Perancangan wisata olahraga pantai ule di kota Bima dengan pendekatan Tangible Metaphor

INDONESIA:

Indonesia memiliki potensi sumberdaya pesisir dan lautan yang sangat besar Besarnya potensi
sumber daya kelautan Indonesia tersebut, tercermin dengan besarnya keanekaragaman hayati,
selain potensi budidaya perikanan pantai di laut serta pariwisata bahari. Dari sumberdaya alam
laut yang ada khususnya kota pada wilayah pantai merupakan potensi yang dapat dikembangkan
untuk pembangunan nasional khususnya di bidang pariwisata.

Bagi Indonesia, pariwisata merupakan sektor ekonomi yang sangat menguntungkan. Alamnya
yang memikat dan budayanya yang langka menjadi daya tarik bagi wisatawan internasional.
Sehingga menjadikan Indonesia pun terus mengalami kenaikan jumlah wisatawan setiap tahun.
Berdasarkan data dari Kementrian Kebudayaan dan Pariwisata RI, pada tahun 2014 wisatawan
mancanegara sudah mencapai kurang lebih 9,4 juta orang dengan kenaikan hingga 7,05% ditiap
tahunnya. Hal ini membuktikan Indonesia memiliki potensi besar dalam bidang pariwisata yang
perlu dikembangkan lebih lanjut.

Salah satu daerah yang memiliki potensi laut besar dalam sektor Wisata Olahraga Pantai yaitu
Bima yang terletak diujung Timur Provinsi Nusa Tenggara Barat. Bima adalah kota kecil yang
berada di Provinsi Nusa Tenggara Barat. Salah satu yang menjadi kelebihan dari Bima yaitu
memiliki beragam sektor keunggulan dari sektor pesisir, pertanian, dan pacuan kuda. Untuk
pantai sendiri ada beberapa Pantai yang terdapat di Bima yaitu : Pantai Lariti, Pantai Papa,
Pantai Lawata, Pantai Nisa Wawi, Pantai Moti To’i, Pantai Tanjung Meriam dan Pantai Ule. Pantai
Ule dipilih sebagai Perancangan ini dikarenakan Pantai Ule berada di tengah-tengah Kota Bima
dan masyarakat

Pantai Ule di Bima Nusa Tenggara Barat, memiliki beragam biota laut, ombak tinggi sebagai
media olahraga seperti, selancar. namun tetap aman dan terbilang tenang, pasir putih untuk voli
pantai, dan sepak bola. Oleh sebab itu merupakan salah satu Pantai yang patut diperhatikan dan
dikembangkan potensi tersebut. Pantai Ule sendiri memang sudah menjadi tempat wisata namun
kurang memadai sarana yang disediakan dari pemerintah. Ditahun 2018 berkembang pesat
pengunjung karena peminatnya yang kian bertambah. Setiap hari saat cuaca cerah mulai pukul
08.00-16.00 sore wisatawan domestik akan datang silih berganti.

ENGLISH:

Indonesia has enormous potential for coastal and oceanic resources. The huge potential of
Indonesia's marine resources is reflected in the large biodiversity, in addition to the potential for
coastal aquaculture in the sea and marine tourism. From the existing marine natural resources,
especially cities in coastal areas, it is a potential that can be developed for national
development, especially in the tourism sector.

For Indonesia, tourism is a very profitable economic sector. Its enchanting nature and rare
culture are an attraction for international tourists. So that makes Indonesia continues to
experience an increase in the number of tourists every year. Based on data from the Ministry of
Culture and Tourism of the Republic of Indonesia, in 2014 foreign tourists had reached
approximately 9.4 million people with an increase of up to 7.05% each year. This proves that
Indonesia has great potential in the tourism sector which needs to be developed further.

One area that has great marine potential in the Beach Sports Tourism sector is Bima, which
is located at the eastern end of West Nusa Tenggara Province. Bima is a small town in the
province of West Nusa Tenggara. One of the advantages of Bima is that it has a variety of
superior sectors from the coastal sector, agriculture, and horse racing. For the beach itself,
there are several beaches in Bima, namely: Lariti Beach, Papa Beach, Lawata Beach, Nisa Wawi
Beach, Moti To'i Beach, Tanjung Meriam Beach and Ule Beach. Ule Beach was chosen as this
design because Ule Beach is in the middle of Bima City and the community

Ule Beach in Bima, West Nusa Tenggara, has a variety of marine life, high waves as a
medium for sports such as surfing. but still safe and fairly calm, white sand for beach volleyball
and soccer. Therefore, it is one of the beaches that should be considered and developed for this
potential. Ule Beach itself has become a tourist spot, but the facilities provided by the
government are inadequate. In 2018, visitors grew rapidly because of the increasing number of
fans. Every day when the weather is sunny starting at 08.00-16.00 in the afternoon, domestic
tourists will come and go.

