الحركة النسائية في العراق في رواية المحبوبات لعاليا ممدوح على أساسى نظرية ماجي هوم

مستخلص البحث

الحركة النسائية هي نظرية عن المساواة بين الرجل والمرأة في العديد من الجوانب، بما في ذلك السياسة والاقتصاد والعلوم الاجتماعية، أو نشاط منظم للكفاح من أجل حقوق المرأة والنظر فيها. واستنادا إلى ماغي هم، فإن الحركة النسائية حركة منظمة لتحقيق المساواة في حقوق المرأة. الكتاب بعنوان "المحجوبات" من تأليف علياء ممدوح هو كتاب يحكي حزن سهيلة بسبب انفصالها عن أقاربها. وقد طردت من منزلها في بغداد بعد طلاقها من زوجها، وهو جيش، في حين يعيش طفلها الوحيد في كندا مع صهرته.

والطريقة المستخدمة في البحث هي البحوث الكيفية، وهي بحث يجمع البيانات المرتبطة بمشكلة الدراسة. يتم جمع البيانات عن طريق القراءة والملاحظة. ويستخدم الباحث الأول لامتصاص البيانات المكتوبة وتفسيرها عن طريق قراءة الرواية، في حين يُستخدم الثاني لتدوين البيانات المكتوبة كمصدر للتحليل في مجموعة من البيانات. طريقة التحليل المستخدمة في هذه الدراسة هي الكيفية بما في ذلك جمع البيانات وخفضها وعرضها متبوعة بالاستنتاج.

وتظهر نتائج هذه الدراسة أن الحركة النسوية في رواية المحجوبات هي حركة تناضل من أجل الإساءة الموجهة إلى المرأة وحركة للمطالبة بالحقوق المتساوية. وأصل هذا الظهور هو تمييز المرأة. ونتيجة للحركة في الرواية هي ظهور التضامن بين النساء اللاتي يدركن القمع الذي تواجهه.

ABSTRACT

Feminism is a theory about equality of men and women in many aspects, including politics, economics, and socials, or a systematized activity to fight for the rights and consideration of women. Based on Maggie Humm, feminism is an organized movement to achieve women’s rights equality. A book called al Mahbubat written by Aliya Mamduh is a book telling the sadness of Suhaila because of being separated from her relatives. She is expelled from her home in Baghdad after she divorce her husband, an army, while her only child lives in Canada with his in-law.

The method used in the research is qualitative research, a research collecting data linked with the problem of study. The data are collected by reading and noting. The former is used to absorb and interpret written data by reading the novel, whereas the latter is used to note the written data as a source to analyse in a corpus of data. The method of analysis used in the study is qualitative, including collecting, reducing, and displaying data followed by conclusion.

The result of this study shows that feminism movement in the novel of al mahbubat is a movement that fights for abuse intended to women and a movement to ask for equal rights. The root of the emergence is the discrimination and for women. The consequence of the movement in the novel is the emergence of solidarity among women who are aware of suppression they face.

ABSTRAK

Feminisme merupakan teori tentang persamaan laki-laki dan perempuan di bidang politik, ekonomi dan sosial atau kegiatan terorganisasi yang memperjuangkan hak-hak serta kepentingan perempuan. Dalam pandangan Maggie Humm feminisme merupakan gerakan yang terorganisasi untuk mencapai hak asasi perempuan. Novel al-Maḥbūbāt karya Aliya Mamdūḥ merupakan sebuah novel yang mengurai kisah menakjubkan perihal kepercayaan, keluarga dan harapan. Novel ini mengisahkan kepedihan Suhaila akibat terpisah dari suami dan anak semata wayangnya. Ia terusir dari rumahnya di Bagdad setelah bercerai dari suaminya, seorang tentara militer, sementara anak semata wayangnya tinggal di Kanada bersama sang istri.

Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Penelitian kualitatif ini dilakukan dengan cara mengumpulkan data-data yang terkait dengan masalah yang akan diteliti. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini dilakukan dengan teknik membaca dan teknik mencatat. Teknik baca digunakan untuk menyerap dan mengiterpretasikan data tertulis dengan cara membaca novel al mahbubat karya aliya mamduh. Teknik catat digunakan untuk menambatkan data tertulis yang digunakan sebagai bahan analisis ke dalam korpus data penelitian. Metode analisis yang digunakan dala pemenitian ini adalah teknik analisis data kualitatif yang terdiri dari pengupulan data, reduksi data, Display Data, dan penyimpulan.

Adapun hasil dari penelitian ini menunjukan bahwa Gerakan Feminisme yang terdapat dala novel al-Mahbubat adalah gerakan Perjuangan Melawan Kekerasan Pada Wanita dan Perjuangan Menuntut Persamaan Hak.Penyebab dari munculnya gerakan feminism dalam novel al-Mahbubat adalah adanya diskriminasi terhadap kaum perempuan dan tindakan Kekerasan Terhadap Wanita. Dampak dari gerakan feminism yang terdapat dalam novel al-Mahbubat adalah unculnya rasa solidaritas yang dimiliki oleh kaum perempuan yang menyadari akan nasib ketertindasan yang menimpa mereka.