency of Semiotics and Intertextuality to find out the meaning of political memes becomes the objective of this study to examine the meaning and how intertextuality is performed in the creation of political memes especially made for criticizing Donald Trump incompetence in dealing with the USA coronavirus pandemic.

This research used a qualitative method to describe the meaning and how intertextuality works in signs of Donald Trump's political memes. The data are in the form of political memes of Donald Trump – coronavirus taken from the Instagram account of Political Comedy and The Progressivist using a smartphone to do screenshots. The number of data are 15 memes and posted on March 15, 16, 24 & 25, April 5, 10 & 25, July 3, 4 & 14, and October 2, 3 & 4, 2020. The data are analyzed by identifying expression (signifier), intertextuality, content (signified), and interpreting the meaning of Donald Trump – Coronavirus political memes.

The researcher found in the analysis that the meaning of Donald Trump – Coronavirus political memes are used for mocking, insinuating, and criticizing Donald Trump’s incompetence in dealing with The USA coronavirus pandemic. The intertextuality in the Donald Trump memes is the quotation, allusion, parody, and metatextuality. The researcher suggested for future research to conduct other research on semiotic intertextuality of political humor memes that depicted a leader's figure by involving a qualitative and quantitative analysis method.

INDONESIA:

Meme politik adalah cara kreatif untuk mengekspresikan gagasan tentang realitas politik dengan menyusun tanda-tanda verbal dan visual. Makna dari meme politik akan diperoleh ketika tanda-tanda verbal dan visual diinterpretasi menggunakan pendekatan semiotik dan intertekstualitas. Lebih lanjut, dengan memahami bagaimana semiotik dan intertekstualitas bekerja untuk mengkonstruksi makna meme politik ini dapat melatih kemampuan berfikir. Oleh karena itu, koherensi Semiotika dan Intertekstualitas untuk mengetahui makna meme politik menjadi tujuan penelitian ini untuk mengkaji makna dan bagaimana intertekstualitas bekerja dalam penciptaan meme politik yang khusus dibuat untuk mengkritisi ketidakmampuan Donald Trump dalam menangani virus corona pandemi di Amerika Serikat.

Penelitian ini menggunakan metode kualitatif untuk mendeskripsikan makna dan bagaimana intertekstualitas bekerja dalam tanda-tanda meme politik Donald Trump. Data tersebut berupa meme politik Donald Trump – virus corona yang diambil dari akun Instagram Political Comedy dan The Progressivist menggunakan smartphone untuk melakukan screenshot. Jumlah data sebanyak 15 meme dan diposting pada tanggal 15, 16, 24 & 25 Maret, 5, 10 & 25 April, 3, 4 & 14 Juli, dan 2, 3 & 4 Oktober 2020. Data dianalisis dengan mengidentifikasi ekspresi (penanda), intertekstualitas, konten (petanda), dan interpretasi makna meme politik Donald Trump – virus corona.

Peneliti menemukan dalam analisis bahwa meme polittik Donald Trump – Virus Corona memiliki makna yang digunakan untuk mengejek, menyindir, dan mengkritik Donald Trump. Intertekstualitas yang ditemukan dalam meme Donald Trump adalah kutipan, kiasan, parodi, dan metatekstualitas. Peneliti menyarankan untuk penelitian selanjutnya untuk melakukan penelitian lain tentang semiotik intertekstualitas meme humor politik yang menggambarkan sosok pemimpin dengan menggunakan metode analisis kualitatif dan kuantitatif.

ARABIC:

المذكرة السياسية هي طريقة إبداعية للتعبير عن الأفكار حول الواقع السياسي من خلال تجميع الإشارات اللفظية والبصرية. سيتم الحصول على معنى الميمات السياسية عندما يتم تفسير الإشارات اللفظية والمرئية باستخدام منهج سيميائي ومتداخل. علاوة على ذلك، فإن فهم كيفية عمل السيميائية والتناص لبناء معنى هذا الميم السياسي يمكن أن يدرّب مهارات التفكير. لذلك ، فإن تماسك السيميائية والتناص لمعرفة معنى الميمات السياسية هو الغرض من هذا البحث لفحص المعنى وكيف يعمل التناص في إنشاء الميمات السياسية المصممة خصيصًا لانتقاد عجز دونالد ترامب عن التعامل مع جائحة فيروس كورونا في الولايات المتحدة.

تستخدم هذا البحث طريقة نوعية لوصف المعنى وكيف يعمل التناص في إشارات الميم السياسية لدونالد ترامب. البيانات في شكل ميم سياسي لدونالد ترامب - فيروس كورونا مأخوذ من حساب الكوميديا السياسية على إنستاغرام و باستخدام هاتف ذكي لالتقاط لقطات شاشة. كمية البيانات هي 15 مذكرة وتم نشرها في 15 و 16 و 24 و 25 مارس و 5 و 10 و 25 أبريل و 3 و 4 و 14 يوليو و 2 و 3 و 4 أكتوبر 2020. تم تحليل البيانات عن طريق تحديد التعبيرات والتناص والمحتوى وتفسير معنى الميم السياسي لدونالد ترامب - فيروس كورونا.