ARABIC:

تامل ك لا ةي حات ف م لا: تاض ا ير لا ةي ئ طاش لا ، ةحاي س ئطاش لا ، ةراع ت س ا ةس ومل م
ع ت مت ت اي س ي نود نإ تاي ناك مإ ب ةل ئاه دراومل ل ةي ل حاس لا ةي طي حم لاو ، ثي ح سك ع ن ت تا ناك ملإا ةل ئاه لا دراوم ل
اي س ي نود نإ ة يرحب لا ي ف عون ت لا يجو لوي ب لا ري ب ك لا ، ة فاض لإا ب ى لإ تا ناك مإ ةي بر ت ءاي حلأا ةي ئام لا ةي ل حاس لا
ي ف رحب لا ةحاي س لاو ة يرحب لا. نم دراوم لا ع ي ب ط لاة ي ة يرحب لا ةدوجوم لا ، ةص اخو ندم لا ي ف قطان م لا ةي ل حاس لا ،
يه ف تا ناك مإ نك م ي اهر يوط ت نم لجأ ةي من ت لا ةي ن طو لا ، ةص اخو ي ف عاط ق ةحاي س لا.
ةب س ن لا ب اي س ي نود نلإ ، رب ت ع ت ةحاي س لا اااطق ايدادتقا احبرم ة ياغ ل ل. اهت ع ي ب ط ةرحاس لا اهت فاق ثو ةردان لا يه لماا
بذج حاي س ل ل ني ي لود لا. اذهو لع ج ي اي س ي نود نإ رمت س ت ي ف ةهجاوم ةدا يز ي ف ددا حاي س لا ل ك ماا. ادانتسا ى لإ تا ناي ب
ةرازو ة فاق ث لا ةحاي س لاو ي ف ة يروهمج اي س ي نود نإ ، لص و حاي س لا ب نا جلأا ي ف ماا 2014 ى لإ ام برق ي نم 9.4 نوي ل م
صخش ةدا يز ب لد ت ى لإ 7.05٪ ل ك ماا. اذه تب ث ي نأ اي س ي نود نإ اه يد ل تا ناك مإ ةري ب ك ي ف عاط ق ةحاي س لا يت لاو
جات ح ت ى لإ د يزم نم ر يوطت لا.
ىدحإ قطان م لا يت لا ع ت مت ت تاي ناك مإ ب ة يرح ب ةري ب ك ي ف عاط ق ةحاي س لا ةي ض ا ير لا ةي ئ طاش لا يه ةق طن م امي ب ،
يت لا ع ق ت ي ف فرط لا ي قرش لا نم ةع طاق م اس و ن اراجن ي ت ةي برغ لا. امي ب يه ةن يدم ةري غ ص ي ف ةع طاق م اس و ن
اراجن ي ت رغ لاةي ب. نم ا يازم Bima اه نأ كل ت م ت ةاومجم ةاون ت م نم تاااطق لا ة قوف ت م لا نم عاطق لا يل حاس لا ةاارز لاو
قاب س و لي خ لا. ةب س ن لا ب ئطاش ل ل هس ف ن ، كان ه د يدع لا نم ئطاوش لا ي ف امي ب ، يهو: ئطاش يت يرلا ، ئطاش و ا با ب
، ئطاش و ا تاو ل ، ئطاش و اس ي ن يواو ، ئطاش و ي توم يو ت ، ئطاش و ج نوج نا ت مما ير ي ، ئطاش و ي لوأ. م ت راي ت خا Ule
Beach اذهك مي مد ت لا نلأ Ule Beach ع ق ي ي ف طس و ةن يدم Bima ئطاش ع مت جم لاو Ule ي ف Bima ، برغ Nusa
Tenggara ، ه ب ةاومجم ةاون ت م نم ةاي ح لا ة يرحب لا ، جاوملأاو ةي لاع لا طي س و ك ةس رامم ل ةض ا ير لا لث م بو كر جاوملأا.
اهن ك ل لا لاز ت ةن مآ ة ئداهو ى لإ دح ام ، لامر لا ءاض ي ب لا ةرك ل ل ةر ئاط لا ةي ئ طاش لا ةر كو مدق لا. ك لذ ل ، وه ف دحأ ئطاوش لا
يت لا بج ي اه تااارم اهر يوط تو هذه ل تا ناك ملإا. حب ص أ ئطاش Ule هس ف ن اناكم ايحايس ، نك ل ق فارم لا يت لا اهر فو ت
ةموك ح لا ري غ ةي فا ك. ي ف ماا 2018 ، ام ن ددا راوز لا ةارس ب بب س ب ةدا يز ددا ني ب جع م لا. ل ك مو ي امدن ا نوك ي
سق ط لا اسمشم اءدب نم ةااس لا 8:00 ى لإ ةااس لا 16:00 دع ب رهظ لا ، ي تأ ي حاي س لا نوي ل حم لا نوب هذ يو