Studi komparatif kandangan ustadzah dan biarawati terhadap perkawinan di Kota Pasuruan

INDONESIA :

Perkawinan merupakan awal dari terbentuknya suatu keluarga, yang dilakukan oleh seorang laki-laki dan perempuan yang sah menurut agama danNegara, untuk membentuk suatu keluarga yang bahagia dengan tujuan agar dapat menciptakan keturunan sebagai generasi penerus yang taat pada agama dan berguna bagi Negara. Pada tiap-tiap agama mempunyai peraturan dan upaya sendiri dalam hal apapun. Begitu juga dalam hal perkawinan. Aturan dan Upayaupaya tersebut juga diatur dalam agama Islam dan Katolik Seperti yang dilakukan para ustadzah (dalam agama Islam) dan biarawati (dalam agama Katolik) dalam upaya perkawinan dengan tujuan dapat terbentuk suatu keluarga yang bahagia. Rumusan masalahnya adalah bagaimana konsep perkawinan menurut Ustadzah dan biarawati, dan juga bagaimana upaya-upaya keteladanan yang dilakukan oleh ustadzah dan biarawati dalam membimbing jamaah menuju keluarga sakinah.

Tujuan utama dari penelitian ini adalah untuk memahami makna perkawinan menurut pandangan ustadzah dan biarawati, dan juga untuk mengetahui upaya-upaya keteladanan yang dilakukan oleh ustadzah dan biarawati dalam membimbing jamaah menuju keluarga sakinah.

Penelitian ini bersifat empiris dengan menggunakan pendekatan kualitatif yang bersifat komparatif untuk mengetahui perbandingan pandangan dari ustadzah dan biarawati terhadap perkawinan. Mengenai data primer peneliti dapatkan dari hasil observasi lapangan dan wawancara dengan informan,
kemudian didukung dengan sumber data sekunder dalam menganalisis hasil penelitiannya.

Berdasarkan hasil penelitian dan analisis dapat disimpulkan bahwa perbandingan pendapat dari ustadzah dan biarawati menurut hukum Islam dan Katolik terhadap perkawinan tidak jauh berbeda, mereka berpendapat bahwasanya perkawinan itu merupakan suatu hal yang harus disahkan menurut agama. Dan mengenai upaya yang mereka lakukan dalam membimbing jamaah menuju keluarga yang sejahtera memang berbeda akan tetapi mereka mempunyai tujuan yang sama, yaitu agar perkawinan tersebut dapat dijaga dengan tanggung jawab yang sebaik-baiknya untuk menciptakan generasi yang baik menurut agama dan Negara.

ENGLISH :

Marriage is the beginning of a family in which a man and woman are legally married according to religious and State to establish a happy family and create next generation which is devout to their religion and country. Every religion has its own rules and efforts in any case including marriage field. Similarly, in Islam and Catholicism also arrange the marriage rule which usually conducted by Ustadzah (in Islam) and Nuns (in Catholic) in order to create a happy family.

The research problems of this research are how the marriage concept according to Ustadzah and Nuns and how the exemplary efforts which conducted by Ustadzah and Nuns in guiding married couples to be a happy family.

The aims of this research are to understand the meaning of marriage concept in the view of Ustadzah and Nuns and to know the exemplary efforts which conducted by Ustadzah and Nuns in guiding married couples to be a happy family.

This research is empirical research which used qualitative approach to compare the comparative view between Ustadzah and Nun in the marriage field. The data of this research are taken from observation and interview with informants. Then, this research also supported by secondary data sources in analyzing the results of the research.

To sum up, the comparison in the view of Ustadzah (Islam) and Nuns (Catholicism) in the marriage field have nearly similar rule where marriage must be legalized according to religious. Even, they have different perspective in guiding married couples to be a prosperous family (happy family) but they have a similar goal, which is a marriage can be preserved with responsibilities as well as possible to create a better generation according to religion and State.