Hate speech: the negative language phenomenon in the comments on Donald Trump’s instagram

ENGLISH:

Hate speech is speech that has a negative meaning which aims to demean, incite or provoke so that it can cause division. This study discusses hate speech used in Instagram. There are two reseach questions in this study. First, what types of illocutionary acts are found in the comments containing hate speech on Donald Trump's Instagram account? Second, what is the function of illocutionary acts in the comments on Donald Trump's Instagram account? The purpose of this study is to describe the forms of hate speech, types of illocutionary acts and the function of illocutionary acts in comments containing hate speech on Donald Trump's Instagram account.

To get the desired research results, this study uses a qualitative descriptive analysis, namely an analysis by describing something that is found based on facts or phenomena. The data is in the form of netizen utterances in English comments that contains hate speech. The technique of data collection is documentation. The results of this study indicate that the types of illocutionary speech acts found include assertive, directive, commissive, expressive and declarative illocutionary speech acts.

The conclusion of the study is that the first form of hate speech on Donald Trump's Instagram account comments is categorized into three parts, namely hate speech in the form of words, phrases and sentences. Second, the speech acts that are mostly found in hate speech comments are assertive with the function of conveying. Furthermore, representative speech acts were not found in this study, because in expressing hate speech it does not represent anything or anyone.

INDONESIA:

Ujaran kebencian merupakan ucapan yang memiliki makna negatif yang bertujuan untuk merendahkan, menghasut atau meprovokasi sehingga dapat menimbulkan perpecahan. Penelitian ini membahas ujaran kebencian yang digunakan dalam media sosial instagram. Terdapat dua rumusan masalah dalam penelitian ini. Pertama, apa saja jenis tindak tutur ilokusi yang terdapat pada komentar yang mengandung ujaran kebencian pada akun instagram Donald Trump. Yang kedua, apa fungsi tindak tutur ilokusi pada komentar akun instagram Donald Trump. Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan bentuk ujaran kebencian, jenis tindak tutur ilokusi serta fungsi tindak tutur ilokusi pada komentar yang mengandung ujaran kebencian pada akun instagram Donald Trump.

Untuk mendapatkan hasil penelitian yang diinginkan, penelitian ini mengunakan teknik analisis deskriptif kualitatif yaitu suatu analisis dengan mendeskripsikan sesuatu yang ditemukan berdasarkan fakta atau fenomena. Data berupa tuturan netizen pada kolom komentar yang menggunakan bahasa inggris dan mengandung ujaran kebencian. Teknik pengumpulan datanya adalah dokumentasi. Hasil penelitian ini menunjukan jenis tindak tutur ilokusi yang ditemukan pada antara lain adalah tindak tutur ilokusi assertif, direktif, komisif, ekspressif dan deklaratif.

Kesimpulan dari penelitian yaitu pertama bentuk ujaran kebencian pada komentar akun instagram Donald Trump dikategorikan menjadi tiga bagian yaitu ujaran kebencian dalam bentuk kata, frasa dan kalimat. Kedua, tindak tutur yang paling banyak ditemukan pada komentar yang mengandung ujaran kebencian adalah tindak tutur asertif dengan fungsi menyampaikan. selanjutnya, tindak tutur representatif tidak ditemukan pada penelitian ini, karena dalam mengungkapkan suatu ujaran kebencian tidak merepresentasikan apapun atau siapapun.

ARABIC:

خطاب الكراهية هو قول له معنى سلبي يهدف إلى التخفيض، والإثارة أو التحريش حيث يؤدي إلى التفرّق. يبحث هذا البحث في خطاب الكراهية المستخدم في وسائل التواصل الاجتماعي انستغرام. في هذا البحث أسئلتان. الأولى، ما أنواع الفعل الإنجازي من الأفعال الكلامية في التعليقات التي تحتوي على خطاب الكراهية في حساب انستغرام دونالد ترامب. الثانية، ما وظيفة الفعل الإنجازي من الأفعال الكلامية في التعليقات لحساب انستغرام دونالد ترامب. الهدف من هذا البحث هو وصف أشكال خطاب الكراهية، وأنواع الفعل الإنجازي ووظيفته في التعليقات التي تحتوي على خطاب الكراهية في حساب انستغرام دونالد ترامب.

للحصول على نتيجة البحث المرجوة، استخدم هذا البحث طريقة التحليل الوصفي الكيفي وهي التحليل بوصف الأشياء الموجودة على أساس الحقيقة أو الظاهرة. تأتي البيانات من خطاب متصحفي الإنترنت في التعليقات الإنجليزية وتحتوي على خطاب الكراهية. طريقة جمع البيانات لهذا البحث هي التوثيق. تمّ تحليل البيانات الموجودة باستخدام نظرية الأفعال الكلامية سيرلي. توضّح نتيجة هذا البحث إلى أنوع الفعل الإنجازي من الأفعال الكلامية ومنها جازم، وتوجيهي، ومفوض، ومعبر، وتصريحي. أما بالنسبة إلى استنتاج هذا البحث فأولا، ينقسم شكل خطاب الكراهية الكلامية في التعليقات لحساب انستغرام دونالد ترامب إلى ثلاثة أقسام وهي خطاب الكراهية في شكل الكلمةـ، والعبارة، والجملة. ثانيا، أكثر خطابات الكراهية الموجودة في التعليقات لحساب انستغرام دونالد ترامب هو جازم بوظيفة التبليغ. وبالتالي، لا توجد الأفعال الكلامية التمثيلية في هذا البحث، لأن في تعبير خطاب الكراهية لا يمثل أي شيء أو أي شخص.