Deixis analysis in action genre film Mulan 2020

ENGLISH:

This aim of this study is to find out the types of deixis and the dominant deixis that occurs in the action genre film Mulan 2020. The researcher observes all the utterances that are uttered by the characters in Mulan 2020. The researcher chooses the topic of deixis to analyze some of the utterances that are spoken by the characters to increase understanding of the storyline in Mulan 2020. On the other hand, action film has characters whose speech is firm and contains many commands. There are two problems of study that will be answered by the researcher in this research. First problem is what types of deixis are found in Mulan 2020, the second problem is what is the dominant type of deixis that used in Mulan 2020.
To analyze the data, the researcher using four steps. First, collects all of the data in the Mulan 2020 film that contains of deixis. Second, classifies the data into the types of deixis, the data analysed based on the Cruse’s theory the types of deixis. Third, selects the data that contains of five types. Fourth, the researcher presents the finding of the research, which shows each category of deixis and the dominant types of deixis. Finally, researcher discusses the data analysis in types of deixis using the theory Cruse (2000) to describe how the types of deixis appears.

In this study, researcher finds 734 deixis in Mulan 2020 movie. There are 606 person deixis, 4 time deixis, 12 place deixis, 84 discourse deixis, and 28 social deixis. From all the data collected, it can be concluded that the person deixis as the type of deixis that is most often found or dominant. This is because, person deixis always used by the speaker when utter to shorten the dialogue, but not losing the sense of the meaning. Another most deixis after person deixis that used in Mulan 2020 is discourse deixis. In discourse deixis there are including some command, and imperative word. Mulan 2020 is a movie that has an action genre, so it is very easy to find the discourse deixis, because, in the climaxs of the story in action movie use much a commands dialogue when the war happen.In conclusion, the researcher found all types of deixis by applying Cruse’s (2000). Five types of deixis could be find in the Mulan 2020 movie. The dominant types of deixis that used in Mulan 2020 is person deixis “I, you, they, them, your, her,myself, my, me,we, our, and us.” Person deixis occur in the most of dialogue in Mulan 2020.

INDONESIA:

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis-jenis deiksis dan deiksis dominan yang terjadi pada film bergenre aksi Mulan 2020. Peneliti mengamati semua tuturan yang diucapkan oleh para tokoh dalam Mulan 2020. Peneliti memilih topik deiksis. menganalisis beberapa tuturan yang diucapkan oleh para tokoh untuk meningkatkan pemahaman terhadap jalan cerita dalam Mulan 2020. Di sisi lain, film aksi memiliki tokoh-tokoh yang tutur katanya tegas dan mengandung banyak perintah. Ada dua masalah penelitian yang akan dijawab oleh peneliti dalam penelitian ini. Masalah pertama adalah jenis deiksis apa yang ditemukan di Mulan 2020, masalah kedua adalah jenis deiksis apa yang dominan digunakan di Mulan 2020. Untuk menganalisis data, peneliti menggunakan empat langkah. Pertama, mengumpulkan semua data dalam film Mulan 2020 yang mengandung deiksis. Kedua, mengklasifikasikan data ke dalam jenis-jenis deiksis, data dianalisis berdasarkan teori Cruse jenis-jenis deiksis. Ketiga, memilih data yang berisi lima jenis. Keempat, peneliti akan memaparkan hasil penelitian yang menunjukkan masing-masing kategori deiksis dan jenis deiksis yang dominan. Terakhir, peneliti membahas analisis data jenis-jenis deiksis dengan menggunakan teori Cruse (2000) untuk menggambarkan bagaimana jenis-jenis deiksis itu muncul.

