The Features of Cyber Word Formation: a Socio-Morphological Approach

مستخلص البحث

أحدث الاتجاهات في تشكيل الكلمات بسبب الاستخدام المكثف و الواسع النطاق لوسائل الإعلام الاجتماعية من قبل المجتمع العالمي مثير للاهتمام في هذه الدراسة. علاوة على ذلك ، يمكن العثور على عدد قليل من الكلمات الجديدة التي تظهر على وسائل التواصل الاجتماعي نتيجة لاتجاهات التواصل الشائعة الحالية في القاموس ، في حين لا يزال الباقي قيد التحقيق. هدف هذا البحث هو عنوان الفيديو على قناة يوتيوب فيوديوفيو. في إنشاء مقاطع فيديو يوتيوب ، غالبًا ما يصنع يوتيوب فيوديوفيو عناوين مقاطع فيديو غير معروفة ويستخدمها باستخدام مصطلحات تمر بعملية تكوين الكلمات. لذلك ، هذا البحث أساسي جدًا ليتم إجراؤه كمحاولة لتطوير المناقشات في الدراسات المورفولوجية ، بهدف أن يفسر الجمهور الكلمات الجديدة التي تظهر على وسائل التواصل الاجتماعي ويفهمها بسهولة.
استخدمت هذه الدراسة المنهج الوصفي النوعي. تستخدم هذه الدراسة طريقة نوعية لأنها تهدف إلى استكشاف عدد من النقاط النوعية. أولاً ، الغرض من هذا البحث هو تحديد أنواع تكوين الكلمات وفهم كيفية العثور على عملية تكوين الكلمات في عناوين الفيديو لقناة يوتيوب فيوديوفيو. ثانيًا ، البيانات التي تم تحليلها في هذه الدراسة هي في شكل كلمات مكتوبة (عناوين فيديو) موجودة على قناة يوتيوب فيوديوفيو. بالإضافة إلى ذلك ، يستخدم هذا البحث أيضًا الأساليب الوصفية. هذا البحث وصفي لأنه يوضح ويوضح عملية تكوين الكلمات الموجودة على قناة يوتيوب فيوديوفيو. بالإضافة إلى ذلك ، تستخدم هذه الدراسة نظرية عمليات تشكيل الكلمات بواسطة ديلاهنتي و غارفي (2010) لتحليل البيانات.
تشير نتائج هذه الدراسة إلى أنه من بين الأنواع السبعة لعمليات تكوين الكلمات ، تم العثور على ستة عمليات فقط في عناوين الفيديو لقناة يوتيوب فيوديوفيو. نوع واحد من عملية تشكيل الكلمة التي لم يتم العثور عليها هو الاختلاط. علاوة على ذلك ، تعتبر الكلمات التي تتكون من عملية تكوين الكلمات كلمات جديدة وفقًا للجوانب الأصلية لكل كلمة. معظمها كلمات تظهر جنبًا إلى جنب مع تطوير التكنولوجيا ووسائل التواصل الاجتماعي (خاصةً يوتيوب). علاوة على ذلك ، تم نشر هذه الكلمات بواسطة فيوديوفيو باستخدامها لإنشاء عناوين الفيديو على قناتها على يوتيوب. وفي الوقت نفسه ، بعض الكلمات الأخرى عبارة عن كلمات جديدة خالصة أنشأها فيوديوفيو نتيجة لإبداعه في إنشاء محتوى فيديو متنوع على يوتيوب.
علاوة على ذلك ، يقدم الباحثون اقتراحات للباحثين في المستقبل على النحو التالي. أولاً ، يقترح الباحثون المزيد من الباحثين لتعميق وتوسيع تحليل عملية تكوين كلمات جديدة ، سواء في مجال وسائل التواصل الاجتماعي أو في مجالات أخرى ، مثل التكنولوجيا والجيش والاقتصاد والسياسة وغيرها. الهدف هو أن يتم ترتيب كل كلمة جديدة وتكثيفها. ثانيًا ، يقترح الباحث الباحث التالي لاختيار نظريات جديدة أخرى من عملية تكوين الكلمات حتى يتمكنوا من التوسع في دراسة عملية تكوين الكلمات الجديدة بشكل أعمق.

