Implementasi buku upacara adat pangantenan Sunda tentang pernikahan: Studi di Desa Sirnasari Kecamatan Surade Kabupaten Sukabumi Provinsi Jawa Barat

INDONESIA:

Buku Pedoman Adat Sunda merupakan sebuah buku yang dijadikan sebagai pegangan bagi masyarakat Sunda Khususnya Masyarakat Desa Sirnasari dalam Melaksanakan Resepsi Pernikahan yang menggunakan Upacara Adat Pernikahan Sunda. Pelaksanaan upacara adat yang dijalankan sesuai dengan buku Pedoman dibagi menjadi tiga babak, yaitu pra akad, saat akad dan pasca akad. Dari ketiga prosesi tersebut masing-masing terdapat beberapa rangkaian yang menggunakan simbol sebagai bentuk rasa syukur kepada Allah SWT dan terdapat banyak pepatah bagi mempelai untuk menjalankan kehidupan berumah tangga.

Penelitian ini termasuk jenis penelitian Empiris dengan menggunakan pendekatan Deskriptif Kualitatif. Sumber data yang digunakan ialah sumber data Primer dan Sekunder. Metode pengumpulan data yang digunakan ialah observasi, wawancara dan dokumentasi. Sedangkan metode pengolahan data yang digunakan peneliti ialah editing, klasifikasi data, verifikasi, analisis dan kesimpulan.

Berdasarkan hasil analisis dari fenomena yang di dapat, peneliti memperoleh kesimpulan bahwasannya upacara adat pernikahan Sunda ialah sebuah tradisi yang dilakukan dalam prosesi pernikahan yang menggunakan upacara adat nikah Sunda, tradisi ini bukanlah sebuah kewajiban, namun jika tidak melaksanakan tradisi ini maka masyarakat menganggap belum melaksanakan walimah. Tujuan dari pelaksanaan upacara adat nikah sunda ialah sebagai bukti rasa syukur kepada Allah yang dilakukan dengan bentuk suguhan upacara adat yang memiliki banyak simbol dan makna yang terkandung didalamnya, khususnya pepatah dalam menjalankan kehidupan berumah tangga. Dalam melaksanakan upacara adat tersebut buku pedoman adat sangat dibutuhkan oleh masyarakat sebagai pedoman dalam menjalankan upacara adat pernikahan sunda dan pedoman bagi kehidupan berumah tangga.

ENGLISH:

The book of guidance of sundanese culture is a handbook of sundanese people. Especially, in Sirnasari village, the society uses this handbook to be a guidance of wedding party (for society which uses sundanese culture). There are three seasons in traditional ceremony for wedding. They are pre-marriage contract, marriage contract, and post-marriage contract. There are many symbols in the three steps. The symbols are presented for giving blessing to Allah. However, there are also many messages for the bride before fostering the activity in household.

This is an empirical research which uses descriptive qualitative approach. The data source that is used is premier and secondary data. However, the method of data collection is observation, interview, and documentation. Furthermore, the method of data analysis is editing, classifying data, verifying data, analysis, and conclusion.

Based on the result of analysis, the researcher finds the conclusion that sundanese traditional ceremony is a tradition which is held in wedding ceremony using the way of sundanese wedding culture. This tradition is not an obligation for every sundanese people. However, if someone does not hold this traditional ceremony, the society will consider that he has not held a wedding party. Furthermore, the aim of the implementation of sundanese wedding party is for giving blessing to Allah. It is implemented through the series of traditional ceremony which has many symbols and meanings. Especially, the meaning of the messages about fostering the activities in household is very usefull. In holding the traditional wedding ceremony and preparation before fostering the activities in household, the society still needs the book of guidance.