Kajian efek ekstrak umbi bawang dayak (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) sebagai anti kanker: Studi literature

ملحّص البحث

بصل داياك (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) هو نبات نموذجي في كاليمانتان الوسطية. قد استخدم الشعب الإندونيسي هذا النبات وراثيا لعلاجات مختلفة. يجب زيادة إمكانات بصل داياك التي لها أنشطة دوائية مختلفة في استخدامها كمكونات طبية حديثة. الغرض من هذه الدراسة الأدبية هو مراجعة الاستخدامات المختلفة ومحتوى المستقلبات الثانوية وآلية العمل كمضاد للسرطان سواء في المختبر أو في الجسم الحي وفي السليكو. تظهر نتائج هذه الدراسة الأدبية أن الشعب الإندونيسي يستخدم تقليديًا درنات هذا النبات لعلاج سرطان الثدي وسرطان القولون وارتفاع ضغط الدم ومرض السكري والسكتة الدماغية والحمى وعسر البول والتهاب الأمعاء والزحار واليرقان والغليان والخراجات والبروستات وخفض نسبة الكوليسترول والدهون الثلاثية والرضاعة الطبيعية والاضطرابات الجنسية. في العلاج التجريبي للسرطان ، يتم استخدام هذا النبات عن طريق تجفيف الدرنات ومضغه. من المعروف أن لمبات البصل (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) تحتوي على مركبات الفلافونويد التي تعمل على عزل مركب الفيكيروجينين، فئة البوليفينول التي تحتوي على أوكسي سيفيراترول ومجموعة naftokuinon، elecanacin ، eleutherin ، eleutherol ، eleutherinol ، eleutherinon، eleuthoside B ، eleutherinoside A تظهر دراسات ما قبل السريرية باستخدام آلية عمل في المختبر وفي الجسم الحي أن مستخلصات جذور بصل داياك (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) لها أنشطة دوائية، وهي مضادة للسرطان قادرة على تثبيط إشارات الخلية من خلال موت الخلايا المبرمج وتوقيف دورة الخلية. بالإضافة إلى ذلك، فإن آلية العمل في السليكو لها نشاط مضاد للسرطان من تثبيط مستقبلات VHR، BCL-2،VEGFR-2 ومستقبلات ألفا الاستروجين (ERα).

ABSTRACT

Dayak onion (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) is a typical plant in Central Kalimantan. This plant has been passed down for generations by Indonesian people for various treatments. The potential of dayak onions that have various pharmacological activities needs to be increased in their use as modern medicinal ingredients. The purpose of this literature study is to review the various uses, the secondary metabolites content, and the action mechanism as an anticancer both in vitro, in vivo, and in silico. The results of this literature study show that traditionally the Indonesian people use the bulbs for the treatment of breast cancer, colon cancer, hypertension, diabetes mellitus, stroke, fever, dysuria, intestinal inflammation, dysentery, jaundice, boils, cysts, prostate, cholesterol-lowering and triglycerides, breastfeeding and sexual disorders. In the empiric treatment of cancer, this plant is used by drying the bulbs and chewing it. Dayak onion bulbs (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) are known to contain flavonoid compounds wich isoliquiritigenin, polyphenols group wich oxyresveratrol and naphtoquinon group, and its derivatives such as elecanacine, eleutherine, eleutherol, eleutherinol, eleutherinon, eleuthoside B, eletherinoside A which has anti-cancer activity. Pre-clinical studies with an in vitro and in vivo mechanism showed that dayak onion bulbs (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) extracts have pharmacological activities, which are anti-cancer that can inhibit cell signaling through apoptosis and cell cycle arrest. Also, the mechanism of in silico showed anti-cancer activity from the inhibition of VHR receptors, BCL-2 receptors, VEGFR-2 receptors and alpha estrogen receptors (ERα).

ABSTRAK

Bawang dayak (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) merupakan tanaman khas Kalimantan Tengah. Tanaman ini sudah turun temurun dipergunakan masyarakat Indonesia untuk berbagai pengobatan. Potensi bawang dayak yang memiliki berbagai aktivitas farmakologi perlu ditingkatkan penggunaannya sebagai bahan obat modern. Tujuan dilakukan studi literatur ini untuk mengulas berbagai kegunaan, kandungan metabolit sekunder dan mekanisme kerja sebagai antikanker baik secara in vitro, in vivo, maupun in silico. Hasil studi literatur ini menunjukkan secara tradisional masyarakat Indonesia memanfaatkan bagian umbi tanaman ini untuk pengobatan kanker payudara, kanker usus, hipertensi, diabetes melitus, stroke, demam, disuria, radang usus, disentri, penyakit kuning, obat bisul, kista, prostat, penurun kolesterol serta trigliserida, pelancar ASI dan gangguan seksual. Dalam pengobatan kanker secara empiris, tanaman ini digunakan dengan cara mengeringkan umbi dan mengunyahnya. Umbi bawang dayak (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) diketahui mengandung senyawa golongan flavonoid yaitu isoliquiritigenin, golongan polifenol yaitu oxyresveratrol dan golongan naftokuinon serta turunannya seperti elecanacin, eleutherin, eleutherol, eleutherinol, eleutherinon, eleuthoside B, eletherinoside A yang memiliki aktivitas antikanker. Studi pre-klinik dengan mekanisme kerja secara in vitro dan in vivo menunjukkan bahwa ekstrak umbi bawang dayak (Eleutherine palmifolia (L.) Merr) memiliki aktivitas farmakologis yaitu antikanker yang mampu menghambat signaling sel melalui pemacuan apoptosis dan cell cycle arrest. Selain itu, mekanisme kerja secara in silico memiliki aktivitas antikanker dari penghambatan reseptor VHR, , BCL-2, VEGFR-2 dan reseptor estrogen alpha (ERα).