Gambaran penggunaan galaktagog (obat kimia dan herbal) pada ibu menyusui di Kota Malang

مستخلص البحث

لا يحصل ألف وخمس وعشرين طفلا بمدينة مالانج على حليب الثدي الحصري في عام ٢٠١٧م، ومن إحدى العوامل التي يمكن أن تسبب ذلك هي قلة إنتاج حليب الثدي التي تصل إلى نسبة ٤٦% في إندونيسيا في عام ٢٠١٠. ومن إحدى الطرائق لمعالجة قلة إنتاج حليب الثدي هي استخدام الأدوية لإدرار حليب الثدي .(Galaktagog) الهدف من هذا البحث هو معرفة صورة عامة على الاستخدام والفعالية والآثار الجانبية للأدوية الكيميائية والعشبية لإدرار حليب الثدي. واستخدم البحث طريقة الملاحظة بنوع دراسة مستعرضة(cross sectional)، حيث بلغ عدد عيناته ٩٦ شخصا. وأظهرت نتائج هذا البحث أن الأدوية أكثر استخداما لإدرار حليب الثدي هي الأدوية العشبية (٨٥.٤%) تشمل أوراق نبات أملجية (Sauropus androgynus)، نبات الحلبة (fenugreek) و طب الاعشاب جامو غيجاه .(jamu gejah) وأما الأدوية الكيميائية (٧.٣%) فهي تشمل دومبيريدون (domperidone) و ميتوكلوبراميد .(metoklopramid) تم الحصول على الأدوية لإدرار حليب من الاقتراحات (٦٧.٦%) من بعض مصادر المعلومات، مثل الأطباء (٣٣.٩%)، والقابلات (١٨.٣%)، والوالدين (١٦.٥%). وأشار استخدام الأدوية لإدرار حليب الثدي إلى الزيادة في ٩٩% من موضوع البحث. هناك آثار جانبية شعر بها ١٢.٣% من موضوع البحث، و ١% من الرضع مثل رائحة الجسم، زيادة الوزن، الصداع، والأرق والإمساك في الرضع، ولكن لم تكن هناك أي دراسات بحثية تفيد هذه الآثار الجانبية على مستخدمي بعض الأدوية لإدرار حليب الثدي. فالاستنتاج من هذا البحث أن الأدوية لإدرار حليب الثدي أكثر استخداما هي الأدوية العشبية التي تزيد إنتاج حليب الثدي على ٩٩% موضوع البحث، ولكن لها آثار جانبية على ١٢.٣ موضوع البحث و ١% من الرضع.

ABSTRACT

In 2017 in Malang, 1025 babies did not get exclusive breastfeeding. One of the factors that can cause this condition is low breast milk supply as much as 46% in Indonesia in 2010. One of the way to solve this problem of low breast milk supply is to use galactagogue. This research aims to determine the description of the use, effectiveness and side effects of chemical and herbal drugs as breast milk boost. It used a survey method with cross-sectional approach, with a total sample of 96 respondents. The result shows that the most widely used galatagogue is herbal galactagogue (85.4%) including katuk leaves, fenugreek and jamu gejah, while the use of chemical galactagogue (7.3%) is domperidone and metoclopramide, and the use of combination galactagogue as much as 7.3%. Galactagogue is obtained based on advice (67.6%), easy to consume (12.4%), easy to get (9.5%), effective (8.6%) and cheap (1.9%) from several sources of information such as doctors (33.9%), midwives (18.3%) ,parents (16.5%), sibling (13.8%), friend (8.3%), internet (7.3), pharmacist (0.9%) and nurse (0.9%). The use of galactagogue showed an increase in 99% of respondents. There are side effects for 12.3% of respondents such as body odor, weight gain, headaches, insomnia, and constipation in 1% of infants, but there are no studies that state these side effects on the use of several galactagogue. The conclusion is that the most used galactagogue are herbal galactagogue, which can increase breast milk supply in 99% of respondents and there are side effects in 12.3% of respondents and 1% of infants.

ABSTRAK

Tahun 2017 di Kota Malang 1025 bayi tidak mendapatkan ASI eksklusif. salah satu faktor yang menyebabkan permasalahan tersebut adalah kurangnya produksi ASI. Salah satu cara untuk menangani masalah kurangnya produksi ASI tersebut adalah dengan menggunakan galaktagog. Tujuan dari penelitian ini adalah mengetahui gambaran penggunaan, keefektifan dan efek samping galaktagog kimia dan herbal. Penelitian ini menggunakan metode survey dengan pendektan cross sectional, dengan jumlah sampel adalah 96 responden. Hasil dari penelitian ini adalah galaktagog yang paling banyak digunakan adalah galaktagog herbal (85.4%) meliputi daun katuk, fenugreek dan jamu gejah. Penggunaan galaktagog kimia (7.3%) meliputi domperidone dan metoklopramid. Sedangkan penggunaan galaktagog kombinasi sebanyak 7.3%. Galaktagog diperoleh berdasarkan saran (67.6%), mudah dikonsumsi (12.4%), mudah didapat (9.5%), lebih efektif (8.6%) dan harganya murah (1.9%) dari berbagai sumber informasi misalnya dokter (33.9%), bidan (18.3%), orang tua (16.5%), saudara (13.8%), teman (8.3%), internet (7.3%), apoteker (0.9%) dan perawat (0.9%). Penggunaan galaktagog menunjukkan peningkatan pada 99% responden. Terdapat efek samping yang dirasakan oleh 12.3% responden seperti munculnya bau badan, kenaikan berat badan, sakit kepala, sulit tidur dan konstipasi pada 1% bayi, namun belum terdapat penelitian yang menyatakan efek samping tersebut pada penggunaan beberapa galaktagog. Kesimpulan dari penelitian ini galaktagog yang paling digunakan adalah galaktagog herbal, yang dapat meningkatkan produksi ASI pada 99% responden, dan terdapat efek samping pada 12.3% responden dan 1% bayi.