Pembentukan keluarga sakinah bagi pasangan suami istri karyawan pabrik: Studi pada pasangan suami istri karyawan Pabrik PT. ECCO Indonesia di Desa Bligo Kecamatan Candi Kabupaten Sidoarjo

ABSTRAK

Keluarga sakinah ialah dambaan semua pasangan suami istri pasca terjadi pernikahan, terbentuknya keluarga sakinah bukanlah suatu perkara yang mudah diwujudkan apalagi dalam keluarga yang sama-sama sibuk bekerja sebagai karyawan pabrik yang harus bekerja dalam 10 jam bahkan lebih karena lembur dalam sehari dan terkena bagian sift. Hal tersebut berdampak pada kurangnya waktu berkumpul bersama keluarga dan kurangnya relasi pasangan antar suami istri serta relasi terhadap anak. PT. ECCO Indonesia salah satunya pabrik yang memiliki karyawan sepasang suami istri yang bisa mempertahankan pernikahannya hingga 10-20 tahun lebih, dikala padatnya kesibukan. Sehingga fokus permasalahan dalam penelitian ini adalah upaya dan kendala pasangan suami istri karyawan pabrik PT. ECCO Indonesia dalam membentuk keluarga sakinah.

Penelitian ini menggunakan jenis penelitian empiris dengan menggunakan pendekatan kualitatif. Sumber data yang digunakan adalah data primer dan sekunder dengan metode pengumpulan data melalui wawancara dan dokumentasi. Sedangkan metode pengolahan data yang digunakan adalah pemeriksaan data (editing), klasifikasi, verifikasi, analisis, dan kesimpulan.

Hasil penelitian ini yaitu: (1) Upaya yang dilakukan pasangan suami istri karyawan pabrik PT. ECCO Indonesia dalam membentuk keluarga sakinah ada delapan cara, yakni saling menjaga komunikasi antar pasangan, keyakinan (agama), pendidikan dalam keluarga, selalu sabar dan qona’ah (menerima apa adanya), adanya keterbukaan dan kepercayaan dengan pasangan, saling pengertian dan kerjasama dengan pasangan, ekonomi keluarga, dan saling memaafkan antar pasangan jika berbuat kesalahan. Upaya-upaya yang dilakukan pasangan suami istri karyawan pabrik tersebut jika dianalisis berdasarkan indikator keluarga sakinah menurut Nadhirah Mudjab dapat dikatakan keluarganya sudah mencapai taraf sakinah karena upayanya telah sesuai dengan teori yang ada, yakni terpenuhinya faktor ekonomi, keagamaan (spiritual), pendidikan, kesehatan serta komunikasi (hubungan sosial) dalam keluarga. (2) Kendala yang dialami pasangan suami istri karyawan pabrik PT. ECCO Indonesia dalam membentuk keluarga sakinah ada dua macam yakni mengasuh anak dan waktu (family time).

ABSTRACT

Sakinah family is the dream of all married couples after marriage, the formation of a sakinah family is not an easy matter to realize, especially in a family that is both busy working as factory employees who have to work 10 hours or more because of overtime in a day and are affected by shifts. This has an impact on the lack of time to gather with family and the lack of couple relationships between husband and wife and relationships with children. PT. ECCO Indonesia is one of the factories that has a husband and wife employee who can maintain their marriage for more than 10-20 years, when they are busy. So that the focus of the problem in this study is the efforts and constraints of husband and wife employees of PT. ECCO Indonesia in forming a sakinah family.

This research applies empirical research using a qualitative approach. Sources of used data are primary and secondary data with data collection methods through interviews and documentation. While the data processing methods are examination (editing), classifying, verifying, analyzing and concluding.

The results of this study: (1) Efforts made by a married couple of factory employees of PT. ECCO Indonesia in forming a sakinah family there are eight ways, namely maintaining mutual communication between partners, belief (religion), education in the family, always being patient and qona'ah (accepting what is), openness and trust with partners, mutual understanding and cooperation with spouse, family economy, and forgiving each other between partners if they make mistakes. According to Nadhirah Mudjab, the efforts made by the husband and wife pair of factory employees when analyzed based on indicators of the sakinah family, it can be said that the family has reached the sakinah level because their efforts are in accordance with existing theories, namely the fulfillment of economic, religious (spiritual), education, health and social factors communication (social relations) in the family. (2) Obstacles experienced by a married couple factory employees of PT. ECCO Indonesia there are two kinds of in forming a sakinah family, namely parenting and family time.

مستخلص البحث

عائلة سكينة هو حلم كل المتزوجين بعد حدوث الزواج، تكوين عائلة سكينة ليس أمر سهل لاستكمالها في العائلات لاسيما عند الزوجة يشتغل في مستخدم المعمل الذي يتعمل لمدة عشر ساعاة أو أكثر بسبب العمل الإضافي في يوم واحد وتعرضت لمناوبة. يتأثر هذا الأمر على نقص وقت الإجتماع مع العائلة ونقص وجود العلاقات بين الزوجين والعلاقات مع الأبناء. PT. ECCO إندونيسيا أحد المعمل الذي يملك المستخدم الزوجة يمكنهم أن حفظ الزواج حتى 10-20 سنة أو أكثر، عندما تكون مشغولا. ولهذا يكون تركيز المشكلة في هذا البحث هو جهود ومعوقات الزوجة بمستخدم المعمل PT. ECCO إندونيسيا في تكوين العائلة السكينة.

نوع هذا البحث هو البحث التجريبي الكيفي. مصادر البيانات الأساسية والثانوية في هذا البحث باستخدام طريقة المقابلات والتوثيق. أما طريقة جمع البيانات في هذا البحث هي فحص البيانات (التحرير) والتصنيف والتحقق والتحليل والاستنتاج.

ونتائج هذا البحث تمكن ان تخلص أن: 1) جهود الذي يتعمل الزوجة بمستخدم المعمل PT. ECCO إندونيسيا في تكوين العائلة السكينة ثماني طرق، وهي الحفاظ على التوصل بين الزوجة، والمعتقدات (الدين)، التربية في العائلة الصبر والقناعة على الدوام (التقابل على ما يجد)، ووجود الإنفتاح والثقة مع الزوجة، والتفاهم والتعاون مع الزواج، واقتصاد العائلة، والتسامح مع الزواج عند الخطأ. جهود الذي يتعمل الزواج المستخدمين في المعمل إذا تم تحليلها بناءً على مؤشر العائلة السكينة، عند نظيرة مدجب: العائلة الذي يتكون على حد السكينة لأن جهوده تتماشى مع النظرية القائمة، يعني تحقيق العوامل الإقتصادية والدينية (الروحية) والتعليم والصحة والتواصل (التواصل الإجتماعية) في العائلة.2) المعوقات في العائلة بمستخدم المعمل PT. ECCOإندونيسيا في تكوين عائلة السكينة قسمان وهي الحضانة والوقت (وقت العائلة).