الأفعال الإنجازية في سورة الإسراء: دراسة تحليلية تداولية عند نظرية سيرل

مستخلص البحث

التداولية هي فرع من فروع علم اللسانيات الحديثة التي تبحث اللغة من النواحي الخارجية وتشتمل من السياق والمتكلم والمخاطب في الحوار. أما الأفعال الكلامية هي الظواهر التي تحدث في الكلام. قد يكون قصد المتكلم تختلف بلفظ كلامه، والمجال الذي يبحث عنه هو الفعل الإنجازي وينقسم سيرل إلى خمسة أنواع وهي: الإخباريات والإعلانيات والإلتزاميات والتعبيريات والتوجيهيات. تتضمن الخطاب في القرآن على الأفعال الإنجازية وإحدى منها هي الخطاب في سورة الإسراء.

أما أسئلة البحث في هذا البحث هي 1) ما صور الأفعال الإنجازية في سورة الإسراء 2) ما أنواع الأفعال الإنجازية في سورة الإسراء وأهدافها هي 1) لمعرفة صور الأفعال الإنجازية في سورة الإسراء 2) لمعرفة أنواع الأفعال الإنجازية في سورة الإسراء.

وأما نوع هذا البحث هو الدراسة المكتبية، وتستخدم الباحثة المنهج الكيفي والوصفي. وطريقة جمع البانات هي طريقة الوثائقي من المصدر الرئيسية والثانوية. وتحليل البيانات بالطريق المنهج الوصفي.

أما نتيجة من هذا البحث التي حصلت الباحثة أن سورة الإسراء تتضمن 127 الأفعال الإنجازية وهي 9 خطاب الإخباريات التي تتضمن في 8 آيات. وأما من أنواع الإعلانيات تكوّن فيها 16 خطاب التي تتضمن في 16 آيات. وأما من أنواع الإلتزاميات تكوّن فيها 31 خطاب التي تتضمن في 29 آيات. وأما من أنواع التعبيريات تكوّن فيها 36 خطاب التي تتضمن في 34 آيات. وأما من أنواع التوجيهيات تكوّن فيها 35 خطاب التي تتضمن في 34 آيات.

ABSTRACT

Pragmatics is a branch of modern linguistics that examines language based on factors outside the language which include the language context, speakers and speech partners when the conversation occurs. Speech acts are a phenomenon that occurs when speech occurs. When a speech occurs, the intention desired by the speaker is sometimes different from what he said. The theory that examines this is called an illocutionary speech act. In this case, Searle divides it into 5 types: assertive, declarative, commissive, expressive and directive. The conversations contained in the Qur'an contain many illocutionary speech acts, one of which is the conversation in Surat Al Isra.

The formulation of the problem in this study, namely: 1) what forms of illocutionary speech acts in Surat Al Isra' and 2) what types of illocutionary speech acts in Surat Al Isra '. The purpose is 1) to find out the forms of illocutionary speech acts in Surat Al Isra' and 2) to find out the types of illocutionary speech acts in Surat Al-Isra '.

This type of research is a literature study using qualitative descriptive methods. The data collection technique is the method of documentation from the main source and secondary sources, and data analysis using descriptive analysis.

The results of this study are researchers found 127 illocutionary speech acts contained in Al Isra’s letter, namely 9 utterances in the form of assertive ilocutionary speech acts located in 8 verses. And 16 utterances are declarative illocutionary speech acts located in 16 verses. And 31 utterances in the form of commissive illocutionary speech acts located in 29 verses. And 36 utterances are expressive illocutionary speech acts located in 34 verses. And 35 utterances are directive illocutionary speech acts located in 34 verses.

ABSTRAK

Pragmatik adalah suatu cabang ilmu linguistik modern yang mengkaji bahasa berdasarkan faktor di luar bahasa yang meliputi konteks bahasa, penutur serta mitra tutur ketika terjadinya percakapan. Tindak tutur merupakan suatu fenomena yang ada ketika terjadi ujaran. Saat terjadi ujaran, maksud yang dikehendaki oleh penutur terkadang berbeda dengan apa yang ia tuturkan. Teori yang mengkaji hal tersebut dinamakan dengan tindak tutur ilokusi. Dalam hal ini, Searle membaginya menjadi 5 macam yaitu asertif, deklaratif, komisif, ekspresif dan direktif. Percakapan yang terdapat di dalam Al-Qur’an mengandung banyak sekali tindak tutur ilokusi, salah satunya adalah percakapan dalam surat Al Isra.

Adapun rumusan masalah dalam penelitian ini, yaitu: apa bentuk tindak tutur ilokusi dalam surat Al Isra’dan apa jenis-jenis tindak tutur ilokusi dalam surat Al Isra’. Adapun tujuannya adalah untuk mengetahu bentuk-bentuk dan jenis- jenis tindak tutur ilokusi dalam surat Al-Isra’.

Jenis penelitian ini adalah penelitian kajian pustaka dengan menggunakan metode kualitatif deskriptif. Adapun teknik pengumpulan data adalah metode dokumentasi dari sumber utama dan sumber sekunder, serta analisis data menggunakan analisis deskriptif.

Adapun hasil dari penelitian ini adalah peneliti menemukan 127 tindak tutur ilokusi yang terdapat dalam surat Al Isra’yaitu 9 tuturan berupa tindak tutur ilokusi asertif yang terletak di 8 ayat. Dan 16 tuturan berupa tindak tutur ilokusi deklaratif yang terletak di 16 ayat. Dan 31 tuturan berupa tindak tutur ilokusi komisif yang terletak di 29 ayat. Dan 36 tuturan berupa tindak tutur ilokusi ekspresif yang terletak di 34 ayat. Dan 35 tuturan berupa tindak tutur ilokusi direktif yang terletak di 34 ayat.