Racism in Benjamin Zephaniah’s selected poem

ENGLISH:

This study aims to examine racism in Benjamin Zephaniah’s Selected Poems. This issue raised due to dominant racial group, white people think that their race is better than Black people. It is portrayed in Benjamin Zephaniah’s selected poems entitled What Stephen Lawrence Has Taught Us, Save Our Son, The Race Industry, Neighbours. The data are taken from Benjamin Zephaniah Third Book Collection Poems entitled Too Black Too Strong. These poems are interesting to be analyzed because, it described about racism that happened in Britain in each poem. Racism is a crucial issues because it still happen in this modern era in many countries such as Britain. In Zephaniah’s poems described how white people make Black people suffering. For example, racism attack often happen to black people in Britain but the murderer never get caught. The researcher thinks that racism is important issue because everbody should get justice in their life no matter what kind of races they have.

This research is categorized as literary criticism since the researcher conducts the analysis on literary work, including description, analysis, and interpretation. This research analyze worldview of Benjamin Zephaniah on racism through his poems using Critical Race Theory by Richard Delgado and Jean Stefancic. This research also analyze the homology of racism in society and literary work using Genetic Structuralism approach by Lucien Goldmann.

The result of this research shows that there are some racism issues in Zephaniah’s poems according to Richard Delgado and Jean Stefancic Theory. It includes five aspects, 1). Everyday racism such as racist attacks that often happen to Black people in Britain. 2). Intersectionality such as white people have negative impression on Black people. 3) Interest Convergence or Material Determinism such as how white people characterizes Black as poor people in the second class after white. 4). Voice of Color such as Black people way to express their voice of suffering by whites attacks. 5). Social Construction such as white people manipulates the media to get money form Black people suffering. This research also shows the homology between racism in Benjamin’s poems and society condition in Britain is criminal justice in form of racist attacks often happen to Black people.

INDONESIA:

Penelitian ini bermaksud untuk menganalisa rasisme di dalam puisi pilihan Benjamin Zephaniah. Masalah ini meningkat karena ras yang dominan yakni kulit putih merasa bahwa merekalah ras yang terbak daripada kulit hitam. Hal ini digambarkan dalam puisi pilihan Benjamin Zephaniah dengan judul What Stephen Lawrence Has Taught Us, Save Our Son, The Race Industry, Neighbour. Data dari penelitian ini diambil dari buku ketiga kumpulan puisi Benjamn Zephaniah yang berjudul Too Black Too Strong. Puisi-puisi ini menarik untuk dianalisis karena menggambarkan rasisme yang terjadi di Britania di setiap puisi. Rasisme adalah hal penting karena masih terjadi hingga saat ini di berbagai negara seperti Britania. Puisi puisi Benjamin Zephaniah menjelaskan bagaimana orang kulit putih membuat orang kulit hitam sengsara. Contoh, serangan rasisme seringkali terjadi kepada orang kulit hitam di Britania namun pelaku tidak pernah tertangkap. Peneliti merasa bahwa rasisme termasuk hal yang penting karena setiap manusia berhak mendapatkan keadilan dalam hisup mereka idak perduli ras apa yang mereka miliki.

Penelitian ini dikategorikan sebagai kritik sastra karena peneliti melakukan penelitian pada karya sastra meliputi penggambaran, analisis, dan interpretasi. Penelitian oni menganalisa pandangan dunia dari Benjamin Zephaniah mengenai rasisme melalui puisi-puisinya menggunakan teori Critical Race oleh Richard Delgado dan Jean Stefancic. Penelitian ini juga menganalisa keterkaitan antara rasisme didalam masyarakat dan karya sastra menggunakan pendekatan Genetic Structuralism oleh Lucien Goldmann.

Hasil dari penelitian ini menunjukan bahwa ada beberapa rasisme dalam puisi Benjamin Zephaniah berdasarkan teori Richard Delgado dan Jean Stefancic. Hal ini mencakup lima aspek yakni, 1) Rasisme setiap hari contohnya adalah serangan rasisme sering terjadi kepada orang kulit hitam di Britania, 2) Interseksionalitas seperti orang kulit putih mempunyai kesan pertama yang negatif ketika bertemu dengan orang kulit hitam, 3) Konvergensi contohnya adalah bagaimana orang kulit putih mengategorikan orang kulit hitam sebagai ornag miskin dan berada dalam urutan kedua setelah orang kulit putih, 3) Suara warna seperti orang kulit hitam mengekspresikan suara mereka atau penderitaan mereka karen atelah diserang oleh orang kulit putih, 5) Konstruksi sosial contohnya adalah orang kulit putih memanipulasi media untuk mendapatkan uang dari penderitaan orang kulit hitam. Penelitian ini juga menunjukan keterkaitan antara rasisme pada puisi-puisi Benjamin Zephaniah dan rasisme didalam keadaan masyarakat di Britania adalah keadilan kriminal dalam bentuk serangan rasis yang seringkali menimpa orang kulit hitam.