Language politeness of netizen comments on Donald Trumps’ Instagram: Gender perspective

ABSTRACT

This study aimed to analyze the different types of politeness strategies for positive politeness and negative politeness. The researcher observed the difference between positive politeness and negative politeness by men and women in Donald Trump's Instagram commentator. There were two objectives in this research; first, to identify differences in positive politeness by men and women in Comments of Donald Trump Instagram and second, to investigate differences in negative politeness of politeness strategies used by men and women in Comments of Donal Trump Instagram.

This research used qualitative descriptive because the data were collected in the form of words and sentences. This study used a sociopragmatic research approach because the research occurs in social phenomena and pragmatics phenomena. The data were taken from Netizen comments on Donald Trump's post on Instagram on October 1, 2020. The researcher used Brown and Levinson's theory for the analysis of commentators on Donald Trump's Instagram.

The findings from this study that obtained from all analyzed data. The researcher found positive politeness strategies covering fifteen strategies and negative politeness strategies covering ten strategies. Positive politeness was present in the twenty-five data explored in data analysis and negative politeness was in the twenty-five data that were explored in the data analysis. The use of positive politeness strategies in the data that have been found by both men and women.

In conclusion, the researcher found the dominant positive politeness shown by men in speaking is the strategy of paying attention, paying attention to listeners. The positive strategy only used by men is Assert or Presuppose S's Knowledge of and Concern for H's wants and Give Reasons. The dominant positive politeness strategies used by women are Notice, Attend to H and Exaggerate. The strategies in question are give Gifts to H, Use In-Group Identity Markers and be optimistic strategies. The dominant negative politeness shown by men in speaking is Minimize the imposition. And the negative politeness strategy used by women is State the FTA as a general rule. The strategies in question are Be pessimistic, Minimize the imposition and Give Deference.

ABSTRAK

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis berbagai jenis strategi kesantunan untuk kesopanan positif dan kesopanan negatif. Peneliti mengamati perbedaan antara kesopanan positif dan kesopanan negatif antara pria dan wanita dalam komentator Instagram Donald Trump. Ada dua tujuan dalam penelitian ini; pertama, untuk mengidentifikasi perbedaan kesantunan positif oleh pria dan wanita di komentator Instagram Donald Trump dan kedua, untuk menyelidiki perbedaan kesopanan negatif dari strategi kesopanan yang digunakan oleh pria dan wanita di komentator Instagram Donal Trump.
Penelitian ini menggunakan deskriptif kualitatif karena data dikumpulkan dalam bentuk kata dan kalimat. Penelitian ini menggunakan pendekatan penelitian sosiopragmatik karena penelitian terjadi pada fenomena sosial dan fenomena pragmatik. Data tersebut diambil dari komentar netizen pada postingan Donald Trump di Instagram tanggal 1 Oktober 2020. Peneliti menggunakan teori Brown dan Levinson untuk analisis para komentator di Instagram Donald Trump.
Temuan dari penelitian ini yang diperoleh dari semua data yang dianalisis. Peneliti menemukan strategi kesantunan positif yang mencakup lima belas strategi dan strategi kesopanan negatif yang mencakup sepuluh strategi. Kesantunan positif hadir dalam dua puluh lima data yang dieksplorasi dalam analisis data dan kesopanan negatif ada dalam dua puluh lima data yang dieksplorasi dalam analisis data. Penggunaan strategi kesantunan positif dalam data yang ditemukan oleh pria dan wanita.
Kesimpulannya, peneliti menemukan kesantunan positif yang dominan ditunjukkan oleh laki-laki dalam berbicara adalah strategi memperhatikan, memperhatikan pendengar. Strategi positif yang hanya digunakan oleh laki-laki adalah Menegaskan atau Mengandaikan Pengetahuan dan Kepedulian S terhadap keinginan H dan Berikan Alasan. Strategi kesantunan positif yang dominan digunakan oleh wanita adalah Perhatikan, Kehadiran untuk H dan Berlebihan. Strategi yang dimaksud adalah memberikan Hadiah untuk H, Menggunakan Penanda Identitas Dalam Kelompok dan menjadi strategi yang optimis. Kesopanan negatif yang dominan ditunjukkan oleh laki-laki dalam berbicara adalah Minimalkan pemaksaan. Dan strategi kesantunan negatif yang digunakan perempuan adalah Menyatakan FTA sebagai aturan umum. Strategi yang dimaksud adalah Pesimis, Minimalkan Pembebanan dan Beri Rasa hormat.

مستخلص البحث

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل أنواع مختلفة من استراتيجيات الأدب للأدب الإيجابي والتهذيب السلبي. نظر الباحثون إلى الفرق بين الأدب الإيجابي والتواضع السلبي بين الرجال والنساء في معلق دونالد ترامب على الإنستغرام. هناك هدفان في هذا البحث ؛ أولاً ، لتحديد الاختلافات في الأدب الإيجابي من قبل الرجال والنساء على المعلق على Instagram دونالد ترامب وثانيًا ، للتحقيق في الاختلافات في الأدب السلبي من استراتيجيات الأدب التي يستخدمها الرجال والنساء على Instagram المعلق دونالد ترامب.
يستخدم هذا البحث الوصف النوعي لأنه يتم جمع البيانات في شكل كلمات وجمل. تستخدم هذه الدراسة نهج بحث اجتماعي براغماتي لأن البحث يحدث في الظواهر الاجتماعية والظواهر البراغماتية. البيانات مأخوذة من تعليقات مستخدمي الإنترنت على منشور دونالد ترامب على Instagram في 1 أكتوبر 2020. يستخدم الباحثون نظرية براون وليفينسون لتحليل المعلقين على إنستغرام دونالد ترامب.
تم الحصول على نتائج هذه الدراسة من جميع البيانات التي تم تحليلها. وجد الباحثون استراتيجيات أدب إيجابية تغطي خمسة عشر إستراتيجية وإستراتيجيات مهذبة سلبية تغطي عشر إستراتيجيات. كان التأدب الإيجابي حاضرًا في البيانات الخمس والعشرين التي تم استكشافها في تحليل البيانات ، وكان الأدب السلبي موجودًا في البيانات الخمس والعشرين التي تم استكشافها في تحليل البيانات. استخدام استراتيجيات التأدب الإيجابية في البيانات التي وجدها الرجال والنساء.
وفي الختام توصلت الباحثة إلى أن التأدب الإيجابي السائد عند الرجال في التحدث هو استراتيجية الانتباه والاهتمام بالمستمع. الإستراتيجية الإيجابية التي يستخدمها الرجال فقط هي تأكيد أو افتراض معرفة S واهتمامها برغبات H وإعطاء الأسباب. استراتيجيات التأدب الإيجابية التي تستخدمها النساء في الغالب هي الانتباه ، والانتباه إلى H والإفراط. تتمثل الإستراتيجية المعنية في تقديم هدية لـ H ، واستخدام علامة الهوية في المجموعة ، وتكون استراتيجية متفائلة. التهذيب السلبي السائد الذي يظهره الرجال في التحدث هو تقليل الإكراه. واستراتيجية الأدب السلبية التي تستخدمها النساء هي إعلان اتفاقية التجارة الحرة كقاعدة عامة. الاستراتيجية المعنية هي التشاؤم وتقليل الأعباء والاحترام.