Analysis of sighat taklik talak statement based on decree of the minister of religion of the republic of indonesia number 75 of 2014 concerning amendments to the decree of the minister of religion number 99 of 2013 and its legal consequences in Religous Affairs Office Panjang District, Bandar Lampung City

ABSTRACT

Sighat taklik talak contained in the excerpt of the marriage certificate has been applied in the Regulation of the Minister of Religion Number 2 of 1990, that in the sighat taklik talak is felt to occur easily, because of the parameter of taklik The divorce in the sighat is not specific but very general, therefore things that are not considered potential reasons for divorce can come out as a result of the fall of divorce or even vice versa that things that are considered to be potential reasons for the fall of divorce can settle into non-results. the fall of divorce. So that in this study the focus of the problems was determined: 1) The implementation of the pronunciation of sighat taklik talak in the marriage book based on the applicable marriage regulations and practice at the Office of Religious Affairs in Panjang District, Bandar Lampung City, 2) The legal consequences of pronouncing sighat taklik talak based on the Regulation of the Minister of Religion No. 2 of 1990 concerning the Obligations of Marriage Registration Employees.

This research uses a qualitative approach, research that is included in field research. Sources of data used in this study are primary data sources and secondary data sources. The data collection methods used were observation, documentation and interviews. Then regarding the method of data management researchers use editing, classifying, verifying, analyzing, and concluding.

This research concludes that the implementation of sighat taklik talak at the Office of Religious Affairs in Panjang District is still carried out using only sighat taklik talak which is based on the Regulation of the Minister of Religion Number 2 of 1990 concerning the Obligations of Marriage Registrar Employees. The reading and understanding of taklik talak is done in front of the registrar of marriage and not in front of the registrar of marriage. However, the signing as proof of reading the sighat taklik talak is carried out before the registrar of the marriage leaves the contract venue. Then the legal consequences are 1) Husbands may not leave their wives without permission for at least two years without the slightest severance pay.

Then in a period of two years between the husband and wife there was no cut off communication between the two of them when they were about to separate. 2) Husbands are not allowed to provide support to their wives for at least three months. Three long months are three consecutive months. 3) Husbands must not hurt their wives until they reach a level of hurtful quality which injures the body by causing bruises and wounds. 4) Husbands are not allowed to leave their wives for 6 months. When the above matters are violated by the husband, while the wife is not pleased and is reported by the wife, then taklik talak falls with talak khul'i.

ABSTRAK

Sighat taklik talak yang terdapat di dalam kutipan akta nikah telah diterapkan di dalam Peraturan Menteri Agama Nomor 2 Tahun 1990, bahwa di dalam sighat tersebut taklik talak dirasakan mudah terjadi, karena parameter taklik talak yang ada dalam sighat tersebut tidak spesifik melainkan begitu sangat general, oleh karena itu hal hal yang dirasa tidak berpotensi menjadi alasan cerai dapat keluar menjadi akibat jatuhnya cerai atau bahkan sebaliknya bahwa hal-hal yang dirasa berpotensi menjadi alasan jatuhnya talak dapat mengendap menjadi bukan akibat jatuhnya talak. Sehingga dalam penelitian ini fokus masalah yang ditentukan: 1) Implementasi pengucapan sighat taklik talak di buku nikah berdasarkan peraturan pernikahan yang berlaku dan praktek di Kantor Urusan Agama Kecamatan Panjang, Kota Bandar Lampung, 2) Konsekuensi hukum pengucapan sighat taklik talak berdasarkan Peraturan Menteri Agama Nomor 2 Tahun 1990 Tentang Kewajiban Pegawai Pencatat Nikah.

Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif, penelitian yang termasuk ke dalam penelitian lapangan. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah sumber data primer dan sumber data sekunder. Adapun metode pengumpulan data yang digunakan adalah observasi, dokumentasi dan wawancara. Kemudian mengenai metode pengelolaan data peneliti menggunakan editing, classifying, verifying, analyzing,, and concluding.

