Lutfi, Mukhammad (2019) أسلوب لغة نثر نشيد الإنسان في مجموعة نثر "دمعة وابتسامة" لجبران خليل جبران: دراسة تحليلية أسلوبية. Undergraduate thesis, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim.
|
Text (Fulltext)
15310109.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (1MB) | Preview |
Abstract
مستخلص البحث
أسلوب لغة من ناحية بنية الجملة هي كأساس لإنشاء أسلوب اللغة. المقصود ببنية الجملة هنا هو كيفية وضع عنصر الجملة المهم في الجملة. هناك جمل دورية، فضفاضة، ومتوازنة. ينقسم أسلوب اللغة القائم على بنية الجملة إلى؛ ذروة (klimaks)، هبوط مفاجئ (antiklimaks)، التوازي (pararelisme)، مناقضة (antitesis)، التكرار (repetisi). وإحدى منها هي أسلوب في نثر نشيد الإنسان.
الأسئلة من هذا البحث هي: أ) ما أسلوب لغة نثر نشيد الإنسان من ناحية بنية الجملة، ب) كيف تركيب أسلوب لغة بين الجمل في نثر نشيد الإنسان من ناحية بنية الجملة. الهدف من هذا البحث هو معرفة أسلوب لغة من ناحية بنية الجملة في النثر و تركيب أسلوب لغة بين الجمل في نثر نشيد الإنسان من ناحية بنية الجملة.
مدخل هذا البحث هو البحث الكيفي ونوعه هو البحث المكتبي. طريقة جمع البيانات المستخدمة في هذا البحث هي طريقة القراءة والتسجيل. وحلل الباحث البيانات المجموعة باستخدام تحليل الوصفي عند ميليز وهوبرمان، وهي تقليل البيانات، وعرض البيانات، واستنباط الخلصة.
أما نتائج هذا البحث هي: أ) أسلوب لغة من ناحية بنية الجملة في هذا النثر يوجد ستة وعشرون أسلوبا. منها ثلاثة أسلوب ذروة (klimaks)، وأربعة أسلوب هبوط مفاجئ (antiklimaks)، وثلاثة أسلوب التوازي (pararelisme)، وستة أسلوب مناقضة (antitesis)، و عشرة أسلوب التكرار (repetisi). وجد الباحث نوعين أسلوب التكرار في هذا النثر، يعني التكرار الأنافورا (anaphora) وتكرار إيباناليبسيس (epanalepsis). تسعة التكرار الأنافورا (anaphora) وواحد تكرار إيباناليبسيس (epanalepsis). ب) تركيب أسلوب لغة بين الجمل في نثر نشيد الإنسان من ناحية بنية الجملة يوجد عشرة أسلوبا. منها أربعة تكرار، مناقضة، هبوط مفاجئ (repetisi, antitesis, antiklimaks ) و اثنين تكرار، مناقضة، توازي (repetisi, antitesis, pararelisme)، ثلاثة تكرار، ذروة (repetisi, klimaks)، وواحد تكرار، توازي، هبوط مفاجئ (repetisi, pararelisme, antiklimaks).
ABSTRACT
Style of language based on sentence structure can be used as a basis for creating language style. What is meant by sentence structure here is how to place an element of sentence that is important in the sentence. There are sentences that are periodic, are loose, and are balanced. Language style based on sentence structure is divided into; climax, anticlimax, parallelism, antithesis, repetition. One of them is the language style in prose “نشيد الإنسان” by Gibran Khalil Gibran.
The questions of this research are: a) what style of language based on the structure of the sentence in prose “نشيد الإنسان” by Gibran Khalil Gibran, b) how structure of style based on the structure of the sentence between sentenses in prose “نشيد الإنسان” by Gibran Khalil Gibran. The research’s aim is find out style of language based on the structure of the sentence in prose and structure of style based on the structure of the sentence between sentenses.
The kind of this research is qualitative. The data collection technique used in this research is a reading and noting technique. Then, data were analyzed by researchers used descriptive analysis with data analysis models according to Miles and Huberman, it was data reduction, data presentation, and verification.
The result of this research showed that; a) style of language based on the structure of the sentence there are twenty-six style. Including three climax , four antiklimaks, three paralleisme, six antitesis, and ten repetition. The researcher found two types of repetition in this prose, namely anaphora and epanalepsis. Nine anaphora and one epanalepsis. b) structure of style based on the structure of the sentence between sentenses there are ten style including four repetition, antitesis, anticlimax; two repetition, antitesis, pararelisme; three repetition, climax; and one repetition, pararelisme, anticlimax.
ABSTRAK
Gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat, struktur sebuah kalimat dapat dijadikan landasan untuk menciptakan gaya bahasa. Yang dimaksud dengan struktur kalimat disini adalah bagaimana tempat sebuah unsur kalimat yang dipentingkan dalam kalimat tersebut. Ada kalimat yang bersifat periodik, bersifat kendur, dan bersifat berimbang. Gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat terbagi atas; klimaks, antiklimaks, pararelisme, antitesis, repetisi. Fenomena gaya bahasa itupun juga ada dalam prosa نشيد الإنسان karya Gibran Khalil Gibran.
Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: a) apa gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat dalam prosa نشيد الإنسان karya Gibran Khalil Gibran, b) bagaimana susunan gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat yang ada di prosa نشيد الإنسان karya Gibran Khalil Gibran. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat dalam prosa dan susunan gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat, antar kalimat yang ada di prosa.
Jenis penelitian ini adalah kualitatif. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah teknik membaca dan mencatat. Kemudian, data dianalisis oleh peneliti menggunakan analisis deskriptif dengan model analisis data menurut Miles dan Huberman, yaitu reduksi data, penyajian data, dan verifikasi.
Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa; a) gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat ada dua puluh enam gaya. Diantaranya tiga klimaks, empat antiklimaks, tiga paralleisme, enam antitesis, dan sepuluh repetisi. Peneliti menemukan dua jenis repetisi dalam prosa ini, yaitu anafora dan epanalepsis. Sembilan anafora dan satu epanalepsis. b) struktur gaya berdasarkan pada struktur kalimat yang ada antar kalimat dalam prosa ada sepuluh gaya bahasa diantaranya empat repetisi, antitesis, antiklimaks; dua repetisi, antitesis, pararelisme; tiga repetisi, klimaks; dan satu repetisi, pararelisme, antiklimaks.
Item Type: | Thesis (Undergraduate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Supervisor: | Mustofa, Arif | ||||||
Contributors: |
|
||||||
Keywords: | أسلوب; بنية الجملة; نثر; style; structure of the sentence; prose; gaya bahasa; struktur kalimat; prosa | ||||||
Departement: | Fakultas Humaniora > Jurusan Bahasa dan Sastra Arab | ||||||
Depositing User: | Mohammad Syahriel Ar | ||||||
Date Deposited: | 14 Oct 2019 15:49 | ||||||
Last Modified: | 14 Oct 2019 15:49 | ||||||
URI: | http://etheses.uin-malang.ac.id/id/eprint/15313 |
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
View Item |