Social stratification in Khaled Hosseini's A Thousand Splendid Suns

مستخلص البحث

على التسلسل الهرمي اإلجتماعي للشخصيات بناء التفاعل, وينظر أهمية التحليلية الى ثالث مقايس
ستعمل هذا البحث لنقد األدبى,وخصة لدراسةإجتماعية لطريقةوبير: الصنف والدرجةوالسلطة. ثم ي ادبية. يركز هذا النهج على مشكلة دراسة إجتماعية في النص األدبية, والتي تناقش العمل نفسه ومسائل أخرى ضمنية فيه. كان بيانات البحث هي كلمات وعبارات وجمل التي يأخذها من الرواية "الف شمس ساطعة" لخليد حسيني من حيث يصدر في السنة 2007 للكتب ريفير حيد ويحل باستعمل النظرية وبير )1994 )حول الطبقاتاإلجتماعية.

تشيرنتائج هذه الدراسةإلى الطبقات االجتماعيةفيرواية"ألف شمس ساطعة" للكاتب خليد حسيني والتي تتضمن على ثالث مقايس يعني الصنف والدرجة والسلطة. اما الصنف تستند على الثورة وملكيةاملوارداالقتصادية, ويبنى من العليا )مثل جليل الذي متلك مساحات كبيرةمن األرض والشركات واملمتلكات ودور السينما والكثير من املال(. وكذالك الصنف الوسطى )مثل رشيد وحكيم وطارق الذين يكسبون ما يكفي ولكن لديهم القليل من الثروة للعيش(, وثم الصنف السافل ) ي عائلة مثل نانا ومجموعت رشيد وطارق الذين يفتقرون إلى الثروة واملهارات التي يمكن أن تساعدهم على البقاء خالل األزمة االقتصادية في أفغانستان(. عندما رجع الى الدرجة, يتم تصنيف جليل ورشيد ومريم وليلى على أنها شخصيات ذات أنماط حياة مرموقة, ويتمتع حكيم بتقدير كبير إلهتمامه بالتعليم.

األخير هي السلطة, وينظر إليه من ثالثة جوانب: طبقة السلطة, والسلطة االجتماعية, والسلطة السياسية. وبقوته الطبقية, سيطر رشيد على اآلخرين, وخاصة مريم وليلى. باإلضافة إلى ذلك, فإن السيطرة اإلجتماعية مملوكة من قبل نانا: زوجة جليل, فاريبا, وشانزاي, الذين يستخدمون وضعهم للسيطرة على اآلخرين. عالوة على ذلك, تم العثور على السياسة في شخصيات نجيب هللا وأتباعه, اني وأتباعهّ رب , طالبان, حامد كرزاي وأنصاره, والبشتون.

ABSTRACT

The novel A Thousand Splendid Suns by Khaled Hosseini tells about the phenomenon of social stratification, as well as the conflicts that rise, among the characters. This study therefore aims at identifying the social stratification in the novel by focusing on the characters’ social hierarchy-based interaction, particularly with regard to the three dimensions proposed by Weber: class, status, and power.

This study applies literary criticism, especially the sociology of literature. The approach focuses on a sociological issue in the literary text, discussing the work itself and other matters implicit within. The data, which are in the forms of words, phrases, and sentences, were collected from Khaled Hosseini’s A Thousand Splendid Suns published in 2007 by Riverhead Books and were analyzed using Weber’s theory (1947) of social stratification.

The results of the study show that social stratification in Khaled Hosseini’s A Thousand Splendid Suns covers three dimensions of class, status, and power. The class is based on the wealth and ownership of economic resources, which consists of upper class (like Jalil who owns vast lands, companies, properties, cinema, and much money), middle class (like Rasheed, Hakim, and Tariq who earn enough but only own small amount of wealth to live), and lower class (like Nana and two family-groups of Rasheed and Tariq who do not have any wealth and skills that can help them survive during the economic crisis in Afghanistan).

In terms of status, Jalil, Rasheed, Mariam, and Laila are classified as characters with prestigious lifestyle, as well as Hakim who is highly valued because of his concern on education. Finally, the power is seen from three aspects: class power, social power, and political power. With his class power, Rasheed control others,
particularly Mariam and Laila. Furthermore, the social power is owned by Nana, Jalil’s wives, Fariba, and Shanzai, who make a use of their status to control others. Finally, the political power is found in Najibullah and his followers, Rabbani and his followers, the Talibans, Hamid Karzai and his supporters, and the Pashtuns.

ABSTRAK

Novel A Thousand Splendid Suns karya Khaled Hosseini menceritakan tentang fenomena stratifikasi sosial, seperti munculnya konflik antar tokoh. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi stratifikasi sosial dalam novel
yang berfokus pada hirarki sosial terhadap tokoh-tokoh berdasarkan interaksi, terutama yang berkaitan dengan tiga dimensi yang dikemukakan oleh Weber: Kelas, Status, dan Kekuasaan. Penelitian ini menggunakan kritik sastra,
khususnya sosiologi dalam sastra. Pendekatan ini berfokus pada masalah sosiologi dalam teks sastra, yang membahas karya itu sendiri dan hal-hal lain yang tersirat di dalamnya. Data berbentuk kata-kata, frasa, dan kalimat, yang kemudian diambil dari Novel A Thousand Splendid Suns karya Khaled Hosseini yang diterbitkan pada 2007 oleh Riverhead Books dan dianalisis menggunakan teori Weber (1947) tentang stratifikasi sosial.

Hasil dari penelitian ini menunjukan stratifikasi sosial di novel A Thousand Splendid Suns karya Khaled Hosseini yang mencakup tiga dimensi yakni, kelas, status, dan kekuasaan. Kelas didasarkan pada kekayaan dan kepemilikan sumber daya ekonomi, yang terdiri dari kelas atas (seperti Jalil yang memiliki tanah luas, perusahaan, properti, bioskop, dan banyak uang), kelas menengah (seperti Rasheed, Hakim, dan Tariq yang berpenghasilan cukup tetapi hanya memiliki sedikit kekayaan untuk hidup), dan kelas bawah (seperti Nana dan dua kelompok keluarga Rasheed dan Tariq yang tidak memiliki kekayaan dan keterampilan yang dapat membantu mereka bertahan hidup selama krisis ekonomi di Afghanistan).

Berkenaan dengan status, Jalil, Rasheed, Mariam, dan Laila dikelompokkan sebagai karakter dengan gaya hidup bergengsi, dan Hakim yang sangat dihargai karena kepeduliannya terhadap pendidikan. Yang terakhir yakni kekuasaan,
dilihat dari tiga aspek: kekuasaan kelas, kekuasaan sosial, dan kekuasaan politik. Dengan kekuasaan kelasnya, Rasheed mengendalikan orang lain, terutama Mariam dan Laila. Selain itu, kekuasaan sosial dimiliki oleh Nana, istri Jalil, Fariba, dan Shanzai, yang memanfaatkan status mereka untuk mengendalikan orang lain. Selanjutnya, kekuasaan politik yang ditemukan pada tokoh Najibullah dan pengikutnya, Rabbani dan pengikutnya, Taliban, Hamid Karzai dan para pendukungnya, dan para Pashtun.