Pelaksanaan sighat taklik talak di Kantor Urusan Agama Kecamatan Panjang tetap dilaksanakan dengan hanya menggunakan sighat taklik talak yang berdasarkan Peraturan Menteri Agama Nomor 2 Tahun 1990 tentang Kewajiban Pegawai Pencatat Nikah. Pembacaan dan pemahaman sighat taklik talak dilakukan di depan pencatat nikah dan bukan di depan pencatat nikah. Namun, penandatanganan sebagai bukti pembacaan sighat taklik talak dilakukan sebelum pencatat nikah pergi dari tempat akad. Kemudian akibat hukumnya adalah 1) Suami tidak boleh meninggalkan istrinya tanpa izin selama minimal dua tahun tanpa pesangon sedikitpun. Kemudian dalam kurun waktu dua tahun antara suami istri tidak terputus komunikasi antara keduanya saat akan berpisah. 2) Suami tidak boleh memberikan nafkah kepada istri setidaknya selama tiga bulan. Tiga bulan yang panjang adalah tiga bulan berturut-turut. 3) Suami tidak boleh menyakiti istrinya sampai mencapai tingkat kualitas menyakiti yang melukai tubuh dengan menyebabkan luka memar dan luka. 4) Suami tidak boleh membiarkan istrinya selama 6 bulan. Ketika hal di atas dilanggar oleh suami, sedangkan istri tidak berkenan dan dilaporkan oleh istri, maka taklik talak jatuh dengan talak khul'i.

مستخلص البحث

صيغة تعليق الطلاق الوارد في مقتطف من عقد الزواج تم تطبيقه في لائحة وزير الدين رقم 2 لعام 1990 ، أنه في سيجاة تكليك تلك يشعر بأنه تحدث بسهولة ، بسبب معامل التكليك ، فالطلاق في سيجهات ليس محددًا ولكنه عام جدًا ، وبالتالي فإن الأشياء التي لا تعتبر أسبابًا محتملة للطلاق يمكن أن تخرج نتيجة سقوط الطلاق أو حتى العكس بالعكس. تعتبر من الأسباب المحتملة لسقوط الطلاق يمكن أن يستقر في عدم النتائج.سقوط الطلاق. بحيث تم تحديد محور المشاكل في هذه الدراسة: 1) تطبيق نطق صيغة تعليق الطلاق في كتاب الزواج بناءً على لوائح الزواج المعمول بها والممارسات في مكتب الشؤون الدينية في منطقة بانجانغ ، مدينة بندر لامبونج ، 2) التبعات القانونية للفصل في وثيقة "ستقلك تالك" بناءً على لائحة وزير الأديان رقم 2 لسنة 1990 بشأن التزامات موظفي تسجيل الزواج.

يستخدم هذا البحث منهجًا نوعيًا ، بحثًا يدخل في البحث الميداني. مصادر البيانات المستخدمة في هذه الدراسة هي مصادر البيانات الأولية ومصادر البيانات الثانوية. كانت طرق جمع البيانات المستخدمة هي الملاحظة والتوثيق والمقابلات. ثم فيما يتعلق بطريقة إدارة البيانات ، استخدم الباحثون التعديل والتصنيف والتحقق والتحليل والاستنتاج.

يخلص هذا البحث إلى أن تطبيق صيغة تعليق الطلاق في مكتب الشؤون الدينية في منطقة بانجانغ لا يزال يتم باستخدام صيغة تعليق الطلاق فقط التي تستند إلى لائحة وزير الدين رقم 2 لعام 1990 بشأن التزامات موظفي مسجل الزواج. قراءة وفهم تعليق الطلاق تتم أمام كاتب الزواج وليس أمام كاتب الزواج. ومع ذلك ، فإن التوقيع كدليل على قراءة صيغة تعليق الطلاق يتم قبل أن يغادر مسجل الزواج مكان العقد. ثم العواقب القانونية هي: 1) لا يجوز للأزواج ترك زوجاتهم دون إذن لمدة عامين على الأقل دون أدنى تعويض عن نهاية الخدمة. ثم في غضون عامين بين الزوج والزوجة لم يكن هناك انقطاع في الاتصال بينهما عندما كانا على وشك الانفصال. 2) لا يسمح للأزواج بتقديم نفقة لزوجاتهم لمدة ثلاثة أشهر على الأقل. ثلاثة أشهر طويلة هي ثلاثة أشهر متتالية. 3) يجب على الأزواج عدم إيذاء زوجاتهم حتى يصلوا إلى مستوى من الأذى الذي يجرح الجسم بإحداث كدمات وجروح. 4) لا يسمح للأزواج بترك زوجاتهم لمدة 6 أشهر. إذا خالف الزوج الأمور السابقة ، بينما كانت الزوجة لا ترضي وترويها الزوجة ، فإن تكلك تلك تقع على تلك الخلعي.