Dalam penelitian ini, peneliti menemukan 734 deiksis dalam film Mulan 2020. Ada 606 deiksis orang, 4 deiksis waktu, 12 deiksis tempat, 84 deiksis wacana, dan 28 deiksis sosial. Dari semua data yang terkumpul, dapat disimpulkan bahwa deiksis persona merupakan jenis deiksis yang paling sering ditemukan atau dominan. Hal ini dikarenakan, deiksis persona selalu digunakan oleh penutur ketika diucapkan untuk mempersingkat dialog, tetapi tidak menghilangkan makna maknanya. Deiksis lain yang paling banyak digunakan di Mulan 2020 adalah deiksis wacana. Dalam deiksis wacana terdapat beberapa kata perintah, dan imperatif. Mulan 2020 merupakan film yang bergenre action, sehingga sangat mudah untuk menemukan deiksis wacana, karena dalam klimaks cerita dalam film action banyak menggunakan dialog perintah ketika perang terjadi.

Kesimpulannya, peneliti menemukan semua jenis deiksis dengan menerapkan Cruse (2000). Lima jenis deiksis dapat ditemukan dalam film Mulan 2020. Jenis deiksis yang dominan digunakan dalam Mulan 2020 adalah deiksis persona “Aku, kamu, mereka, mereka, kamu, dia, diriku, milikku, aku, kami, kami, dan kami.” Deiksis persona muncul di sebagian besar dialog di Mulan 2020.

ARABIC:

هدف هذه الدراسة إلى تحديد الأنواع السائدة منديكسيس و ديكسيس التي تحدث في فيلم الحركة مولان 2020. ولاحظ الباحث جميع الأقوال التي تحدثت بها الشخصيات في مولان 2020. اختار الباحث موضوع ديكسيس لتحليل بعض الأقوال المنطوقة من قبل الشخصيات لتحسين فهم القصة في مولان 2020. من ناحية أخرى ، تحتوي أفلام الحركة على شخصيات تكون خطاباتها ثابتة وتحتوي على العديد من الأوامر. هناك مشكلتان بحثيتان سيتم الإجابة عليها من قبل الباحثين في هذه الدراسة. المشكلة الأولى هي نوع ديكسيس الموجود في مولان 2020، والمشكلة الثانية هي نوع ديكسيس المستخدم بشكل كبير فيمولان 2020.
يستخدم الباحث الوصف النوعي لاكتساب فهم متعمق لأنواعديكسيس في كل كلام فيمولان 2020. البيانات مأخوذة من نص حوار الباحث في مولان 2020 بعد بثه عدة مرات على Netflix. قام الباحث بتحليل أنواعديكسيس باستخدام نظرية Cruse(2000) لوصف كيفية ظهور أنواعديكسيس.في هذه الدراسة ، وجد الباحثون 734ديكسيس في فيلممولان 2020. هناك 606 ديكسيس من الأشخاص ، و 4 ديكسيس من الوقت ، و 12 ديكسيس للمكان ، و 84 ديكسيس للخطاب ، و 28 ديكسيس الاجتماعي. من جميع البيانات التي تم جمعها ، يمكن استنتاج أنديكسيس الشخصي هو النوع الأكثر شيوعًا أو السائد منديكسيس. هذا بسبب أن المتحدثين دائمًا ما يستخدمون ديكسيس الشخص عند التحدث لتقصير الحوار ، لكنه لا يلغي معناه. آخر ديكسيس الأكثر استخدامًا فيمولان 2020 هو الخطابديكسيس. فيديكسيس الخطاب هناك العديد من كلمات الأوامر والضروراتمولان 2020 هو فيلم من نوع الحركة ، لذلك من السهل جدًا العثور علىديكسيس الخطاب ، لأن فيلم الحركة في ذروة القصة يستخدم الكثير من حوار الأوامر عند اندلاع الحرب.
وفي الختام توصلت الباحثة إلى كافة أنواع ديكسيس بتطبيقcruse (2000). يمكن العثور على خمسة أنواع من ديكسيس في فيلممولان 2020. النوع السائد منديكسيس المستخدم فيمولان 2020 هو شخصية ديكسيس "أنا ، أنت ، هم ، هم ، أنت ، هو ، أنا ، أنا ، نحن ، نحن ، و نحن." تظهرديكسيس فرسون في معظم الحوارات فيمولان 2020.