ABSTRACT

The latest trend and tendency in word-formation due to the massive and extensive use of social media Youtube by the world community is the point of interest in this research. Further, only a few new words that appear on social media as a result of the current popular communication trends can be found in the dictionary, while the rest are still under investigation. The object of this research is the video titles on Pewdiepie’s Youtube channel.
This research used the descriptive qualitative method. This research used the qualitative method because it aimed to explore several qualitative points. First, the purpose of this research is to identify the types of word formation and to understand how the process of word-formation is found in the video titles of Pewdiepie’s Youtube channel. Second, the data analyzed in this research is in the form of written words (video titles) found on Pewdiepie’s Youtube channel. Besides, this research also used the descriptive method. This research is descriptive because it describes and illustrates the process of word-formation found on Pewdiepie’s Youtube channel. Besides, this research used the theory of word formation process by Delahunty and Garvey (2010) to analyze the data.
The results of this research show that from seven types of word-formation processes, only six processes are found in the video titles of Pewdiepie’s Youtube channel. One type of word-formation process that is not found is blending. Furthermore, the words formed from the processes of word-formation are considered as new words according to the etymological aspects of each word. Most of them are the words that appear along with the development of technology and social media (especially Youtube). Further, these words were popularized by Pewdiepie by using them to create video titles on his Youtube channel. Meanwhile, some others are pure new words created by Pewdiepie as a result of his creativity in creating varied video content on Youtube.
Further, the researcher provides suggestions for future researchers as follows. First, the researcher suggests further researchers deepen and extend the analysis of the new word-formation process, both in the field of social media or in other fields, such as technology, military, economics, politics, and others. The goal is that every new word formed can be booked and condensed. Second, the researcher suggests further researchers choose other new theories of the word-formation process so that they can elaborate on the study of a process of new word formation more deeply.

ABSTRAK

Tren dan kecenderungan terbaru dalam pembentukan kata karena penggunaan besar-besaran dan luasnya media sosial Youtube oleh komunitas dunia adalah hal yang menarik dalam penelitian ini. Lebih lanjut, hanya beberapa kata baru yang muncul di media sosial sebagai akibat dari tren komunikasi populer saat ini dapat ditemukan dalam kamus, sementara sisanya masih dalam penyelidikan. Objek penelitian ini adalah judul video di saluran Youtube Pewdiepie.
Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif karena bertujuan untuk mengeksplorasi beberapa poin kualitatif. Pertama, tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi jenis-jenis pembentukan kata dan untuk memahami bagaimana proses pembentukan kata ditemukan dalam judul video dari saluran Youtube Pewdiepie. Kedua, data yang dianalisis dalam penelitian ini adalah dalam bentuk kata-kata tertulis (judul video) yang ditemukan di saluran Youtube Pewdiepie. Selain itu, penelitian ini juga menggunakan metode deskriptif. Penelitian ini bersifat deskriptif karena menggambarkan dan mengilustrasikan proses pembentukan kata yang ditemukan di saluran Youtube Pewdiepie. Selain itu, penelitian ini menggunakan teori proses pembentukan kata oleh Delahunty dan Garvey (2010) untuk menganalisis data.
Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa dari tujuh jenis proses pembentukan kata, hanya enam proses yang ditemukan dalam judul video saluran Youtube Pewdiepie. Salah satu jenis proses pembentukan kata yang tidak ditemukan adalah pencampuran. Selanjutnya, kata-kata yang terbentuk dari proses pembentukan kata dianggap sebagai kata-kata baru sesuai dengan aspek etimologis setiap kata. Kebanyakan dari mereka adalah kata-kata yang muncul seiring dengan perkembangan teknologi dan media sosial (terutama Youtube). Selanjutnya, kata-kata ini dipopulerkan oleh Pewdiepie dengan menggunakannya untuk membuat judul video di saluran Youtube-nya. Sementara itu, beberapa lainnya adalah kata-kata baru murni yang dibuat oleh Pewdiepie sebagai hasil dari kreativitasnya dalam membuat konten video yang bervariasi di Youtube.
Selanjutnya, peneliti memberikan saran untuk peneliti masa depan sebagai berikut. Pertama, peneliti menyarankan peneliti selanjutnya untuk memperdalam dan memperluas analisis proses pembentukan kata baru, baik di bidang media sosial atau di bidang lain, seperti teknologi, militer, ekonomi, politik, dan lainnya. Tujuannya adalah agar setiap kata baru yang terbentuk dapat dipesan dan dipadatkan. Kedua, peneliti menyarankan peneliti selanjutnya untuk memilih teori baru lainnya dari proses pembentukan kata sehingga mereka dapat menguraikan studi tentang proses pembentukan kata baru lebih dalam.