Tantiasari, Nur Laily (2021) Metaphor analysis on the main character utterance in David Pelzer's novel "A Child Called It". Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
|
Text (Fulltext)
17320090.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (1MB) | Preview |
Abstract
INDONESIA :
Semantik merupakan studi tentang makna dengan anggapan bahwa makna menjadi bagian dari bahasa. Dalam studi semantik ada yang namanya bahasa kiasan. Bahasa kiasan atau majas adalah cara mengatakan sesuatu selain secara literal arti kata tersebut. Salah satu dari bahasa kiasan ialah metafora. Studi ini membahas tentang penerapan metafora dalam novel yang berjudul A Child Called It, salah satu karya dari David Pelzer. Dalam Studi yang berjudul “ Metaphor Analysis on The Main Character Utterance in David Pelzer’s Novel “A Child Called It” akan mengidentifikasi jenis-jenis metafora dan menganalisis maknanya berdasarkan teori Lakoff dan Jhonson (1980).
Dalam studi ini peneliti menggunakan metode deskriptif kualitatif untuk mendapatkan pemahaman yang mendalam tentang metafora konseptual pada tokoh utama dalam novel. Data tersebut diambil dari novel karya David Pelzer yang berjudul A Child Called It. Data berupa skrip novel yang berjudul A Child Called It. Data diinvestigasi melalui beberapa tahap. Pertama, peneliti membaca seluruh data dari novel A Child Called It. Kedua, peneliti menganalisis data tersebut dengan cara mengklasifikasikan jenis-jenis metafora konseptual dan menjelaskan makna dari data tersebut berdasarkan teori dari Lakoff dan Johnson (1980). Jenis metafora tersebut dibagi menjadi tiga yaitu metafora ontologi , metafora struktur dan metafora orientasi.
Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa peneliti menemukan 54 data yang termasuk dalam tiga jenis metafora konseptual dalam novel A Child Called It yang terbagi atas 32 data metafora ontologi, 18 data metafora struktural, dan 4 data metafora orientasi. Dari hasil tersebut dapat disimpulkan bahwa ada tiga jenis metafora konseptual yang memiliki makna dalam novel A Child Called It.
ENGLISH :
Semantics is the study of meaning with the assumption that meaning is part of the language. In the study of semantics, there is such a thing as figurative language. Figurative language or figure of speech is a way of saying something other than the word's literal meaning. One of the figurative languages is metaphor. This study discusses the application of metaphor in a novel entitled A Child Called It, one of the works of David Pelzer. The study entitled "Metaphor Analysis on The Main Character Utterance in David Pelzer's Novel "A Child Called It" will identify the types of metaphors and analyze their meaning based on the theory of Lakoff and Johnson (1980).
In this study, the researcher used a qualitative descriptive method to understand the conceptual metaphors of the main characters in the novel. The data is taken from the novel by David Pelzer entitled A Child Called It. The data is in the form of a novel script entitled A Child Called It. The data is investigated through several stages. First, the researcher reads all the data from the novel A Child Called It. Second, the researcher analyzed the data by classifying the types of conceptual metaphors and explaining the meaning of the data based on the theory of Lakoff and Johnson (1980). The types of metaphors are divided into three ontological metaphors, structural metaphors, and orientational metaphors.
The results of this study indicate that the researcher found 54 data included in the three types of conceptual metaphors in the novel A Child Called It, which are divided into 32 data on ontological metaphors, 18 data on structural metaphors, and 4 data on orientational metaphors. From these results, it can be concluded that there are three types of conceptual metaphors that have meaning in the novel A Child Called It.
ARABIC :
علم الدلالة هو دراسة المعنى بافتراض أن المعنى جزء من اللغة. في دراسة الدلالات ، هناك شيء مثل اللغة التصويرية. اللغة التصويرية أو شكل الكلام هي طريقة لقول شيء آخر غير المعنى الحرفي للكلمة. إحدى اللغات التصويرية هي الاستعارة. تناقش هذه الدراسة تطبيق الاستعارة في رواية بعنوان "طفل يطلق عليه" أحد أعمال ديفيد بيلزر. في الدراسة المعنونة "تحليل الاستعارة على الكلام الرئيسي للشخصية في رواية ديفيد بيلزر" طفل يطلق عليه "سوف تحدد أنواع الاستعارات وتحلل معانيها بناءً على نظرية لاكوف وجونسون 1980.
في هذه الدراسة ، استخدم الباحث المنهج الوصفي النوعي لاكتساب فهم عميق للاستعارات المفاهيمية للشخصيات الرئيسية في الرواية. البيانات مأخوذة من رواية ديفيد بيلزر بعنوان A Child Called It. البيانات في شكل نص جديد بعنوان A Child Called It. يتم التحقق من البيانات عبر عدة مراحل. أولاً ، تقرأ الباحثة جميع البيانات من رواية A Child Called It. ثانيًا ، قام الباحث بتحليل البيانات من خلال تصنيف أنواع الاستعارات المفاهيمية وشرح معنى البيانات بناءً على نظرية لاكوف وجونسون (1980). تنقسم أنواع الاستعارات إلى ثلاثة ، وهي الاستعارات الوجودية والاستعارات البنيوية والاستعارات التوجيهية.
تشير نتائج هذه الدراسة إلى أن الباحث وجد 54 معطيات متضمنة في الأنواع الثلاثة من الاستعارات المفاهيمية في رواية A Child Called It والتي تم تقسيمها إلى 32 بيانات حول الاستعارات الأنطولوجية ، و 18 بيانات عن الاستعارات الهيكلية ، و 4 بيانات عن التوجه. استعارات. من هذه النتائج ، يمكن استنتاج أن هناك ثلاثة أنواع من الاستعارات المفاهيمية التي لها معنى في رواية "طفل يطلق عليه".
Item Type: | Thesis (Undergraduate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Supervisor: | Rofiq, Zainur | ||||||
Contributors: |
|
||||||
Keywords: | Semantics; conceptual metaphor; A Child Called It; child abuse | ||||||
Subjects: | 20 LANGUAGE, COMMUNICATION AND CULTURE > 2004 Linguistics > 200408 Linguistic Structures (incl. Grammar, Phonology, Lexicon, Semantics) > 20040804 Semantics | ||||||
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Inggris | ||||||
Depositing User: | Nur Laily Tantiasari | ||||||
Date Deposited: | 02 Sep 2021 12:20 | ||||||
Last Modified: | 02 Sep 2021 12:20 | ||||||
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/30492 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
View Item |